ထြက္​ေျမာက္ရာ 17:15 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ ေမာေရွ​သည္​လည္း ယဇ္ပလႅင္​ကို​တည္​၍ ၎​၏​အမည္​ကို “​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​၏​ေအာင္လံ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​”​ဟု ေခၚ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ ေမာ​ေရွ​သည္​ယဇ္​ပလႅင္​ကို​တည္​၍``ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ငါ​၏​အ​လံ​ျဖစ္​၏'' ဟု​နာ​မည္ မွည့္​ေလ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ ေမာ​ေရွ​သည္​လည္း ယဇ္​ပ​လႅင္​ကို​တည္၍၊ ေယ​ေဟာ​ဝါ​နိႆိ​ဟု သ​မုတ္​ေလ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 17:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 12:7

ထာဝရဘုရား​သည္ အာၿဗံ​အား ကိုယ္ထင္ရွားျပ​၍ “​ဤ​ျပည္​ကို သင္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​အား ငါ​ေပး​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။ အာၿဗံ​သည္​လည္း မိမိ​အား ကိုယ္ထင္ရွားျပ​ေတာ္မူ​ေသာ​ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ထို​အရပ္​၌ ယဇ္ပလႅင္​ကို တည္​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 12:8

ထို႔ေနာက္ သူ​သည္ ထို​အရပ္​မွ ေဗသလ​ၿမိဳ႕​အေရွ႕ဘက္​ရွိ ေတာင္ေပၚေဒသ​သို႔​ေ႐ႊ႕ေျပာင္း​၍ တဲ​ကို​ေဆာက္​ေလ​၏​။ ထို​အရပ္​၏​အေနာက္ဘက္​တြင္ ေဗသလ​ၿမိဳ႕​၊ အေရွ႕ဘက္​တြင္​အာဣ​ၿမိဳ႕​ရွိ​၏​။ သူ​သည္ ထို​အရပ္​၌ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ယဇ္ပလႅင္​ကို​တည္​၍ ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ေခၚဆို​ပတၳနာျပဳ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 22:14

ထို​အရပ္​ကို “​ထာဝရဘုရား ျပင္ဆင္​ေတာ္မူ​မည္​”​ဟူေသာ​အမည္​ျဖင့္ အာျဗဟံ​ေခၚ​သည့္​အတိုင္း ယေန႔​တိုင္ေအာင္ “​ထာဝရဘုရား​၏​ေတာင္​ေပၚ၌ ျပင္ဆင္​ထား​ေပ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​ေလ့​ရွိ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 33:20

ထို႔ေနာက္ ထို​အရပ္​၌ ယဇ္ပလႅင္​ကို​တည္​၍ ဧလ​ဧေလာ​အစၥေရး ဟု​ေခၚ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 60:4

ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေလးသမား​ေရွ႕​မွ​ထြက္ေျပး​ႏိုင္​ရန္ အခ်က္ျပအလံ​ကို ကိုယ္ေတာ္​လႊင့္ထူ​ေပး​ခဲ့​ပါ​၏​။(​ေစလာ)

ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:4

ေမာေရွ​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ေတာ္​အလုံးစုံ​တို႔​ကို ေရးသား​ထား​ၿပီးလွ်င္ နံနက္​ေစာေစာထ​၍ ေတာင္​ေျခရင္း​၌ ယဇ္ပလႅင္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ အစၥေရး​မ်ိဳးႏြယ္​တစ္ဆယ့္ႏွစ္​ႏြယ္​အတြက္ ေက်ာက္တိုင္​တစ္ဆယ့္ႏွစ္​တိုင္​ကို​လည္းေကာင္း တည္​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 27:1

ယဇ္ပလႅင္​ကို အေကရွား​သစ္သား​ျဖင့္ လုပ္​ရ​မည္​။ ထို​ယဇ္ပလႅင္​သည္ အလ်ား​ငါး​ေတာင္​၊ အနံ​ငါး​ေတာင္ စတုရန္း​ပုံ​ျဖစ္​၍ အျမင့္​သုံး​ေတာင္​ရွိ​ရ​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:5

ထို​အမႈ​ကို အာ႐ုန္​ေတြ႕ျမင္​ေသာအခါ ႏြားသငယ္႐ုပ္တု​ေရွ႕​၌ ယဇ္ပလႅင္​ကို​တည္​ေလ​၏​။ ထို႔ေနာက္ အာ႐ုန္​က “​မနက္ျဖန္​၌ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ပြဲေတာ္​ရွိ​၏​”​ဟု ေၾကညာ​ေလ​၏​။

သူ​ႀကီး 6:24

ဂိေဒါင္​သည္ ထို​အရပ္​၌ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ယဇ္ပလႅင္​ကို​တည္​၍ “​ၿငိမ္သက္​ျခင္း​အရွင္ ထာဝရဘုရား​”​ဟု မွည့္ေခၚ​ေလ​၏​။ ထို​ယဇ္ပလႅင္​သည္ အေဗ်ဇာ​အမ်ိဳးသား​တို႔​ေနထိုင္​ရာ ဩဖရ​ၿမိဳ႕​တြင္ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ ရွိ​၏​။