ထြက္​ေျမာက္ရာ 1:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ သို႔ရာတြင္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ တိုးပြားသည္ထက္တိုးပြား​လာ​ၾက​၏​။ ထိုသို႔ တိုးပြား​လာ​ၾက​သျဖင့္ လူဦးေရ​မ်ားသည္ထက္မ်ား​လာ​၍ တစ္ျပည္လုံး သူ​တို႔​ႏွင့္ ျပည့္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ သို႔​ရာ​တြင္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ သား​သ​မီး​ေျမာက္​ျမား​စြာ​ေမြး​ဖြား​၍ အ​လြန္ တိုး​ပြား​မ်ား​ျပား​လာ​သ​ျဖင့္၊ တစ္​တိုင္း​တစ္ ျပည္​လုံး​တြင္​အ​ႏွံ့​အ​ျပား​ေန​ထိုင္​ၾက ေလ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ သား​ကို​ဖြား၍ အ​လြန္​တိုး​ပြား​မ်ား​ျပား​သ​ျဖင့္၊ အ​လြန္​အား​ႀကီး​၍ တစ္​ျပည္​လုံး၌ ႏွံ့​ျပား​ၾက​ေလ၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 1:20

တစ္ဖန္ ဘုရားသခင္​က “​ေရ​သည္ အုပ္စုလိုက္​ေနထိုင္​သြားလာ​ေသာ​သက္ရွိသတၱဝါ​မ်ား​ႏွင့္​ျပည့္ႏွက္​ေစ​။ ငွက္​တို႔​သည္ ေျမႀကီး​အထက္ မိုးေကာင္းကင္​မ်က္ႏွာၾကက္​အႏွံ႔ ပ်ံသန္း​ၾက​ေစ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 1:28

ထို႔ေနာက္ ဘုရားသခင္​သည္ သူ​တို႔​ကို​ေကာင္းခ်ီးေပး​ေတာ္မူ​၏​။ ဘုရားသခင္​က “​မ်ားစြာ​ေမြးဖြား​၍ တိုးပြား​ၾက​ေလာ့​။ ေျမႀကီး​ကို​ျပည့္​ေစ​၍ ၎​ကို​ႏိုင္နင္း​ၾက​ေလာ့​။ ပင္လယ္​ငါး​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း​၊ မိုးေကာင္းကင္​ငွက္​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ေျမႀကီး​ေပၚမွာ လႈပ္ရွားသြားလာ​တတ္​ေသာ သက္ရွိသတၱဝါ​အေပါင္း​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း အုပ္စိုး​ၾက​ေလာ့​”​ဟု သူ​တို႔​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 12:2

ငါ​သည္ သင့္​ကို ႀကီးျမတ္​ေသာ​လူမ်ိဳး​ျဖစ္​ေစ​မည္​။ သင့္​ကို ငါ​ေကာင္းခ်ီးေပး​၍ သင္​၏​အမည္နာမ​ကို ႀကီးျမတ္​ေစ​သျဖင့္ သင္​သည္ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ကမၻာ​ဦး 13:16

ငါ​သည္ သင္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​ကို ေျမမႈန႔္​ကဲ့သို႔​မ်ားျပား​ေစ​မည္​။ သို႔ျဖစ္၍ တစ္စုံတစ္ေယာက္​သည္ ေျမမႈန႔္​ကို​ေရတြက္​ႏိုင္​လွ်င္ သင္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​ကို​လည္း ေရတြက္​ႏိုင္​လိမ့္မည္​။

ကမၻာ​ဦး 15:5

ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ႔​ကို အျပင္​သို႔​ေခၚေဆာင္​သြား​ၿပီးလွ်င္ “​မိုးေကာင္းကင္​ကို​ေမာ့ၾကည့္​ေလာ့​။ ၾကယ္​မ်ား​ကို ေရတြက္​ႏိုင္​လွ်င္ ေရတြက္​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။ တစ္ဖန္ ကိုယ္ေတာ္​က “​သင္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​သည္ ထိုသို႔​ျဖစ္​လိမ့္မည္​”​ဟု သူ႔​အား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 17:16

ငါ​သည္ သူ႔​ကို​ေကာင္းခ်ီးေပး​မည္​။ ထိုမွ်မက သူ႔​အားျဖင့္ သင့္​အား သား​ကို​ေပး​မည္​။ ငါ​သည္ သူ႔​ကို​ေကာင္းခ်ီးေပး​သျဖင့္ သူ​သည္ လူမ်ိဳး​မ်ား​၏​မိခင္​ျဖစ္လာ​မည္​။ သူ႔​အားျဖင့္ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​၏​ရွင္ဘုရင္​မ်ား​ေပၚထြန္း​လာ​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 22:17

