ထြက္​ေျမာက္ရာ 13:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ျမည္း​မွ​အဦးဆုံး​ေပါက္​ေသာ​အေကာင္​ရွိသမွ်​ကို သိုးသငယ္​ျဖင့္​ေ႐ြး​ရ​မည္​။ အကယ္၍ မ​ေ႐ြး​လို​လွ်င္ ျမည္းသားေပါက္​၏​လည္ပင္း​ကို​ခ်ိဳး​ရ​မည္​။ သင္​တို႔​၏​သား​မ်ား​ထဲမွ သားဦး​တိုင္း​ကို​ျပန္ေ႐ြး​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ သို႔​ရာ​တြင္​သား​ဦး​ေပါက္​ျမည္း​အ​ထီး​ကို​သိုး က​ေလး​ႏွင့္​လဲ​၍​ေရြး​ယူ​ရ​မည္။ ထို​သို႔​လဲ​၍ မ​ေရြး​ယူ​လို​လၽွင္ ျမည္း​က​ေလး​၏​လည္​ပင္း ကို​ခ်ိဳး​ရ​မည္။ သင္​တို႔​၏​သား​ဦး​ေယာက်ာ္း​မွန္ သ​မၽွ​ကို​ျပန္​၍​ေရြး​ယူ​ၾက​ရ​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ျမည္း​မ၌ အ​ဦး​ဖြား​ေသာ​ျမည္း​သ​ငယ္​ကို၊ သိုး​သ​ငယ္​ႏွင့္ ေရြး​ရ​မည္။ မ​ေရြး​လို​လၽွင္၊ ျမည္း​သ​ငယ္​လည္​ပင္း​ကို ခ်ိဳး​ရ​မည္။ လူ​သား​တို႔​တြင္ သား​ဦး​အ​ေပါင္း​ကို ေရြး​ရ​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 13:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:21

ထိုအခါ ေမာေရွ​သည္ အစၥေရး​သက္ႀကီးဝါႀကီး​အေပါင္း​တို႔​ကို​ေခၚ​၍ “​သင္​တို႔​မ်ိဳးႏြယ္စု​အလိုက္ သင္​တို႔​အတြက္ သိုး​မ်ား​ကို ေ႐ြး​ယူ​ၿပီးလွ်င္ ပသခါသိုးသငယ္​ကို​သတ္​ၾက​ေလာ့​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:3

အစၥေရး​လူထု​အေပါင္း​တို႔​အား ‘​ဤ​လ​ဆယ္​ရက္​ေန႔​၌ လူတိုင္း မိမိ​တို႔​ဘိုးေဘး​တို႔​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​အလိုက္ အိမ္ေထာင္စု​တစ္စု​လွ်င္ သိုးသငယ္​တစ္ေကာင္စီ ယူ​ရ​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 13:2

“​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​တြင္ လူ​ျဖစ္ေစ​၊ တိရစာၦန္​ျဖစ္ေစ သားအိမ္​တိုင္း​မွ​အဦးဆုံး​ထြက္လာ​ေသာ​သားဦး​တိုင္း​ကို ငါ​ပိုင္​၏​။ ငါ့​အတြက္ သန႔္ရွင္း​ေစ​ၾက​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:20

ျမည္း​မွ အဦးဆုံး​ေပါက္​ေသာ​အေကာင္​ကို သိုးသငယ္​ျဖင့္ ေ႐ြး​ရ​မည္​။ အကယ္၍ မ​ေ႐ြး​လို​လွ်င္ ျမည္းသားေပါက္​၏​လည္ပင္း​ကို ခ်ိဳး​ရ​မည္​။ သင္​၏​သား​မ်ား​ထဲမွ သားဦး​ရွိသမွ်​ကို ေ႐ြး​ရ​မည္​။ ငါ့​ေရွ႕ေမွာက္​သို႔ မည္သူ​မွ် လက္ခ်ည္းသက္သက္​မ​လာ​ရ​။

ဗ်ာဒိတ္ 14:4

ထို​သူ​တို႔​သည္ မိန္းမ​မ်ား​အားျဖင့္ ညစ္ညဴး​ေစ​ျခင္း​မ​ခံ​ခဲ့​ရ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ လူပ်ိဳ​စစ္စစ္​ျဖစ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ သိုးသငယ္​ေတာ္​သြား​ေလ​ရာ​သို႔​လိုက္​ပါ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ၿပီး ဘုရားသခင္​ႏွင့္​သိုးသငယ္​ေတာ္​တို႔​အတြက္ အသီးဦး​အျဖစ္ လူ​တို႔​အထဲမွ ေ႐ြးႏုတ္​ဝယ္ယူ​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။