ထြက္​ေျမာက္ရာ 1:14 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ သူ​တို႔​ဘဝ​ခါးသီး​ရ​ေလာက္ေအာင္​ပင္ ၾကမ္းတမ္း​ေသာ​အလုပ္​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ သ႐ြတ္ေဖ်ာ္​လုပ္ငန္း​၊ အုတ္ဖုတ္​လုပ္ငန္း​၊ လယ္ယာ​လုပ္ငန္း​ရွိသမွ်​တို႔​၌ ခိုင္း​ေစ​၏​။ ခိုင္းေစ​ေလ​သမွ်​တို႔​၌​လည္း ရက္စက္ၾကမ္းတမ္း​စြာ ခိုင္း​ေစ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ေဆာက္​လုပ္​ေရး​၌​လည္း​ေကာင္း၊ လယ္​ယာ​လုပ္​ငန္း ၌​လည္း​ေကာင္း မ​ညႇာ​မ​တာ​ဘဲ​ပင္​ပန္း​ႀကီး စြာ​လုပ္​ေဆာင္​ေစ​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ သ​ရြတ္​ႏွင့္​အုတ္​လုပ္​ေသာ​အ​မွု၊ လယ္​လုပ္​ေသာ​အ​မွု​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး၌ ခဲ​ယဥ္း​စြာ​ေစ​ခိုင္း၍ အ​လြန္​ဆင္း​ရဲ​ပင္​ပန္း​ေစ​ၾက၏။ ေစ​ခိုင္း​ေလ​ရာ​ရာ၌​လည္း ခဲ​ယဥ္း​စြာ​ေစ​ခိုင္း​ၾက​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 1:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 15:13

ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​က အာၿဗံ​အား “​သင္​၏​သားေျမးစဥ္ဆက္​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​မ​ပိုင္​ေသာ​ျပည္​၌ ဧည့္သည္​ျဖစ္​ရ​၍ ထို​ျပည္​၌ ကြၽန္ခံ​ရ​ၾက​မည္​ျဖစ္ေၾကာင္း​ႏွင့္ ထို​ျပည္သား​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို အႏွစ္​ေလး​ရာ​ပတ္လုံး ႏွိပ္စက္​ၾက​မည္​ျဖစ္ေၾကာင္း အမွန္​သိမွတ္​ေလာ့​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:14

သူ​သည္ လူငယ္​တို႔​ေပး​ေသာ​အႀကံ​အတိုင္း သူ​တို႔​အား “​ငါ့​ခမည္းေတာ္​သည္ သင္​တို႔​အေပၚ ေလး​ေသာ​ထမ္းပိုး​ကို တင္​ခဲ့​၏​။ ငါ​မူကား သင္​တို႔​၏​ထမ္းပိုး​ကို ပို၍​ေလး​ေစ​မည္​။ ငါ့​ခမည္းေတာ္​သည္ သင္​တို႔​ကို က်ာပြတ္​ႏွင့္​ဆုံးမ​၏​။ ငါ​မူကား သင္​တို႔​ကို ကင္းၿမီးေကာက္​ႏွင့္​ဆုံးမ​မည္​”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 129:1

“​ငါ​ငယ္႐ြယ္​စဥ္ကပင္ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို မ်ားစြာ​ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္​ၾက​၏​”​ဟု အစၥေရး​အမ်ိဳး​တို႔​သည္ ဆို​ၾက​ပါေစ​။

ဆာလံက်မ္း 68:13

သင္​တို႔​သည္ သိုးၿခံ​ထဲ၌​အိပ္​ၾက​ရ​လွ်င္ပင္ ေငြ​ျဖင့္​ဖုံးအုပ္​ထား​ေသာ​ခ်ိဳးငွက္​၏ ေတာင္ပံ​မ်ား​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ ေ႐ႊ​ျဖင့္​ေတာက္ပ​လ်က္​ရွိ​ေသာ ထို​ငွက္​၏​အေမြးအေတာင္​မ်ား​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း ျဖစ္​ၾက​၏​။​”

ဆာလံက်မ္း 81:6

“​ငါ​သည္ ဝန္ထုပ္​ကို သူ႔​ပခုံး​ေပၚမွ​ဖယ္ရွား​ၿပီ​။ သူ႔​လက္​သည္ ျခင္းေတာင္း​သယ္​ရ​ျခင္း​မွ လြတ္ေျမာက္​ၿပီ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 1:11

