Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

8 ေမာေရွ​သည္ ေသြး​ကို​ယူ​၍ လူ​တို႔​အေပၚ​သို႔​ဖ်န္း​လ်က္ “​ၾကည့္​ေလာ့​။ ဤ​ေသြး​ကား ဤ​စကား​ေတာ္​အလုံးစုံ​တို႔​ႏွင့္အညီ သင္​တို႔​ႏွင့္​ထာဝရဘုရား​ဖြဲ႕​ေတာ္မူ​ေသာ ပဋိညာဥ္​ေသြး​ျဖစ္​၏​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

8 ထို​ေနာက္​ေမာ​ေရွ​သည္​အင္​တုံ​မ်ား​ထဲ​မွ​ေသြး ကို​ယူ​၍ လူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​ပက္​ဖ်န္း​ေလ​၏။ သူ က``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​အား​ဤ​ပ​ညတ္ မ်ား​ကို​ေပး​လ်က္ သင္​တို႔​ႏွင့္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​ဤ​ေသြး​ျဖင့္​အ​တည္​ျဖစ္​ေစ ၿပီ'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

8 ေမာ​ေရွ​သည္​လည္း၊ အ​ေသြး​ကို​ယူ၍ လူ​မ်ား​အ​ေပၚ​မွာ​ဖ်န္း​လ်က္၊ ဤ​အ​ေသြး​ကား ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​တြင္ သင္​တို႔၌ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဝန္​ခံ​ေတာ္​မူ​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္၏​အ​ေသြး​ျဖစ္​သည္​ဟု ေျပာ​ဆို၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:8
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ငါ​တို႔​ဘိုးေဘး​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ထုတ္ေဆာင္​လာ​ခဲ့​စဥ္က သူ​တို႔​ႏွင့္​ဖြဲ႕​ခဲ့​ေသာ​ထာဝရဘုရား​၏​ပဋိညာဥ္​ပါ​ေသတၱာ​ေတာ္​ထား​မည့္​ေနရာ​ကို ငါ​ျပင္ဆင္​ထား​ၿပီ​”​ဟု ႁမြက္ဆို​ေလ​၏​။


ေသတၱာ​ေတာ္​ထဲတြင္ ေက်ာက္ျပား​ႏွစ္​ခ်ပ္​မွလြဲ၍ မည္သည့္​အရာ​မွ်​မ​ရွိ​။ ထို​ေက်ာက္ျပား​တို႔​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထြက္လာ​ၿပီး ေဟာရပ္​အရပ္​၌ ထာဝရဘုရား​ႏွင့္​ပဋိညာဥ္​ဖြဲ႕​ခဲ့​ၾက​စဥ္ ေမာေရွ​ထည့္သြင္း​ထား​ေသာ​ေက်ာက္ျပား​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏​။


သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ႏႈတ္​ျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေျမႇာက္ပင့္​၍ မိမိ​တို႔​လွ်ာ​ျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​လိမ္လည္​ၾက​၏​။


ေမာေရွ​သည္ ေသြး​တစ္ဝက္​ကို​ယူ​၍ အင္တုံ​မ်ား​ထဲသို႔​ထည့္​ၿပီး ေသြး​တစ္ဝက္​ကို​ကား ယဇ္ပလႅင္​ေပၚသို႔ ဖ်န္း​ေလ​၏​။


သူ​သည္ လူမ်ိဳး​မ်ားစြာ​တို႔​ကို သန႔္ရွင္း​ေစ​မည္​။ ရွင္ဘုရင္​တို႔​သည္ သူ႔​ေၾကာင့္ ႏႈတ္​ပိတ္​လ်က္​ေန​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​အား မ​ေျပာျပ​ဖူး​ေသာ​အရာ​ကို သူ​တို႔​သိျမင္​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​မ​ၾကား​ဖူး​ေသာ​အရာ​ကို​လည္း သူ​တို႔​နားလည္​ၾက​လိမ့္မည္​။


