Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

8 ဥပုသ္ေန႔​ကို​သန႔္ရွင္း​ေအာင္​ေစာင့္ထိန္း​ရန္ ေအာက္ေမ့​ေလာ့​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

8 ``ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ေလာ့။ ထို​ေန႔​ကို​ေန႔ ထူး​ေန႔​ျမတ္​အ​ျဖစ္​သတ္​မွတ္​ေလာ့။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

8 ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို​သန္႔​ရွင္း​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ထို​ေန႔​ရက္​ကို​ေအာက္​ေမ့​ေလာ့။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:8
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သတၱမ​ေန႔​၌ ဘုရားသခင္​လုပ္ေဆာင္​ေသာ​အမႈ ၿပီးဆုံး​ေလ​၏​။ ထိုသို႔ မိမိ​လုပ္ေဆာင္​ေသာ​အမႈ​အလုံးစုံ​ၿပီးဆုံး​၍ သတၱမ​ေန႔​၌ ၿငိမ္ဝပ္​စြာ​ေန​ေတာ္မူ​၏​။


ထို​သတၱမ​ေန႔​ကို ဘုရားသခင္​သည္ ေကာင္းခ်ီးေပး​၍ သန႔္ရွင္း​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ အေၾကာင္းမူကား ထို​ေန႔​၌ ဘုရားသခင္​သည္ မိမိ​လုပ္ေဆာင္​ေသာ​ဖန္ဆင္း​ျခင္း​အမႈ အလုံးစုံ​ၿပီးဆုံး​၍ ၿငိမ္ဝပ္​စြာ​ေန​ေတာ္မူ​၏​။


ထို​ေန႔​မ်ား​တြင္ ယုဒ​ျပည္​၌ ဥပုသ္ေန႔​တြင္ စပ်စ္သီးနင္းနယ္​သူ​မ်ား​၊ ေကာက္ႏွံစည္း​မ်ား​ကို သယ္​ေန​သူ​မ်ား​၊ ျမည္း​မ်ား​ေပၚတြင္ စပ်စ္ဝိုင္​၊ စပ်စ္သီး​၊ သဖန္းသီး​ႏွင့္ အထုပ္အပိုး​မ်ား​ကို​တင္​၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္း​သို႔ ယူေဆာင္​လာ​သူ​မ်ား​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ေတြ႕​ရ​၏​။ ဥပုသ္ေန႔​၌ အစားအစာ​ေရာင္းဝယ္​ေဖာက္ကား​ေန​ၾက​သည္​ကို​လည္း သူ​တို႔​အား အကြၽႏ္ုပ္​သတိေပး​၏​။


သူ​တို႔​အား ကိုယ္ေတာ္​၏​သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္​ေသာ​ဥပုသ္ေန႔​ကို သိ​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေစအပါး​ေမာေရွ​မွတစ္ဆင့္ ပညတ္ခ်က္​မ်ား​၊ ျပ႒ာန္းခ်က္​မ်ား​၊ တရားေတာ္​မ်ား​ကို ေပးအပ္​ေတာ္မူ​၏​။


ေျခာက္​ရက္​ပတ္လုံး သင္​၏​အလုပ္​တို႔​ကို​လုပ္​၍ သတၱမ​ေန႔​၌ ၿငိမ္ဝပ္​စြာ​ေန​ရ​မည္​။ သို႔ျပဳလွ်င္ သင္​၏​ႏြား​၊ ျမည္း​တို႔​သည္ နား​ရ​၍ သင့္​ကြၽန္မ​၏​သား​ႏွင့္​တိုင္းတစ္ပါးသား​တို႔​သည္​လည္း အနားယူခြင့္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။


တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား


ေမာေရွ​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​လူထု​အေပါင္း​တို႔​ကို​စု႐ုံး​ေစ​၍ သူ​တို႔​အား “ထာဝရဘုရား​က


