ထြက္ေျမာက္ရာ 21:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔ေရွ႕ေမွာက္၌ ျပ႒ာန္းရမည့္စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္မ်ားကား ဤသို႔တည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ``ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အား ေအာက္ေဖာ္ ျပပါပညတ္ခ်က္တို႔ကိုသတ္မွတ္ေပးေလာ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ထာဝရဘုရားကလည္း၊ သင္သည္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၌ စီရင္ရေသာ ဓမၼသတ္ဟူမူကား၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ၿမိဳ႕အသီးသီးတြင္ေနထိုင္ၾကေသာ သင္တို႔၏ညီအစ္ကိုတို႔သည္ အခ်င္းခ်င္းသတ္ျဖတ္မႈ၊ ဥပေဒသ၊ ပညတ္ခ်က္၊ ျပ႒ာန္းခ်က္၊ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္စသည္တို႔ႏွင့္ပတ္သက္ေသာအမႈအခင္းအလုံးစုံတို႔ကို သင္တို႔ထံသို႔ ယူေဆာင္လာလွ်င္ သင္တို႔သည္ သူတို႔အား သတိေပးရမည္။ သို႔မွ သူတို႔သည္ ထာဝရဘုရားကို မျပစ္မွားမိဘဲေနလိမ့္မည္။ သင္တို႔ႏွင့္ သင္တို႔၏ညီအစ္ကိုအေပၚအမ်က္ေတာ္မသက္ေရာက္ဘဲေနလိမ့္မည္။ သင္တို႔လည္း အျပစ္မျပဳမိဘဲေနလိမ့္မည္။
ေနာက္ဆုံးအေနျဖင့္ဆိုရလွ်င္ ညီအစ္ကိုတို႔၊ သင္တို႔သည္ ဘုရားသခင္ကိုႏွစ္သက္ေစရန္ မည္ကဲ့သို႔အသက္ရွင္ေလွ်ာက္လွမ္းရမည္ကို ငါတို႔ထံမွနည္းခံၾကၿပီး ထိုအတိုင္းအသက္ရွင္ေလွ်ာက္လွမ္းၾကသည့္နည္းတူ ပို၍ျပည့္စုံစြာ ႀကိဳးစားအားထုတ္ၾကရန္ သင္တို႔အား သခင္ေယရႈ၏နာမေတာ္၌ ငါတို႔တိုက္တြန္းႏႈိးေဆာ္လ်က္ ေတာင္းပန္ၾက၏။