ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ သင္​မူကား ေတာင္ေဝွး​ကို​ေျမႇာက္​ၿပီးလွ်င္ ပင္လယ္​အေပၚ​သို႔ သင့္​လက္​ကို​ဆန႔္​၍ ပင္လယ္​ကို​ခြဲ​ေလာ့​။ ထိုအခါ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ပင္လယ္​ထဲ၌ ေျခာက္ေသြ႕​ေသာ​ေျမ​ေပၚတြင္ သြား​ရ​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ သင္​၏​ေတာင္​ေဝွး​ကို​ကိုင္​၍​ပင္​လယ္​ေပၚ​တြင္ လက္​ကို​ဆန႔္​ေလာ့။ ထို​အ​ခါ​ပင္​လယ္​ေရ​သည္ ႏွစ္​ျခမ္း​ကြဲ​သ​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​သည္​ေျခာက္​ေသြ႕​ေသာ​ေျမ​ေပၚ​မွာ​ျဖတ္ ၍​ေလၽွာက္​သြား​ရ​ၾက​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ သင္​မူ​ကား၊ လွံ​တံ​ကို​ခ်ီ​ၿပီး​လၽွင္၊ ပင္​လယ္​ေပၚ​မွာ လက္​ကို​ဆန္႔၍ ပင္​လယ္​ေရ​ကို​ခြဲ​ေလာ့။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ပင္​လယ္​အ​လယ္၌ ေျမ​ေပၚ​မွာ ေလၽွာက္​သြား​ရ​ၾက​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:29

ထိုအခါ ဧလိရွဲ​က ေဂဟာဇိ​အား “​သင့္​ခါး​ကို​စည္း​၍ ငါ့​ေတာင္ေဝွး​ကို​ယူ​ၿပီး ေျပးသြား​ေလာ့​။ လမ္း​တြင္ တစ္ေယာက္ေယာက္​ႏွင့္​ဆုံ​လွ်င္ ႏႈတ္​မ​ဆက္​ႏွင့္​။ တစ္ေယာက္ေယာက္​က သင့္​ကို​ႏႈတ္ဆက္​လွ်င္လည္း ျပန္​ႏႈတ္​မ​ဆက္​ႏွင့္​။ ငါ့​ေတာင္ေဝွး​ကို သူငယ္​မ်က္ႏွာ​ေပၚတြင္ တင္​ထား​ေလာ့​”​ဟု မွာၾကား​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:15

ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​သင္​သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ ငါ့​ထံ​ေအာ္ဟစ္​ေန​သနည္း​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား ဆက္၍​ခရီးျပဳ​ၾက​ရန္ ဆင့္ဆို​ေလာ့​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:26

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္ သူ​တို႔​၏​စစ္ရထား​မ်ား​၊ ျမင္းစီးသူရဲ​မ်ား​အေပၚ​သို႔ ေရ​ျပန္စီးလာ​ေစရန္ ပင္လယ္​အေပၚ​သို႔ သင္​၏​လက္​ကို​ဆန႔္​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 17:5

ထာဝရဘုရား​က​လည္း ေမာေရွ​အား “​ထို​လူ​တို႔​၏​ေရွ႕​မွ​သြား​ေလာ့​။ သင္​ႏွင့္အတူ အစၥေရး​သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​ကို ေခၚသြား​ေလာ့​။ ႏိုင္း​ျမစ္​ကို​႐ိုက္​ခဲ့​ေသာ သင္​၏​ေတာင္ေဝွး​ကို ကိုင္ေဆာင္​၍ သြား​ေလာ့​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 17:6

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ​သည္ ေဟာရပ္​ေတာင္​ရွိ​ေက်ာက္ေဆာင္​ေပၚတြင္ သင့္​ေရွ႕​၌ ရပ္​ေန​မည္​။ သင္​သည္ ထို​ေက်ာက္ေဆာင္​ကို​႐ိုက္​ေလာ့​။ ထို​ေက်ာက္ေဆာင္​မွ ေရ​ထြက္လာ​သျဖင့္ လူ​တို႔​သည္ ေရေသာက္​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။ ေမာေရွ​သည္​လည္း အစၥေရး​သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​၏​မ်က္ေမွာက္​၌ ထိုအတိုင္း​ျပဳ​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:17

သင္​သည္ နိမိတ္လကၡဏာ​မ်ား​ကို​ျပ​ရန္ ဤ​ေတာင္ေဝွး​ကို သင့္​လက္​၌​ယူေဆာင္​သြား​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:2

ထာဝရဘုရား​က “​သင့္​လက္​ထဲ၌ မည္သည့္​အရာ​ရွိ​သနည္း​”​ဟု သူ႔​အား ေမး​ေတာ္မူ​လွ်င္ “​ေတာင္ေဝွး​ရွိ​ပါ​သည္​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:20

