ထြက္​ေျမာက္ရာ 2:24 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ ဘုရားသခင္​သည္ သူ​တို႔​၏​ညည္းတြား​ျမည္တမ္း​သံ​ကို​ၾကား​ေတာ္မူ​လွ်င္ အာျဗဟံ​၊ ဣဇက္​၊ ယာကုပ္​တို႔​ႏွင့္ ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​ပဋိညာဥ္​ကို ေအာက္ေမ့​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သူ​တို႔​၏​ညည္း ညဴ​သံ​ကို​ၾကား​ေတာ္​မူ​၍​အာ​ျဗ​ဟံ၊ ဣ​ဇာက္၊ ယာ​ကုပ္​တို႔​ႏွင့္​ျပဳ​ထား​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို သတိ​ရ​လ်က္၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ သူ​တို႔ ညည္း​တြား​ျမည္​တမ္း​ျခင္း​အ​သံ​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​ၾကား​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ အာ​ျဗ​ဟံ၊ ဣ​ဇာက္၊ ယာ​ကုပ္​ႏွင့္​ျပဳ​ခဲ့​ဖူး​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ေအာက္​ေမ့​ေတာ္​မူ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 2:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 15:13

ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​က အာၿဗံ​အား “​သင္​၏​သားေျမးစဥ္ဆက္​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​မ​ပိုင္​ေသာ​ျပည္​၌ ဧည့္သည္​ျဖစ္​ရ​၍ ထို​ျပည္​၌ ကြၽန္ခံ​ရ​ၾက​မည္​ျဖစ္ေၾကာင္း​ႏွင့္ ထို​ျပည္သား​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို အႏွစ္​ေလး​ရာ​ပတ္လုံး ႏွိပ္စက္​ၾက​မည္​ျဖစ္ေၾကာင္း အမွန္​သိမွတ္​ေလာ့​။

ကမၻာ​ဦး 16:11

ထို႔ေနာက္ ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သင္​သည္ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္​လ်က္​ရွိ​၍ သား​ကို​ေမြးဖြား​လိမ့္မည္​။ သူ​၏​အမည္​ကို ဣရွေမလ​ဟု​မွည့္ေခၚ​ရ​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​ခံရ​ေသာ​ဖိစီးႏွိပ္စက္မႈ​ကို ၾကားသိ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ကမၻာ​ဦး 17:7

ငါ​သည္ သင္​မွစ၍ ေနာင္လာမည့္ သင့္​သားစဥ္ေျမးဆက္​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​မည့္​အေၾကာင္း ငါ​၏​ပဋိညာဥ္​ကို ငါ​ႏွင့္​သင့္​ၾကား​၌​လည္းေကာင္း​၊ ေနာင္လာမည့္ သင့္​သားစဥ္ေျမးဆက္​ၾကား​၌​လည္းေကာင္း တည္​ေစ​၍ သူ​တို႔​၏​မ်ိဳးဆက္​အစဥ္အဆက္​တို႔​၌ ထာဝရ​ပဋိညာဥ္​ျဖစ္​ေစ​မည္​။

ကမၻာ​ဦး 18:18

အာျဗဟံ​သည္ အမွန္ပင္ ႀကီးျမတ္​ေသာ​လူမ်ိဳး​၊ အင္အားႀကီး​ေသာ​လူမ်ိဳး​ျဖစ္လာ​မည္​။ ကမာၻေျမႀကီး​ေပၚ​ရွိ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း သူ႔​အားျဖင့္ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ခံစား​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ကမၻာ​ဦး 22:16

“​ထာဝရဘုရား​၏​မိန႔္​ေတာ္မူ​ခ်က္​မွာ ဤသို႔​တည္း​။ သင္​သည္ သင္​၏​သား​၊ သင္​၏​တစ္ဦးတည္း​ေသာ​သား​ကို​ပင္ ပူေဇာ္​ရန္​မ​ျငင္းဆို​ဘဲ ဤ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ခဲ့​သျဖင့္ ငါ​သည္ ကိုယ့္ကိုယ္ကို​တိုင္တည္​၍ က်ိန္ဆို​သည္​ကား

ကမၻာ​ဦး 26:2

ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​အား​ကိုယ္ထင္ရွားျပ​၍ “​သင္​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔​မ​ဆင္းသြား​ႏွင့္​။ သင့္​အား ငါ​ျပ​သည့္​ျပည္​၌ ေနထိုင္​ေလာ့​။

ကမၻာ​ဦး 26:24

ထို​ည​၌ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​အား​ကိုယ္ထင္ရွားျပ​၍ “​ငါ​သည္ သင့္​ဖခင္​အာျဗဟံ​၏​ဘုရား​ျဖစ္​၏​။ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ သင္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​၏​။ ငါ​သည္ သင့္​ကို​ေကာင္းခ်ီးေပး​၍ ငါ​၏​အေစအပါး​အာျဗဟံ​အတြက္ေၾကာင့္ သင္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​ကို​မ်ားျပား​ေစ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 26:3