ထာဝရဘုရား​က “​ထို​ပဋိညာဥ္​သည္ သူ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ လက္ဆြဲ​၍​ထုတ္ေဆာင္​လာ​ခဲ့​စဥ္က ဖြဲ႕​ခဲ့​ေသာ​ပဋိညာဥ္​ကဲ့သို႔​မ​ဟုတ္​။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​၏​ခင္ပြန္း​ျဖစ္​ေသာ္လည္း ငါ​၏​ပဋိညာဥ္​ကို သူ​တို႔​ခ်ိဳးေဖာက္​ခဲ့​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


သင့္​အနား​မွ​ျဖတ္သြား​၍​ၾကည့္​ေသာ္ သင္​သည္ အိမ္ေထာင္ျပဳ​ရ​မည့္​အ႐ြယ္​သို႔ ေရာက္​ေလ​ၿပီ​။ ထို႔ေၾကာင့္ အဝတ္မပါ​အခ်ည္းစည္း​ျဖစ္​ေန​ေသာ​သင့္​ကို ငါ့​ဝတ္လုံစြန္း​ျဖင့္ ဖုံးအုပ္​ေပး​၏​။ သင္​ႏွင့္​သစၥာဆို​၍ ပဋိညာဥ္​ဖြဲ႕​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ သင့္​ကို ငါ​ပိုင္ဆိုင္​ေလ​ၿပီ’​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


သင္​တို႔​ကို သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေရ​ႏွင့္​ပက္ဖ်န္း​သျဖင့္ သင္​တို႔​သည္ စင္ၾကယ္​လိမ့္မည္​။ သင္​တို႔​၏​အညစ္အေၾကး​၊ သင္​တို႔​၏​႐ုပ္တုဆင္းတု​ရွိသမွ်​တို႔​မွ​လည္း သင္​တို႔​ကို စင္ၾကယ္​ေစ​မည္​။


ေမာေရွ​သည္ ဘိသိက္​ဆီ​အခ်ိဳ႕​ႏွင့္ ယဇ္ပလႅင္​ေပၚ​ရွိ​ေသြး​အခ်ိဳ႕​ကို​ယူ​၍ အာ႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​အဝတ္တန္ဆာ​၊ သူ႔​သား​တို႔​ႏွင့္​သူ႔​သား​တို႔​၏​အဝတ္တန္ဆာ တို႔​အေပၚ​၌ ဖ်န္း​၏​။ ဤသို႔ျဖင့္ အာ႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​အဝတ္တန္ဆာ​၊ သူ႔​သား​တို႔​ႏွင့္​သူ႔​သား​တို႔​၏​အဝတ္တန္ဆာ တို႔​ကို​သန႔္ရွင္း​ေစ​၏​။


‘အီဂ်စ္​ျပည္​မွ သင္​တို႔​ထြက္လာ​စဥ္က သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ ပဋိညာဥ္​ဖြဲ႕​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း ငါ့​ဝိညာဥ္​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ ရွိ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း မ​ရွိ​ၾက​ႏွင့္​။


သင္​ႏွင့္​ဖြဲ႕​ေသာ​အေသြး​ေတာ္​ပဋိညာဥ္​ေၾကာင့္ ေရ​မ​ရွိ​ေသာ​တြင္း​ထဲတြင္​ေန​ရ​ေသာ​အက်ဥ္းသား​တို႔​ကို ငါ​လႊတ္ေပး​မည္​။


ဤသည္ကား အျပစ္​မ်ား​ခြင့္လႊတ္​ျခင္း​ေက်းဇူး​အတြက္ လူ​မ်ားစြာ​အဖို႔​သြန္းေလာင္း​သည့္ ပဋိညာဥ္ႏွင့္ဆိုင္ေသာ ငါ​၏​ေသြး​ျဖစ္​၏။


ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း“ဤသည္ကား လူ​မ်ားစြာ​အဖို႔​သြန္းေလာင္း​သည့္ ပဋိညာဥ္ႏွင့္ဆိုင္ေသာ ငါ​၏​ေသြး​ျဖစ္​၏။


