ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:6 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ထို႔ေၾကာင့္ ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​က အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​အေပါင္း​တို႔​အား “​ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​အား အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ကို ေနဝင္ခ်ိန္​၌ သင္​တို႔​သိ​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ထို​ေၾကာင့္​ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔​က ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား``သင္​တို႔​ကို​အီ​ဂ်စ္ ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ​အ​ရွင္​သည္ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​သင္​တို႔​ယ​ေန႔ ည​ေန​တြင္​သိ​ရ​လိမ့္​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔​က​လည္း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​ကို အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ​ႏုတ္​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု ယ​ေန႔​ညဥ့္​ဦး​ယံ၌ သင္​တို႔​သိ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 77:20

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​တို႔​လက္​ျဖင့္ မိမိ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို သိုးအုပ္​ကဲ့သို႔​ပို႔ေဆာင္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 81:11

သို႔ေသာ္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​သည္ ငါ့​အသံ​ကို​နား​မ​ေထာင္​ခဲ့​ေပ​။ အစၥေရး​အမ်ိဳး​သည္ ငါ့​ကို​မ​နာခံ​ခဲ့​ေပ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:51

ဤ​ေန႔​၌ပင္ ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​ထဲမွ အဖြဲ႕​အလိုက္ ထုတ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:3

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​က ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​အား “​ငါ​တို႔​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​တြင္ အသား​ဟင္းအိုး​ေဘး​၌​ထိုင္​၍ မုန႔္​ကို​ဝ​စြာ​စား​လ်က္​ေနစဥ္ ထာဝရဘုရား​၏​လက္​ေတာ္​ျဖင့္ ငါ​တို႔​ေသ​ရ​လွ်င္​ေကာင္း​၏​။ ယခု​မူကား သင္​တို႔​သည္ ဤ​လူအစုအေဝး​အေပါင္း​တို႔​ကို ငတ္မြတ္​၍ ေသ​ေစရန္ ဤ​ေတာကႏၲာရ​ထဲသို႔ ေခၚေဆာင္​ခဲ့​ၾက​သည္​တကား​”​ဟု ညည္းညဴ​ျပ​ၾက​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:8

တစ္ဖန္ ေမာေရွ​က “​ထာဝရဘုရား​သည္ ေနဝင္ခ်ိန္​၌ သင္​တို႔​စားစရာ​အသား​ကို​လည္းေကာင္း​၊ နံနက္အခ်ိန္​၌ လုံေလာက္​ေသာ​မုန႔္​ကို​လည္းေကာင္း ေပး​ေတာ္မူ​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​ထံ သင္​တို႔​ညည္းညဴ​၍ ျမည္တြန္ေတာက္တီး​ေသာ​အသံ​ကို ထာဝရဘုရား ၾကား​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ငါ​တို႔​သည္ မည္သူ​ျဖစ္၍​နည္း​။ သင္​တို႔​ျမည္တြန္ေတာက္တီး​ေသာ​အသံ​သည္ ငါ​တို႔​ကို​ဆန႔္က်င္​သည္​မ​ဟုတ္​၊ ထာဝရဘုရား​ကို​ဆန႔္က်င္​ေန​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​၏​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:1

ေမာေရွ​သည္ ေတာင္​ေပၚမွ​မ​ဆင္းလာ​ေသး​ဘဲ ၾကန႔္ၾကာ​ေန​သည္​ကို လူ​တို႔​သိ​ေသာအခါ အာ႐ုန္​ထံသို႔​စု႐ုံး​လာ​၍ “​ထ​ပါ​။ ငါ​တို႔​ေရွ႕​မွ​ႂကြ​မည့္​ဘုရား​ကို ငါ​တို႔​အဖို႔ လုပ္ေပး​ပါ​။ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ငါ​တို႔​ကို ထုတ္ေဆာင္​လာ​ေသာ ထို​ေမာေရွ​ဆို​သူ​၌ မည္သို႔​ျဖစ္​သည္​ကို ငါ​တို႔​မ​သိ​ပါ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:11

ထိုအခါ ေမာေရွ​က မိမိ​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​အား “​အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ႀကီးမား​ေသာ​တန္ခိုး​၊ အားႀကီး​ေသာ​လက္​ေတာ္​ျဖင့္ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​ခဲ့​ေသာ ကိုယ္ေတာ္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ အမ်က္ထြက္​ေတာ္မူ​ပါ​သနည္း​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:7

ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​ဆင္း​သြား​ေလာ့​။ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ သင္​ထုတ္ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ သင္​၏​လူ​တို႔​သည္ ေဖာက္ျပန္​ၾက​ေလ​ၿပီ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:6

သို႔ျဖစ္၍ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား ‘​ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။ အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ထမ္းပိုး​ေအာက္​မွ သင္​တို႔​ကို ဆြဲထုတ္​၍ သူ​တို႔​၏​ကြၽန္ျပဳ​ျခင္း​မွ​လည္း သင္​တို႔​ကို ငါ​ကယ္ႏုတ္​မည္​။ လက္႐ုံး​ကို​ဆန႔္​လ်က္ သူ​တို႔​ကို​ႀကီးေလး​ေသာ​အျပစ္ဒဏ္​ေပး​ျခင္း​ျဖင့္ သင္​တို႔​ကို ငါ​ေ႐ြးႏုတ္​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:7

ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အျဖစ္​သိမ္းယူ​မည္​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရား​ျဖစ္​မည္​။ ငါ​သည္ အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ထမ္းပိုး​ေအာက္​မွ သင္​တို႔​ကို​ဆြဲထုတ္​ေတာ္မူ​ေသာ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိျမင္​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 16:28

ေမာေရွ​က သူ​တို႔​အား “​ဤ​အမႈ​အားလုံး​ကို ငါ့​စိတ္သေဘာ​အတိုင္း ငါ​ျပဳ​သည္​မ​ဟုတ္​၊ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​ကို ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​၍ ငါ​ျပဳ​ျခင္း​ျဖစ္ေၾကာင္း ဤနည္းျဖင့္ သင္​တို႔ သိ​ၾက​ရ​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 16:30

ထာဝရဘုရား​သည္ မျဖစ္ဖူးေသး​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ေျမႀကီး​သည္ မိမိ​ခံတြင္း​ကို​ဖြင့္​လ်က္ သူ​တို႔​ႏွင့္ သူ​တို႔​ပိုင္ဆိုင္​ေသာ​အရာ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို​မ်ိဳ​၍ အရွင္လတ္လတ္ မရဏာႏိုင္ငံ​သို႔ ဆင္းသြား​ရ​လွ်င္ သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို​မထီေလးစား​ျပဳ​ျခင္း​ျဖစ္ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိျမင္​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။