ထြက္ေျမာက္ရာ 20:5 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ထိုအရာတို႔ကို မပ်ပ္ဝပ္မကိုးကြယ္ရ။ အေၾကာင္းမူကား သင္၏ဘုရားသခင္ ငါထာဝရဘုရားသည္ သဝန္တိုတတ္ေသာဘုရား၊ ငါ့ကိုမုန္းေသာသူတို႔၏မ်ိဳးဆက္ တတိယအဆက္၊ စတုတၳအဆက္တိုင္ေအာင္ ဖခင္တို႔၏အျပစ္အတြက္ သားေျမးတို႔ကို ဒဏ္ခတ္ေသာဘုရား၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ငါသည္သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ျဖစ္၍ ငါႏွင့္ၿပိဳင္ဘက္ဟူ၍မရွိေစရ။ ထို႔ေၾကာင့္ ႐ုပ္တုကိုဦးမခ်၊ ဝတ္မျပဳရ။ ငါ့ကိုမုန္းေသာ သူကို သားသမီး၊ ေျမး၊ ျမစ္တိုင္ေအာင္ဒဏ္ခတ္ မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ဦးမခ်ဝတ္မျပဳႏွင့္။ အေၾကာင္းမူကား၊ သင္၏ဘုရားသခင္ ငါထာဝရဘုရားသည္၊ သင္၌အျပစ္ရွိသည္ဟု ယုံလြယ္ေသာဘုရား၊ ငါ့ကိုမုန္းေသာသူတို႔၏ အမ်ိဳးအစဥ္အဆက္၊ တတိယအဆက္၊ စတုတၳအဆက္တိုင္ေအာင္၊ အဘတို႔၏အျပစ္ကို သားတို႔၌ဆပ္ေပးစီရင္ေသာဘုရား၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအခါ သူက “အကြၽႏ္ုပ္သည္ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ထာဝရဘုရားအဖို႔ အလြန္စိတ္အားထက္သန္သူျဖစ္ပါ၏။ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔မူကား ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္ဖြဲ႕ခဲ့ေသာပဋိညာဥ္ကို ခ်ိဳးေဖာက္ၾကၿပီး ကိုယ္ေတာ္၏ယဇ္ပလႅင္မ်ားကိုလည္း ၿဖိဳဖ်က္ၾကပါၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္၏ပေရာဖက္မ်ားကိုလည္း ဓားႏွင့္သတ္ၾကပါၿပီ။ အကြၽႏ္ုပ္တစ္ဦးတည္းသာ က်န္ခဲ့ပါ၏။ ယခုလည္း အကြၽႏ္ုပ္ကိုသတ္ရန္ လိုက္ရွာၾကပါ၏”ဟု ျပန္ေလွ်ာက္၏။
ထာဝရဘုရား၏အေစအပါးျပဳေသာ ဤအမႈအတြက္ ခြင့္လႊတ္ေတာ္မူပါ။ အကြၽႏ္ုပ္၏သခင္သည္ ရိမၼဳန္ဝတ္ေက်ာင္းသို႔သြား၍ ပ်ပ္ဝပ္ကိုးကြယ္ေသာအခါ သူသည္ အကြၽႏ္ုပ္၏လက္ကိုမွီသျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္သည္လည္း ရိမၼဳန္ဝတ္ေက်ာင္း၌ ပ်ပ္ဝပ္ရပါ၏။ ရိမၼဳန္ဝတ္ေက်ာင္း၌ အကြၽႏ္ုပ္ပ်ပ္ဝပ္ေသာအမႈအတြက္ ထာဝရဘုရားသည္ အရွင့္အေစအပါးကို ခြင့္လႊတ္ေတာ္မူပါေစေသာ”ဟု ဆို၏။
ထိုလူထံမွ လက္ႏွင့္တူေသာအရာတစ္ခု ထြက္လာ၍ ငါ့ဦးေခါင္းမွဆံပင္ကို လွမ္းဆြဲ၏။ ဘုရားသခင္ဖြင့္ျပေသာ နိမိတ္အာ႐ုံထဲမွာ ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ငါ့ကို မိုးႏွင့္ေျမအၾကားသို႔ခ်ီမလိုက္ၿပီး မနာလိုဝန္တိုစိတ္ကိုဆြေပးေသာ႐ုပ္တု စိုက္ထူထားရာ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕ေျမာက္ဘက္၊ အတြင္းတံတိုင္းတံခါးဝသို႔ ေဆာင္သြားေတာ္မူ၏။
ဘုရားရွင္သည္ ယုဒဘုရင္ေယာယကိမ္မင္းႀကီးႏွင့္တကြ ဘုရားသခင္၏အိမ္ေတာ္တန္ဆာပလာအခ်ိဳ႕ကို ေနဗုခဒ္ေနဇာလက္သို႔ အပ္လိုက္ေတာ္မူ၏။ ရွင္ဘုရင္သည္လည္း ထိုအရာတို႔ကို ရွိနာျပည္ရွိ မိမိဘုရားမ်ား၏ဗိမာန္သို႔ယူေဆာင္သြား၍ ထိုတန္ဆာပလာတို႔ကို မိမိဘုရားအမ်ား၏ဘ႑ာတိုက္ထဲသို႔ သြင္းထားေလ၏။
သင္တို႔အား သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားမိန႔္မွာေတာ္မူသည့္ပဋိညာဥ္ကို သင္တို႔ခ်ိဳးေဖာက္၍ အျခားဘုရားမ်ားအား သြားေရာက္ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္လွ်င္ ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔အေပၚ အမ်က္ထြက္ေတာ္မူသျဖင့္ သင္တို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ေပးေတာ္မူသည့္သာယာဝေျပာေသာျပည္တြင္ အလ်င္အျမန္ပ်က္စီးသြားရလိမ့္မည္”ဟု ဆိုေလ၏။