ထို႔ေၾကာင့္ ေမာေရွ​သည္ မိမိ​မယား​ႏွင့္​သား​တို႔​ကို​ေခၚ​၍ ျမည္း​ေပၚ​တင္​ၿပီးလွ်င္ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ျပန္သြား​ေလ​၏​။ ေမာေရွ​သည္ မိမိ​၏​လက္​ထဲ၌ ဘုရားသခင္​၏​ေတာင္ေဝွး​ေတာ္​ကို ကိုင္ေဆာင္​သြား​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 7:19

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က “​သင္​သည္ အာ႐ုန္​အား ‘​သင္​၏​ေတာင္ေဝွး​ကို​ယူ​၍ ျမစ္​မ်ား​၊ ေခ်ာင္း​မ်ား​၊ ေရအိုင္​မ်ား​၊ ေရေလွာင္ကန္​မ်ား​စသည့္ အီဂ်စ္​ျပည္​ရွိ​ေရ​ရွိသမွ်​အေပၚ​သို႔ သင္​၏​လက္​ကို​ဆန႔္​ေလာ့​။ ထိုအခါ ေရ​သည္ ေသြး​ျဖစ္​သြား​လိမ့္မည္​။ အီဂ်စ္​ျပည္​တစ္ျပည္လုံး​တြင္ သစ္သားခြက္​မ်ား​ႏွင့္​ေက်ာက္ခြက္​မ်ား​ထဲ၌​ပါမက်န္ ေသြး​ျဖစ္​လိမ့္မည္​’​ဟူ၍ ေျပာ​ေလာ့​”​ဟု ေမာေရွ​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 7:9

“​သင္​တို႔​အား ဖာေရာ​မင္းႀကီး​က ‘​သင္တို႔ကိုယ္တိုင္ အံ့ဩဖြယ္အမႈ​မ်ား​ကို​ျပဳ​ေလာ့​’​ဟု ဆို​လွ်င္ ေမာေရွ​က အာ႐ုန္​အား ‘​သင္​၏​ေတာင္ေဝွး​ကို​ယူ​၍ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​၏​ေရွ႕​၌​ပစ္ခ်​ေလာ့​’​ဟု ေျပာ​ရ​မည္​။ ေတာင္ေဝွး​သည္ ေႁမြနဂါး​ျဖစ္သြား​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:26

ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ မိဒ်န္​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ဩရဘ​ေက်ာက္​နား၌​ဒဏ္ခတ္​သကဲ့သို႔ သူ​တို႔​ကို က်ာပြတ္​ႏွင့္​႐ိုက္​ေတာ္မူ​မည္​။ အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​ကို​ျပဳ​သကဲ့သို႔ ပင္လယ္​ေပၚတြင္ ေတာင္ေဝွး​ေတာ္​ကို ေျမႇာက္​ထား​ေတာ္မူ​မည္​။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:8

အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေအာင္ပြဲခံ​ျမင္း​ေတာ္​၊ ရထား​ေတာ္​တို႔​ကို စီး​ေတာ္မူ​သည္​မွာ ေခ်ာင္း​တို႔​ကို စိတ္ဆိုး​၍​ေလာ​။ ျမစ္​တို႔​ကို အမ်က္ထြက္​၍​ေလာ​။ ပင္လယ္​ကို ေဒါသ​ထြက္​၍​ေလာ​။

ေတာ​လည္ရာ 20:11

ေမာေရွ​သည္ မိမိ​၏​လက္​ကို​ေျမႇာက္​၍ ေတာင္ေဝွး​ျဖင့္ ထို​ေက်ာက္​ကို ႏွစ္ႀကိမ္​႐ိုက္​ေလ​၏​။ ထိုအခါ ေရ​မ်ားစြာ​ထြက္လာ​သျဖင့္ လူထု​ႀကီး​ႏွင့္​သူ​တို႔​၏​တိရစာၦန္​မ်ား ေရေသာက္​ရ​ၾက​၏​။

ေယာ​ရွု 8:18

ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​က ေယာရႈ​အား “​သင္​ကိုင္ထား​ေသာ​လွံ​ကို အာဣ​ၿမိဳ႕​သို႔ ႐ြယ္​ေလာ့​။ ထို​ၿမိဳ႕​ကို သင့္​လက္​သို႔ ငါ​အပ္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ေယာရႈ​သည္ မိမိ​ကိုင္​ထား​ေသာ​လွံ​ကို ထို​ၿမိဳ႕​သို႔ ႐ြယ္​ေလ​၏​။