ငါ​သည္ သင့္​ကို အမွန္ပင္​ေကာင္းခ်ီးေပး​၍ သင္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​ကို ေကာင္းကင္​ၾကယ္​ႏွင့္အမွ်​၊ ပင္လယ္​ကမ္းေျခ​ရွိ​သဲပြင့္​ႏွင့္အမွ် အလြန္​မ်ားျပား​ေစ​မည္​။ သင္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​သည္ ရန္သူ​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​တံခါး​ကို သိမ္းပိုက္​လိမ့္မည္​။

ကမၻာ​ဦး 26:22

ထို႔ေၾကာင့္ သူ​သည္ ထို​အရပ္​မွ​ေ႐ႊ႕ေျပာင္း​၍ အျခား​ေသာ​ေရတြင္း​ကို​တူး​၏​။ ထို​ေရတြင္း​အတြက္ေၾကာင့္ ရန္​မ​ေတြ႕​ၾက​ေတာ့​သျဖင့္ သူ​က “​အကယ္စင္စစ္ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​ေနရာ​ကို ယခု​က်ယ္ဝန္း​ေစ​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ ငါ​တို႔​သည္ ဤ​ျပည္​၌​ပြားမ်ား​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​လ်က္ ထို​ေရတြင္း​၏​အမည္​ကို ရေဟာဘုတ္ ဟု​ေခၚ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 26:4

ငါ​သည္ သင္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​ကို ေကာင္းကင္​ၾကယ္​ႏွင့္အမွ်​မ်ားျပား​ေစ​၍ သင္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​အား ဤ​ေျမ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ေပး​မည္​။ ကမာၻေျမႀကီး​ေပၚ​ရွိ​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​သည္ သင္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​အားျဖင့္ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ခံစား​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ကမၻာ​ဦး 28:14

သင္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​သည္ ေျမမႈန႔္​ကဲ့သို႔​မ်ားျပား​၍ အေရွ႕​၊ အေနာက္​၊ ေတာင္​၊ ေျမာက္ အရပ္ရပ္​သို႔​ပ်ံ႕ႏွံ႔​လိမ့္မည္​။ ကမာၻေျမႀကီး​ေပၚ​ရွိ​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​သည္ သင့္​အားျဖင့္​လည္းေကာင္း​၊ သင္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​အားျဖင့္​လည္းေကာင္း ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ခံစား​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ကမၻာ​ဦး 35:11

တစ္ဖန္ ဘုရားသခင္​က “​ငါ​သည္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​၏​။ တိုးပြား​မ်ားျပား​ေလာ့​။ သင့္​ထံမွ လူမ်ိဳး​တစ္​မ်ိဳး​သာမက လူမ်ိဳးေပါင္း​မ်ားစြာ ဆင္းသက္​လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ သင္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​ထဲမွ ရွင္ဘုရင္​မ်ား​လည္း ေပၚထြန္း​လိမ့္မည္​။

ကမၻာ​ဦး 46:3

ဘုရားသခင္​က “​ငါ​သည္ ဘုရားသခင္​ျဖစ္​၏​။ သင့္​ဖခင္​၏​ဘုရား​ျဖစ္​၏​။ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔ သင္​ဆင္းသြား​ရ​မည္​ကို မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ ထို​အရပ္​၌ သင့္​ကို လူမ်ိဳး​ႀကီး​ျဖစ္​ေစ​မည္​။

ကမၻာ​ဦး 47:27

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​၊ ေဂါရွင္​အရပ္​၌ ေနထိုင္​ေလ​၏​။ ထို​ျပည္​၌ သူ​တို႔​သည္ ႀကီးပြားခ်မ္းသာ​၍ အလြန္​တိုးပြား​မ်ားျပား​လာ​ၾက​၏​။

ကမၻာ​ဦး 48:16

ေဘးအႏၲရာယ္​အေပါင္း​မွ ငါ့​ကို​ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ္မူ​ေသာ ေကာင္းကင္တမန္​သည္ ဤ​သူငယ္​တို႔​ကို​ေကာင္းခ်ီးေပး​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ သူ​တို႔​ကို ငါ​၏​အမည္​ျဖင့္​လည္းေကာင္း​၊ ငါ့​ဘိုးဘ​အာျဗဟံ​ႏွင့္​ဣဇက္​တို႔​၏​အမည္​ျဖင့္​လည္းေကာင္း မွည့္ေခၚ​ပါေစေသာ​။ သူ​တို႔​သည္ ေျမႀကီး​ေပၚ၌ အလြန္​ပြားမ်ား​ၾက​ပါေစေသာ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 48:4

‘​ငါ​သည္ သင့္​ကို တိုးပြား​မ်ားျပား​ေစ​၍ လူမ်ိဳးႀကီး​ျဖစ္​ေစ​မည္​။ ဤ​ျပည္​ကို ေနာင္လာမည့္​သင္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​အား အစဥ္အၿမဲ​ပိုင္ဆိုင္​ရာ​အျဖစ္ ငါ​ေပး​မည္​’​ဟု ငါ့​အား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။