ထိုသို႔​ျပဳ​ေသာ​သူ​၊ ထို​အရာ​ကို​ဆုပ္ကိုင္​ထား​ေသာ​လူသား​၊ ဥပုသ္ေန႔​ကို​မ​ညစ္ညဴး​ေစ​ဘဲ ေစာင့္ထိန္း​ေသာ​သူ​၊ မည္သည့္​မေကာင္းမႈ​ကို​မွ်​မ​ျပဳ​မိ​ေစရန္ မိမိ​လက္​ကို​ခ်ဳပ္တည္း​ေသာ​သူ​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ငါ​၏​သန႔္ရွင္း​ရာ​ေန႔​၌ မိမိ​အလို​သို႔​မ​လိုက္​ဘဲ ဥပုသ္ေန႔​ကို​ေစာင့္ထိန္း​လွ်င္​၊ ဥပုသ္ေန႔​ကို ေပ်ာ္ေမြ႕​ရာ​ေန႔​၊ ထာဝရဘုရား​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေန႔​ကို ႐ိုေသ​ဖြယ္​ရာ​ေန႔​ဟု​ေခၚ​လွ်င္​၊ ကိုယ့္​လမ္း​သို႔​မ​လိုက္​၊ ကိုယ့္​အလို​အတိုင္း​မ​ျပဳ​၊ ကိုယ့္​အလို​အတိုင္း​မ​ေျပာ​ဘဲ ထို​ေန႔​ကို​႐ိုေသ​လွ်င္


ထာဝရဘုရား​က သင္တို႔ကိုယ္သင္တို႔ သတိျပဳ​ၾက​ေလာ့​။ ဥပုသ္ေန႔​၌ ဝန္ထုပ္​မ်ား မ​သယ္ေဆာင္​ရ​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တံခါး​ကို ျဖတ္​၍ မ​ယူေဆာင္​လာ​ရ​။


ဥပုသ္ေန႔​၌ အိမ္​ထဲမွ​ဝန္ထုပ္​မ်ား​ကို မ​သယ္ထုတ္​ရ​။ မည္သည့္​အလုပ္​ကို​မွ် မ​လုပ္​ရ​။ သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​အား ငါ​မိန႔္မွာ​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း ဥပုသ္ေန႔​ကို သန႔္ရွင္း​ေအာင္​ေစာင့္ထိန္း​ၾက​ေလာ့​။


တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က သင္​တို႔​သည္ ငါ့​စကား​ကို အေသအခ်ာ​နားေထာင္​၍ ဥပုသ္ေန႔​၌ ၿမိဳ႕​တံခါး​ကို​ျဖတ္​ၿပီး ဝန္ထုပ္​ကို မ​သယ္ေဆာင္​ဘဲ​ေန​လွ်င္​၊ ဥပုသ္ေန႔​ကို သန႔္ရွင္း​ေစ​၍ မည္သည့္​အလုပ္​ကို​မွ် မ​လုပ္​ဘဲ​ေန​လွ်င္


ဥပုသ္ေန႔​ကို သန႔္ရွင္း​ေအာင္​ေစာင့္ထိန္း​ေလာ့​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိ​ေစ​ဖို႔ ဥပုသ္ေန႔​သည္ ငါ​ႏွင့္​သင္​တို႔​ၾကား​တြင္ အမွတ္လကၡဏာ​ျဖစ္​၏’​ဟု ငါ​ဆို​ခဲ့​၏​။


လူ​တိုင္း ကိုယ့္​မိဘ​ကို ႐ိုေသ​ရ​မည္​။ ငါ​၏​ဥပုသ္ေန႔​ကို ေစာင့္ထိန္း​ရ​မည္​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။


ငါ​၏​ဥပုသ္ေန႔​ကို ေစာင့္ထိန္း​၍ ငါ​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ကို ႐ိုေသ​ရ​မည္​။ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။


ေျခာက္​ရက္​ပတ္လုံး အလုပ္​လုပ္​ရ​မည္​။ သတၱမ​ေန႔​သည္ ၿငိမ္ဝပ္​စြာ​ေန​ရ​ေသာ​ဥပုသ္ေန႔​၊ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဓမၼစည္းေဝး​ျခင္း​ေန႔​ျဖစ္၍ မည္သည့္​အလုပ္​ကို​မွ် မ​လုပ္​ရ​။ သင္​တို႔​ေနထိုင္​ရာ​အရပ္ရပ္​၌ ထို​ေန႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​ဥပုသ္ေန႔​ျဖစ္​၏​။


ငါ​၏​ဥပုသ္ေန႔​ကို ေစာင့္ထိန္း​၍ ငါ​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ကို ႐ိုေသ​ရ​မည္​။ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။


အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ေတာကႏၲာရ​၌​ရွိ​ေနစဥ္ ဥပုသ္ေန႔​၌ ထင္းေခြ​ေန​ေသာ​လူ​တစ္​ေယာက္​ကို ေတြ႕​၏​။


သင့္​အား သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း ဥပုသ္ေန႔​ကို သန႔္ရွင္း​ေအာင္​ေစာင့္ထိန္း​ေလာ့​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