ထြက္ေျမာက္ရာ 19:22 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္22 ထာဝရဘုရားထံသို႔ ခ်ဥ္းကပ္ေသာယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္လည္း မိမိကိုယ္မိမိ သန႔္ရွင္းေစရမည္။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ ထာဝရဘုရားသည္ သူတို႔ကိုဒဏ္ခတ္ေတာ္မူလိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version22 ငါ့အနီးသို႔ခ်ဥ္းကပ္လာေသာယဇ္ပုေရာ ဟိတ္မ်ားပင္လၽွင္ မိမိတို႔ကိုယ္ကိုသန႔္စင္ ေစရမည္။ ထိုသို႔မျပဳလၽွင္ငါသည္သူတို႔ အားဒဏ္ခတ္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version22 ထာဝရဘုရားထံသို႔ခ်ဥ္းကပ္ေသာ ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္လည္း၊ ကိုယ္ကိုကိုယ္သန္႔ရွင္းေစရမည္။ သို႔မဟုတ္ ထာဝရဘုရားသည္ ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူမည္ဟု ေမာေရွအားမိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္သည္ လူတို႔အား ‘သင္တို႔က “ငါတို႔စားစရာအသားကို မည္သူေပးမည္နည္း။ အီဂ်စ္ျပည္၌ ငါတို႔ေကာင္းစားခဲ့ၾက၏”ဟုဆိုလ်က္ ထာဝရဘုရားၾကားေအာင္ ငိုေႂကြးၾကေသာေၾကာင့္ ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔အား အသားကို ေပးေတာ္မူမည္ျဖစ္၍ သင္တို႔သည္ အသားကို စားရလိမ့္မည္။ သို႔ျဖစ္၍ မနက္ျဖန္အတြက္ သင္တို႔ကိုယ္သင္တို႔ သန႔္ရွင္းေစၾကေလာ့။