ထိုနည္းတူ ညစာ​စား​ၿပီးေနာက္ ခြက္​ကို​လည္း​ယူ​၍“ဤ​ခြက္​ကား သင္​တို႔​အတြက္​သြန္းေလာင္း​ေသာ ငါ​၏​ေသြး​၌​တည္​သည့္ ပဋိညာဥ္​သစ္​ျဖစ္​၏။


ထိုနည္းတူ ညစာ​စား​ၿပီးမွ ခြက္​ကို​လည္း​ယူ​၍“ဤ​ခြက္​ကား ငါ​၏​ေသြး​၌​တည္​ေသာ ပဋိညာဥ္​သစ္​ျဖစ္​၏။ ဤ​ခြက္​ကို​ေသာက္​ေသာအခါ​တိုင္း ငါ့​ကို​ေအာက္ေမ့​ဖို႔​ရန္ ဤသို႔​ျပဳ​ၾက​ေလာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


ဘုရားသခင္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ႂကြယ္ဝ​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ ငါ​တို႔​သည္ သား​ေတာ္​၏​ေသြး​ေတာ္​အားျဖင့္ ေ႐ြးႏုတ္​ျခင္း​တည္းဟူေသာ က်ဴးလြန္​သည့္​အျပစ္​မ်ား​ခြင့္လႊတ္​ျခင္း​ေက်းဇူး​ကို ထို​သား​ေတာ္​အားျဖင့္​ရရွိ​ၾက​၏။


ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ေဟာရပ္​ေတာင္​၌ ငါ​တို႔​ႏွင့္​ပဋိညာဥ္​ဖြဲ႕​ေတာ္မူ​၏​။


သို႔ျဖစ္လွ်င္ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ကို​နင္းေခ်​၍ မိမိ​အား​သန႔္ရွင္း​ေစ​ေသာ​ပဋိညာဥ္​ဆိုင္ရာ​ေသြး​ေတာ္​ကို မစင္ၾကယ္​သည့္​အရာ​ဟု မွတ္ယူ​လ်က္ ေက်းဇူး​ေတာ္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို မထီမဲ့ျမင္​ျပဳ​ေသာ​သူ​သည္ မည္မွ်ေလာက္ ပို၍​ႀကီးေလး​ေသာ​အျပစ္ဒဏ္​ကို ခံထိုက္​သည္​ဟု သင္​တို႔​ထင္​ၾက​သနည္း။


ထာဝရ​ပဋိညာဥ္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ေသြး​ေတာ္​အားျဖင့္ သိုး​တို႔​၏​သိုးထိန္း​ႀကီး​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ ငါ​တို႔​သခင္​ေယရႈ​ကို ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ ေခၚထုတ္​ေတာ္မူ​သည့္ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​အရွင္​ဘုရားသခင္​သည္


ထို​ေန႔​တြင္ ေယာရႈ​သည္ လူ​တို႔​ႏွင့္ ပဋိညာဥ္​ဖြဲ႕​ၿပီး ေရွခင္​ၿမိဳ႕​၌ သူ​တို႔​အဖို႔ ျပ႒ာန္းခ်က္​၊ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​တို႔​ကို ခ်မွတ္​ေပး​ေလ​၏​။


ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​ကို​နာခံ​ရန္​ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေသြး​ေတာ္​ပက္ဖ်န္း​ျခင္း​ခံရ​ရန္​အတြက္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​အားျဖင့္​သန႔္ရွင္း​ေစ​ျခင္း​ခံရ​၍ ခမည္းေတာ္​ဘုရားသခင္​၏​ႀကိဳတင္​သိျမင္​ေသာ​ဉာဏ္​ေတာ္​အတိုင္း ေ႐ြးေကာက္​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​ထံသို႔ စာ​ေရး​လိုက္​ပါ​၏။ ေက်းဇူး​ေတာ္​ႏွင့္​ၿငိမ္သက္​ျခင္း​သည္ သင္​တို႔​၌​တိုးပြား​ပါေစေသာ။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