ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​ငါ​သည္ သင္​တို႔​အတြက္ မုန႔္​ကို မိုးေကာင္းကင္​မွ​႐ြာက်​ေစ​မည္​။ လူ​တို႔​သည္ ထြက္​၍ တစ္ေန႔​စာ​တစ္ေန႔​ေကာက္ယူ​ၾက​ရ​မည္​။ ဤသို႔ေသာ​အားျဖင့္ ငါ​၏​တရားေတာ္​အတိုင္း သူ​တို႔​လိုက္ေလွ်ာက္​မည္​၊ မ​လိုက္ေလွ်ာက္​မည္​ကို ငါ​စမ္းသပ္​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ေမာ​ေရွ အား``ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​လုံး​အ​တြက္​မိုး ေကာင္း​ကင္​မွ​မုန႔္​ကို​ခ်​ေပး​မည္။ သူ​တို႔​သည္ ေန႔​စဥ္​ထြက္​၍​တစ္​ေန႔​စာ​အ​တြက္​မုန႔္​ကို​စု သိမ္း​ရ​ၾက​မည္။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​သူ​တို႔ သည္ ငါ​၏​မိန႔္​မွာ​ခ်က္​အ​တိုင္း​လိုက္​နာ သည္၊ မ​လိုက္​နာ​သည္​ကို​ငါ​သိ​ရ​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ထို​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​အ​ဖို႔ မိုး​ေကာင္း​ကင္​က မုန္႔​မိုး​ကို​ရြာ​ေစ​မည္။ လူ​တို႔​သည္​ေန႔​တိုင္း​ထြက္​၍ တစ္​ေန႔​စား​ေလာက္​ေအာင္ သိမ္း​ယူ​ရ​ၾက​မည္။ ငါ၏​တ​ရား​အ​တိုင္း​က်င့္​မည္​ေလာ၊ မ​က်င့္​ေလာ​ဟု ထို​သို႔​ေသာ​အား​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို​ငါ​စုံ​စမ္း​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 11:23

ရွင္ဘုရင္​သည္ သီခ်င္းသည္​မ်ား​ေန႔စဥ္ေန႔တိုင္း​ပုံမွန္​ျပဳ​ရ​မည့္​အမႈ​ကို စီရင္ခ်မွတ္​ထား​၏​။

ေန​ဟ​မိ 9:15

သူ​တို႔​ဆာေလာင္​ေသာအခါ သူ​တို႔​အား ေကာင္းကင္​မွ​မုန႔္​ကို ခ်ေပး​ေတာ္မူ​၏​။ သူ​တို႔​ေရဆာ​ေသာအခါ ေက်ာက္​ထဲမွ​ေရ​ကို ထြက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ထို​ျပည္​ကို သူ​တို႔​အား ေပး​မည္​ဟု က်ိန္ဆို​ထား​သည့္​အတိုင္း ထို​ျပည္​ကို ဝင္ေရာက္​သိမ္းပိုက္​ရန္ မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေန​ဟ​မိ 9:20

သူ​တို႔​အား​လမ္းျပသြန္သင္​ေပး​ရန္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေကာင္းျမတ္​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို ခ်ေပး​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​မႏၷမုန႔္​ကို သူ​တို႔​ပါးစပ္​ႏွင့္​မ​ျပတ္​ေစ​ဘဲ ေရဆာ​ေသာအခါ​တြင္​လည္း ေရ​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 105:40

သူ​တို႔​ေတာင္း​ေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငုံး​ကို​ယူေဆာင္​လာ​ၿပီး ေကာင္းကင္​မွ​မုန႔္​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို​ဝေျပာ​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 78:23

သို႔ေသာ္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အထက္​အရပ္​မွ​မိုးတိမ္​တို႔​ကို​အမိန႔္ေပး​၍ ေကာင္းကင္​တံခါး​တို႔​ကို​ဖြင့္​ကာ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:25

ေမာေရွ​သည္​လည္း ထာဝရဘုရား​ထံ ေအာ္ဟစ္​ေတာင္းေလွ်ာက္​ရာ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​အား သစ္တုံး​တစ္​တုံး​ကို ၫႊန္ျပ​၏​။ သူ​သည္ ထို​သစ္တုံး​ကို​ေရ​ထဲသို႔ ပစ္ခ်​လိုက္​ေသာ္ ေရ​သည္​ခ်ိဳ​ေလ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ထို​အရပ္​၌ သူ​တို႔​အတြက္ ျပ႒ာန္းခ်က္​၊ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​တို႔​ကို စီရင္​ေတာ္မူ​၏​။ ထို​အရပ္​၌ သူ​တို႔​ကို စမ္းသပ္​ေတာ္မူ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:15

