ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ တပ္မႉး​အသီးသီး​ပါ​ေသာ လက္ေ႐ြးစင္​စစ္ရထား​ေျခာက္​ရာ​ႏွင့္တကြ အီဂ်စ္​ျပည္​ရွိ​စစ္ရထား​အားလုံး​ကို​လည္း ေခၚသြား​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ သူ​သည္​တပ္​မွူး​မ်ား​ဦး​စီး​ေသာ​လက္​ေရြး စင္​စစ္​ရ​ထား​ေျခာက္​ရာ​အ​ပါ​အ​ဝင္ စစ္ ရ​ထား​အား​လုံး​ကို​စု​႐ုံး​ခ်ီ​တက္​ေစ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ေရြး​ေသာ​ရ​ထား​ေျခာက္​ရာ၊ အဲ​ဂု​တၱဳ​ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ​အ​ေပါင္း​ႏွင့္​တ​ကြ၊ ဗိုလ္​မင္း​အ​သီး​အ​သီး​တို႔​ကို ေခၚ​ယူ​ေလ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 50:9

စစ္ရထား​ႏွင့္​ျမင္းစီးသူရဲ​တို႔​သည္​လည္း လိုက္ပါ​သြား​ၾက​သျဖင့္ အလြန္​ႀကီးမား​ေသာ​လူအုပ္ႀကီး​ျဖစ္​ေလ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 20:7

အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ စစ္ရထား​မ်ား​အတြက္​၊ အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ျမင္း​မ်ား​အတြက္ ဂုဏ္ယူဝင့္ႂကြား​ၾက​၏​။ ငါ​တို႔​မူကား ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​အတြက္ ဂုဏ္ယူဝင့္ႂကြား​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 68:17

ဘုရားသခင္​၏​စစ္ရထား​တို႔​သည္ အေထာင္​အေသာင္း​မက​မ်ားျပား​ၾက​၏​။ ဘုရားရွင္​သည္ သိနာ​ေတာင္​မွာ​ကဲ့သို႔ သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ သန႔္ရွင္းရာဌာန​ေတာ္​၌ ရွိ​ေတာ္မူ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:23

အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္တကြ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​၌​ရွိသမွ်​ေသာ​ျမင္း​၊ စစ္ရထား​ႏွင့္ ျမင္းစီးသူရဲ​တို႔​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​ေနာက္မွ​လိုက္​၍ ပင္လယ္​ထဲ​သို႔​ဝင္​ၾက​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:6

ထို႔ေၾကာင့္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​သည္ မိမိ​စစ္ရထား​ကို​အသင့္ျပင္​ေစ​ၿပီးလွ်င္ မိမိ​ႏွင့္အတူ မိမိ​လူ​တို႔​ကို ေခၚသြား​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:8

ထာဝရဘုရား​သည္ အီဂ်စ္​ဘုရင္​ဖာေရာ​မင္းႀကီး​၏​စိတ္ႏွလုံး​ကို​မာေက်ာ​ေစ​သျဖင့္ သူ​သည္ ဝင့္ႂကြား​စြာ​ျဖင့္​ထြက္သြား​ၾက​ေသာ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ေနာက္သို႔​လိုက္​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:4

ဖာေရာ​မင္းႀကီး​၏​စစ္ရထား​မ်ား​ႏွင့္​စစ္သည္​တို႔​ကို ပင္လယ္​ထဲသို႔​ခ်ပစ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ လက္ေ႐ြးစင္​တပ္မႉး​တို႔​သည္​လည္း ပင္လယ္နီ​ထဲ၌ နစ္ျမဳပ္​ၾက​ေလ​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:24

သင္​သည္ သင့္​မင္းမႈထမ္း​တို႔​အားျဖင့္ ဘုရားရွင္​ကို​ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​လ်က္ ငါ​၏​စစ္ရထား​မ်ားစြာ​ျဖင့္ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​ထိပ္​အစြန္အဖ်ား​သို႔ ငါ​တက္​ခဲ့​ၿပီ​။ ထို​ေတာင္​ေပၚရွိ ျမင့္မား​ေသာ​သစ္ကတိုးပင္​၊ အေကာင္းဆုံး​ထင္းရႉးပင္​တို႔​ကို ငါ​ခုတ္လွဲ​ခဲ့​ၿပီ​။ ေတာနက္ႀကီး​၏​အစြန္အဖ်ား​သို႔​လည္း ငါ​ေရာက္​ခဲ့​ၿပီ​။

သူ​ႀကီး 4:15

ထာဝရဘုရား​သည္ သိသရ​မွစ၍ စစ္ရထား​၊ စစ္သည္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ဗာရက္​၏​ဓား​သြား​ျဖင့္ မရႈမလွ​ရႈံးနိမ့္​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ သိသရ​သည္ သူ​၏​စစ္ရထား​ေပၚ​မွ​ဆင္း​ၿပီး ေျခက်င္​ျဖင့္ ထြက္ေျပး​ေလ​၏​။

သူ​ႀကီး 4:3

ထို​ဘုရင္​၌ သံ​စစ္ရထား​အစီး ကိုး​ရာ​ရွိ​၏​။ သူ​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို အႏွစ္​ႏွစ္ဆယ္​ပတ္လုံး ရက္ရက္စက္စက္​ညႇဥ္းဆဲ​ေသာေၾကာင့္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​က ဘုရားသခင္​ထံ ေအာ္ဟစ္​ၾက​ေလ​၏​။