ကမၻာ​ဦး 9:1

ဘုရားသခင္​သည္ ေနာဧ​ႏွင့္ သူ​၏​သား​တို႔​ကို​ေကာင္းခ်ီးေပး​လ်က္ “​မ်ားစြာ​ေမြးဖြား​၍ တိုးပြား​ၾက​ေလာ့​။ ေျမႀကီး​ကို​ျပည့္​ေစ​ၾက​ေလာ့​။

ေန​ဟ​မိ 9:23

သူ​တို႔​၏​သားေျမး​မ်ား​ကို မိုးေကာင္းကင္​ၾကယ္​ကဲ့သို႔ မ်ားျပား​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ဘိုးေဘး​တို႔​ဝင္ေရာက္​ပိုင္ဆိုင္​ရန္ ကိုယ္ေတာ္​မိန႔္မွာ​သည့္​ျပည္​သို႔ သူ​တို႔​ကို​ပို႔ေဆာင္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 105:24

ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို အလြန္​ပြားမ်ား​ေစ​၍ သူ​တို႔​၏​ရန္သူ​မ်ား​ထက္ ပို၍​အားႀကီး​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 107:38

ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို ေကာင္းခ်ီးေပး​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ အလြန္​တိုးပြား​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​၏​တိရစာၦန္​ကို​လည္း ေလ်ာ့နည္း​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​ခဲ့​ေပ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 1:12

သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​ကို ႏွိပ္စက္​ေလ ပို၍​တိုးပြား​ပ်ံ႕ႏွံ႔​လာ​ေလ​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ေၾကာင့္ စိုးရိမ္ပူပန္​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​ၾက​ရ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:37

ကေလး​မ်ား​အျပင္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား ေယာက္်ား​ေျခာက္သိန္း​ခန႔္​တို႔​သည္ ရာမသက္​အရပ္​မွ သုကုတ္​အရပ္​တိုင္ေအာင္ ေျခက်င္​ခရီးျပဳ​ၾက​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 5:5

တစ္ဖန္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​က “​ၾကည့္​ေလာ့​။ ယခု ဤ​ျပည္​၌ ဤ​လူမ်ိဳး​အမ်ားအျပား​ရွိ​၏​။ သူ​တို႔​အလုပ္​ရပ္သြား​ေအာင္ သင္​တို႔​ျပဳ​ၾက​ၿပီ​တကား​”​ဟု ဆို​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:7

သင့္​ကို ေတာ​ထဲမွ​အပင္​ကဲ့သို႔ ႀကီးထြား​ေစ​၏​။ သင္​သည္ ႀကီးထြား​ဖြံ႕ၿဖိဳး​လာ​ၿပီး လွပ​ေသာ​အဆင္တန္ဆာ ျဖစ္လာ​၏​။ ရင္သား​စူ​လာ​၏​။ ဆံပင္​ရွည္​လာ​၏​။ သို႔ေသာ္ အဝတ္မပါ​အခ်ည္းစည္း ျဖစ္​ေန​၏​။

တမန္ေတာ္ 13:17

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​တို႔​ဘိုးေဘး​မ်ား​ကို ေ႐ြးေကာက္​ေတာ္မူ​၍ အီဂ်စ္​ျပည္​၌ ဧည့္သည္​အျဖစ္​ေနထိုင္​စဥ္ ဤ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို ခ်ီးေျမႇာက္​ေတာ္မူ​၏။ ထို႔ေနာက္ အားႀကီး​ေသာ​လက္႐ုံး​ေတာ္​အားျဖင့္ သူ​တို႔​ကို ထို​တိုင္းျပည္​မွ ထုတ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​ၿပီး

တ​ရား​ေဟာရာ 10:22

သင္​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ဆင္းသြား​ေသာအခါ အေယာက္​ခုနစ္ဆယ္​သာ​ရွိ​၏​။ ယခုမွာ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ကို ေကာင္းကင္​ၾကယ္​ႏွင့္အမွ် မ်ားျပား​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

တ​ရား​ေဟာရာ 26:5

ထိုအခါ သင္​သည္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ‘​အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘိုးေဘး​သည္ လွည့္လည္​သြားလာ​ေန​သူ အာရံ​လူမ်ိဳး​ျဖစ္​ပါ​၏​။ သူ​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔ လူ​အနည္းငယ္​ႏွင့္ ဆင္းသြား​၍ ထို​ျပည္​၌​တည္းခိုေနထိုင္​ပါ​၏​။ သို႔ေသာ္ ထို​ျပည္​၌ပင္ အင္အားႀကီး​၍​မ်ားျပား​ေသာ​လူမ်ိဳး​ႀကီး​ျဖစ္လာ​ပါ​၏​။