ထြက္​ေျမာက္ရာ 2:21 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ ေမာေရွ​သည္ ေ႐ြလ​ႏွင့္အတူ​ေနထိုင္​ရန္ သေဘာတူ​၍ ေ႐ြလ​သည္ သူ​၏​သမီး​ဇိေပါရ​ကို ေမာေရွ​ႏွင့္​ေပးစား​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ေမာ​ေရွ​သည္​ေယ​သ​ေရာ​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ထိုင္​၍၊ ေယ​သ​ေရာ​၏​သ​မီး​ဇိ​ေပါ​ရ​ႏွင့္​အိမ္​ေထာင္ ဘက္​ျပဳ​ေလ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ေမာ​ေရွ​သည္ ထို​သူ​ထံ​မွာ​ေန၍​ေပ်ာ္​ေမြ႕​သ​ျဖင့္၊ သ​မီး​ဇိ​ေပါ​ရ​ကို​ေမာ​ေရွ​အား ထိမ္း​ျမား​ေပး​စား​ေလ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 2:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 2:10

သူငယ္​ႀကီးျပင္း​လာ​ေသာအခါ မိခင္​သည္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​၏​သမီး​ေတာ္​ထံသို႔ သူငယ္​ကို ေခၚေဆာင္​လာ​၍ သူ​သည္ မင္းသမီး​၏​သား​ျဖစ္လာ​၏​။ မင္းသမီး​က “​သူ႔​ကို​ေရ​ထဲမွ​ငါ​ဆယ္ယူ​ခဲ့​၏​”​ဟု ဆို​ၿပီး သူ​၏​အမည္​ကို ေမာေရွ ဟု​မွည့္ေခၚ​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 2:20

ထိုအခါ ဖခင္​က မိမိ​သမီး​တို႔​အား “​ထို​သူ အဘယ္မွာ​ရွိ​သနည္း​။ သူ႔​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ ထားခဲ့​သနည္း​။ အစားအစာ​စားေသာက္​ရန္ သူ႔​ကို​သြားေခၚ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:1

ေမာေရွ​သည္ မိမိ​ေယာကၡမ မိဒ်န္​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ေယသေရာ​၏​သိုးဆိတ္​တို႔​ကို ထိန္းေက်ာင္း​ေန​စဥ္ သူ​သည္ သိုးဆိတ္​တို႔​ကို ေတာကႏၲာရ​အေနာက္ဘက္​သို႔​ႏွင္​သြား​ရာ ေဟာရပ္ ဟု​ေခၚ​ေသာ​ဘုရားသခင္​၏​ေတာင္​သို႔ ေရာက္​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:18

ထို႔ေနာက္ ေမာေရွ​သည္ မိမိ​ေယာကၡမ​ေယသေရာ​ထံသို႔​ျပန္လာ​ၿပီး “​အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​၌​ရွိ​ေသာ အကြၽႏ္ုပ္​၏​အမ်ိဳးသားခ်င္း​တို႔ အသက္ရွင္​ေသး​သေလာ​ဟု ၾကည့္ရႈ​ရန္ သူ​တို႔​ထံ ျပန္​သြား​ခြင့္​ျပဳ​ပါ​”​ဟု ဆို​၏​။ ေယသေရာ​က​လည္း ေမာေရွ​အား “​ၿငိမ္းခ်မ္း​စြာ​သြား​ေလာ့​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 10:29

ေမာေရွ​သည္ မိမိ​ေယာကၡမ​ျဖစ္​သူ မိဒ်န္​လူမ်ိဳး​ေ႐ြလ​သား ေဟာဗပ္​အား “ ‘​ထို​ျပည္​ကို​သင္​တို႔​အား ငါ​ေပး​မည္​’​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​ေသာ​အရပ္​သို႔ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ခရီးျပဳ​ေန​ၾက​ပါ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​အား ေကာင္းစား​ေစ​မည္​ဟူေသာ​ကတိထား​ခဲ့​သည္​ျဖစ္၍ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ႏွင့္အတူ လိုက္​ခဲ့​ပါ​။ သင့္​ကို ေက်းဇူးျပဳ​ပါ​မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 12:1

ေမာေရွ​သည္ ကုရွိ​အမ်ိဳးသမီး​တစ္​ေယာက္​ႏွင့္​စုံဖက္​သျဖင့္ ထို​ကုရွိ​အမ်ိဳးသမီး​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ မိရိအံ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​သည္ ေမာေရွ​အား ဆန႔္က်င္​ေျပာဆို​ၾက​၏​။

တမန္ေတာ္ 7:29

ေမာေရွ​သည္ ထို​စကား​ကို​ၾကား​လွ်င္ ထြက္ေျပး​၍ မိဒ်န္​ျပည္​တြင္ ဧည့္သည္​အျဖစ္​ေနထိုင္​ကာ ထို​ျပည္​၌ သား​ႏွစ္​ေယာက္​ရ​ခဲ့​၏။

၁ တိေမာေသ 6:6

သို႔ေသာ္ ေက်နပ္​တင္းတိမ္​မႈ​ျဖင့္ ဘုရား​ဝတ္​၌​ေမြ႕ေလ်ာ္​ျခင္း​သည္ ႀကီးစြာ​ေသာ​အက်ိဳးစီးပြား​ပင္​ျဖစ္​၏။

ေဟ​ျဗဲ 11:25

အျပစ္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ေပ်ာ္႐ႊင္​မႈ​ကို ခဏ​သာ​ခံစား​ရ​ျခင္း​ထက္ ဘုရားသခင္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ႏွင့္အတူ ဆင္းရဲ​ဒုကၡ​ခံရ​ျခင္း​ကို ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္​ေ႐ြးခ်ယ္​၏။

ေဟ​ျဗဲ 13:5

အသက္ရွင္​ေနထိုင္​မႈ​တြင္ ေငြ​ကို​တပ္မက္​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ မိမိ​၌​ရွိ​ေသာ​အရာ​ႏွင့္ ေရာင့္ရဲ​ၾက​ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား “ငါ​သည္ မည္သည့္​အခါ​မွ် သင့္​ကို​စြန႔္ခြာ​မည္​မ​ဟုတ္။ မည္သည့္​အခါ​မွ် သင့္​ကို​ပစ္ပယ္​မည္​မ​ဟုတ္”​ဟု ကိုယ္ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:10

ခ်မ္းသာ​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​ႏွိမ့္ခ်​ျခင္း​ခံရ​ေသာအခါ ဂုဏ္ယူ​ဝမ္းေျမာက္​ေစ။ အေၾကာင္းမူကား ခ်မ္းသာ​ေသာ​သူ​သည္ ျမက္​ပြင့္​ကဲ့သို႔ ကြယ္ေပ်ာက္​သြား​လိမ့္မည္။