ထို​အရာ​ကို အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ေတြ႕ျမင္​ေသာအခါ မည္သည့္​အရာ​ျဖစ္​သည္​ကို​မ​သိ​ေသာေၾကာင့္ “​မည္သည့္​အရာ​နည္း​”​ဟု အခ်င္းခ်င္း​ေမးျမန္း​ၾက​၏​။ ထိုအခါ ေမာေရွ​က “​ဤ​အရာ​သည္ သင္​တို႔ စား​ဖို႔ ထာဝရဘုရား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​မုန႔္​ျဖစ္​၏​။

သု​တၱံ 30:8

မဟုတ္မမွန္​ေသာ​အရာ​ႏွင့္ လိမ္လည္​ေသာ​စကား​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္​ေဝးကြာ​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​။ ဆင္းရဲ​ျခင္း​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ႂကြယ္ဝခ်မ္းသာ​ျခင္း​ကို​လည္းေကာင္း အကြၽႏ္ုပ္​အား ေပး​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။ အကြၽႏ္ုပ္​အတြက္​လိုအပ္​ေသာ​အစာ​ကို​သာ အကြၽႏ္ုပ္​အား ေပး​ေတာ္မူ​ပါ​။

ရွင္မႆဲ 6:11

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အတြက္ တစ္ေန႔တာ​လိုအပ္​ေသာ​အစာကို ယေန႔​ေပး​သနား​ေတာ္မူ​ပါ။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:3

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အတြက္ တစ္ေန႔တာ​လိုအပ္​ေသာ​အစာကို ေန႔စဥ္​ေပး​သနား​ေတာ္မူ​ပါ။

၁ ေကာရိန္သု 10:3

သူ​တို႔​အားလုံး​သည္ တစ္မ်ိဳးတည္း​ေသာ ဝိညာဥ္ေရး​ဆိုင္ရာ​အစာ​ကို စား​ခဲ့​၍

တ​ရား​ေဟာရာ 8:16

သင့္​ဘိုးေဘး​တို႔​မ​သိ​ေသာ​မႏၷ​ျဖင့္ ေတာကႏၲာရ​၌ သင့္​ကို​ေကြၽးေမြး​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊ ေနာက္ဆုံး​၌ သင့္​ကို​ေကာင္းစား​ေစ​မည့္​အေၾကာင္း သင့္​ကို​ႏွိမ့္ခ်​ျခင္း​ျဖင့္ စမ္းသပ္​ေတာ္မူ​ခဲ့​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​သည့္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို သင္​ေမ့ေလ်ာ့​လိမ့္မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 8:2

ဤ​အႏွစ္​ေလးဆယ္​ပတ္လုံး ေတာကႏၲာရ​တြင္ ပို႔ေဆာင္​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည့္ လမ္းခရီး​တစ္ေလွ်ာက္​ကို သင္​တို႔​ေအာက္ေမ့​ရ​မည္​။ ဤသည္မွာ ပညတ္ေတာ္​မ်ား​ကို သင္​တို႔​ေစာင့္ထိန္း​လို​စိတ္​ရွိ​၊ မ​ရွိ သိ​မည့္​အေၾကာင္း​သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ကို​ႏွိမ့္ခ်​ေတာ္မူ​၍ စမ္းသပ္​ေတာ္မူ​ခဲ့​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။

ေယာ​ရွု 24:15

ထာဝရဘုရား​ကို ဝတ္​မ​ျပဳ​သင့္​ဟု သင္​တို႔​ထင္မွတ္​လွ်င္ ယေန႔ သင္​တို႔​ဝတ္ျပဳ​လို​သည့္​ဘုရား​ကို သင္​တို႔​ေ႐ြးခ်ယ္​ပါ​။ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​တစ္ဖက္ကမ္း​၌ သင္​တို႔​ဘိုးေဘး​ဝတ္ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​အျခား​ဘုရား​မ်ား​ကို ဝတ္ျပဳ​မည္ေလာ​၊ သင္​တို႔​ေနထိုင္​ရာ​ျပည္​ရွိ အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရား​ကို ဝတ္ျပဳ​မည္ေလာ​။ ငါ​ႏွင့္​ငါ့​အိမ္သူအိမ္သား​တို႔​မူကား ထာဝရဘုရား​ကို​သာ ဝတ္ျပဳ​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။