ဤ​ျပည္​၌ တည္းခိုေနထိုင္​ေလာ့​။ ငါ​သည္ သင္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​၍ သင့္​ကို​ေကာင္းခ်ီးေပး​မည္​။ အကယ္စင္စစ္ ဤ​ေျမ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို သင္​ႏွင့္​သင္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​အား ငါ​ေပး​၍ သင္​၏​ဖခင္​အာျဗဟံ​အား ငါ​က်ိန္ဆို​ခဲ့​ေသာ​ကတိ​ကို ငါ​တည္​ေစ​မည္​။

ကမၻာ​ဦး 32:28

ထိုအခါ ထို​သူ​က “​သင္​၏​အမည္​ကို ယာကုပ္ ဟု​မ​ေခၚ​ေတာ့​ဘဲ အစၥေရး​ဟု​ေခၚ​ရ​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား သင္​သည္ ဘုရားသခင္​ႏွင့္​လည္းေကာင္း​၊ လူ​ႏွင့္​လည္းေကာင္း ၿပိဳင္​၍​ႏိုင္​ေလ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​၏​။

ကမၻာ​ဦး 35:11

တစ္ဖန္ ဘုရားသခင္​က “​ငါ​သည္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​၏​။ တိုးပြား​မ်ားျပား​ေလာ့​။ သင့္​ထံမွ လူမ်ိဳး​တစ္​မ်ိဳး​သာမက လူမ်ိဳးေပါင္း​မ်ားစြာ ဆင္းသက္​လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ သင္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​ထဲမွ ရွင္ဘုရင္​မ်ား​လည္း ေပၚထြန္း​လိမ့္မည္​။

ကမၻာ​ဦး 35:12

အာျဗဟံ​ႏွင့္​ဣဇက္​အား ငါ​ေပး​ေသာ​ျပည္​ကို သင့္​အား ငါ​ေပး​မည္​။ ထို​ျပည္​ကို ေနာင္လာမည့္ သင္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​အား​လည္း ငါ​ေပး​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 8:1

ဘုရားသခင္​သည္ ေနာဧ​မွစ၍ သူ​ႏွင့္အတူ​သေဘၤာ​ထဲ၌​ရွိ​ေသာ ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္​အေပါင္း​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ယဥ္ပါးေသာတိရစာၦန္​အေပါင္း​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း ေအာက္ေမ့​ေတာ္မူ​၏​။ ဘုရားသခင္​သည္ ေျမႀကီး​ေပၚမွာ​ေလ​တိုက္​ေစ​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ေရ​သည္ ေလ်ာ့က်​သြား​ေလ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:23

သို႔ေသာ္ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို သနား​ေတာ္မူ​၏​။ အာျဗဟံ​၊ ဣဇက္​၊ ယာကုပ္​တို႔​ႏွင့္​ဖြဲ႕​ခဲ့​ေသာ​ပဋိညာဥ္​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​ကို သနားစုံမက္​၍ ၾကည့္ရႈ​ေတာ္မူ​၏​။ သူ​တို႔​ကို မ​ဖ်က္ဆီး​လို​ေသာေၾကာင့္ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ သူ​တို႔​ကို ေရွ႕​ေတာ္​မွ မ​ဖယ္ရွား​ဘဲ​ေန​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 102:2

ေဘးဥပဒ္​ႏွင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ႀကဳံေတြ႕​ရ​ေသာ​အခ်ိန္​တြင္ အကြၽႏ္ုပ္​ထံမွ မ်က္ႏွာ​လႊဲ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ဂ႐ုစိုက္​နားေထာင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​ေခၚ​ေသာအခါ အကြၽႏ္ုပ္​ကို အလ်င္အျမန္​ထူး​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 102:20

ဤသည္ကား အခ်ဳပ္အေႏွာင္​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​၏ ညည္းတြားသံ​ကို နားေထာင္​ရန္​ႏွင့္ ေသေဘး​ရင္ဆိုင္​ေန​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို လြတ္ၿငိမ္း​ခြင့္​ေပး​ရန္​အတြက္ ျဖစ္​ၿပီး

ဆာလံက်မ္း 105:42

အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​အေစအပါး​အာျဗဟံ​အား ေပး​ထား​သည့္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ကတိ​ေတာ္​ကို သတိရ​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 106:45

ထိုအခါ သူ​တို႔​အတြက္ မိမိ​၏​ပဋိညာဥ္​ေတာ္​ကို သတိရ​လ်က္ မိမိ​၏​ႀကီးမား​ေသာ ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​ႏွင့္အညီ စိတ္​ေတာ္​ေျပာင္းလဲ​၍

ဆာလံက်မ္း 138:3

အကြၽႏ္ုပ္​ေခၚ​ေသာ​ေန႔​၌ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ထူး​ေတာ္မူ​၍ အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​ကို အစြမ္းသတၱိ​ႏွင့္​ျပည့္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 22:24

အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ အဖိႏွိပ္​ခံရ​ေသာ​သူ​ႀကဳံေတြ႕​ရ​သည့္​ဖိႏွိပ္မႈ​ကို မထီမဲ့ျမင္ျပဳ​ေတာ္​မ​မူ​။ ႐ြံရွာ​ျခင္း​လည္း​ရွိ​ေတာ္​မ​မူ​။ မ်က္ႏွာ​ေတာ္​ကို​လည္း သူ႔​ထံမွ​လႊဲ​ေတာ္​မ​မူ​ဘဲ အကူအညီ​ေအာ္ဟစ္​ေတာင္းခံ​ေသာအခါ သူ႔​ကို​နားေညာင္း​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 22:5

သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ထံသို႔​ေအာ္ဟစ္​၍ လြတ္ေျမာက္​ရ​ၾက​ပါ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ယုံၾကည္ကိုးစား​ၾက​သျဖင့္ အရွက္ကြဲ​ျခင္း​ႏွင့္​ကင္းလြတ္​ၾက​ပါ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 79:11

အခ်ဳပ္အေႏွာင္​ခံရ​ေသာ​သူ​၏​ညည္းတြားသံ​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​ေရာက္​ပါေစေသာ​။ ေသေဘး​ရင္ဆိုင္​ေန​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ကိုယ္ေတာ္​၏​တန္ခိုးႀကီး​ေသာ လက္႐ုံး​ေတာ္​အားျဖင့္ အသက္ခ်မ္းသာ​ရာ​ရ​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:5

ထို႔ျပင္ အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ကြၽန္ျပဳ​ျခင္း​ကို​ခံ​ေန​ရ​ေသာ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​ညည္းတြား​ျမည္တမ္း​သံ​ကို​လည္း ငါ​ၾကား​၍ ငါ​၏​ပဋိညာဥ္​ကို ငါ​ေအာက္ေမ့​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 20:16

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ ေအာ္ဟစ္​ေသာအခါ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​အသံ​ကို ၾကား​ေတာ္မူ​၍ ေကာင္းကင္တမန္​ကို ေစလႊတ္​ၿပီး အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ထုတ္ေဆာင္​ခဲ့​ပါ​၏​။ ယခု အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ အရွင္မင္းႀကီး​၏​နယ္ေျမ​အစြန္အဖ်ား​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​ေသာ ကာေဒရွ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေန​ပါ​ၿပီ​။

တမန္ေတာ္ 7:34

ငါ​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​၌​ရွိ​ေသာ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ခံ​ေန​ရ​သည့္ ဆင္းရဲ​ဒုကၡ​ကို​ေတြ႕​ျမင္​လ်က္ သူ​တို႔​၏​ညည္းတြား​သံ​ကို​ၾကား​ရ​သည္​ျဖစ္၍ သူ​တို႔​ကို​ကယ္ႏုတ္​ရန္ ဆင္းလာ​ၿပီ။ ထို႔ေၾကာင့္ ယခု​လာ​ခဲ့​ေလာ့။ သင့္​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔ ငါ​ေစလႊတ္​မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

သူ​ႀကီး 2:18

ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​အဖို႔ တရားသူႀကီး​ကို ေပၚထြန္း​ေစ​ၿပီ​ဆိုလွ်င္ ထို​တရားသူႀကီး​ႏွင့္ ထာဝရဘုရား​အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​၍ ထို​တရားသူႀကီး​အသက္ရွင္​သမွ်​ကာလ​ပတ္လုံး သူ​တို႔​ကို ရန္သူ႔​လက္​မွ ကယ္တင္​ေပး​ေတာ္မူ​၏​။ အေၾကာင္းမွာ သူ​တို႔ ညႇဥ္းဆဲ​ခံရ​ခ်ိန္​၊ ဒုကၡေရာက္​ခ်ိန္​တြင္ ညည္းတြား​ျမည္တမ္း​ၾက​သျဖင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို သနား​ေတာ္မူ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:16

“​မနက္ျဖန္ ယခုလို​အခ်ိန္​တြင္ ဗယၤာမိန္​ျပည္သား​တစ္​ေယာက္​ကို သင့္​ထံသို႔ ငါ​ေစလႊတ္​မည္​။ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အစၥေရး​တို႔​ကို အုပ္ခ်ဳပ္သူမင္း​အျဖစ္ သူ႔​ကို သင္​ဘိသိက္ေပး​ရ​မည္​။ သူ​သည္ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​လက္​မွ ကယ္တင္​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​၏​ေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြးသံ​သည္ ငါ့​ထံသို႔​ေရာက္လာ​သည္​ျဖစ္၍ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​ကို ငါ​ၾကည့္ရႈ​ၿပီ​”​ဟု ၾကားသိ​ေစ​၏​။