သို႔ျဖစ္၍ အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို ၾကမ္းတမ္း​ေသာ​အလုပ္​မ်ား​ျဖင့္ ႏွိပ္စက္​ရန္ အဓမၼ​ေစခိုင္း​သူ​မ်ား​ကို ခန႔္ထား​ၾက​၏​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ပစၥည္းသိုေလွာင္ရာ​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​ေသာ​ပိသုံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ရာမသက္​ၿမိဳ႕​ကို ဖာေရာ​မင္းႀကီး​အတြက္ တည္ေဆာက္​ၾက​ရ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 1:13

ထို႔ေၾကာင့္ အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို ရက္စက္ၾကမ္းတမ္း​စြာ ေစခိုင္း​ၾက​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 1:15

ထို႔ျပင္ အီဂ်စ္​ဘုရင္​က ရွိဖရ​ႏွင့္​ပုအာ​အမည္​ရွိ​ေသာ ေဟၿဗဲ​ဝမ္းဆြဲ​ႏွစ္​ေယာက္​အား

ထြက္​ေျမာက္ရာ 2:23

ကာလ​အတန္ၾကာ​ၿပီးေနာက္ အီဂ်စ္​ဘုရင္​သည္​လည္း အနိစၥေရာက္​ေလ​၏​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္​လည္း ကြၽန္ျပဳ​ခံရ​ေသာေၾကာင့္ ညည္းတြား​၍ ေအာ္ဟစ္​ၾက​၏​။ ထိုသို႔ ကြၽန္ျပဳ​ခံရ​ေသာေၾကာင့္ ေအာ္ဟစ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အသံ​သည္ ဘုရားသခင္​အထံ​ေတာ္​သို႔ ေရာက္​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:2

“​ငါ​သည္ သင့္​ကို ကြၽန္ခံရာ​အိမ္​အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:9

ေမာေရွ​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား ထိုအတိုင္း​ဆင့္ဆို​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​သည္ စိတ္နာၾကည္း​ေသာေၾကာင့္​လည္းေကာင္း​၊ ၾကမ္းတမ္း​စြာ​ကြၽန္ျပဳ​ခံရ​ေသာေၾကာင့္​လည္းေကာင္း ေမာေရွ​၏​စကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ၾက​ေပ​။

သု​တၱံ 28:15

ဆင္းရဲ​ေသာ​ျပည္သူျပည္သား​တို႔​ကို အုပ္စိုး​သည့္​ဆိုးယုတ္​ေသာ​မင္း​သည္ ေဟာက္​ေသာ​ျခေသၤ့​၊ သို႔မဟုတ္ တစ္ဟုန္ထိုး​တိုက္ခိုက္​ေသာ​ဝက္ဝံ​ႏွင့္​တူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:24

ထို႔ေၾကာင့္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္သခင္​ထာဝရဘုရား​က “​ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​ေန​ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​၊ အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​ျပဳ​သကဲ့သို႔ သင့္​ကို ႀကိမ္လုံး​ႏွင့္​႐ိုက္ႏွက္​၍ သင့္​အေပၚ​တုတ္​ေျမႇာက္​ထား​ေသာ အဆီးရီးယား​လူမ်ိဳး​ကို​မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:23

‘​ငါ​တို႔ ျဖတ္သြား​မည္​။ ဝပ္​ေန​ေလာ့​’​ဟု ဆို​ၾက​သျဖင့္ ျဖတ္သြား​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္ သင္​သည္ သင့္​ေက်ာကုန္း​ကို ေျမျပင္​သဖြယ္​၊ လမ္း​သဖြယ္​ခင္းေပး​ခဲ့​ရ​၏​။ ထိုသို႔ သင့္​ကို အႏိုင္က်င့္​ခဲ့​ေသာ​သူ​တို႔​လက္​ထဲသို႔ ထို​ဖလား​ကို ငါ​ထည့္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 52:5

ယခု ငါ​ဘာ​ျပဳ​ရ​မည္နည္း​။ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို အေၾကာင္းမဲ့ ေခၚေဆာင္​သြား​ၾက​ၿပီ​။ သူ​တို႔​ကို​အုပ္စိုး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဟစ္ေႂကြး​ၾက​၏​။ ငါ့​နာမ​ကို တစ္ေန႔လုံး မထီေလးစား​ျပဳ​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 58:6

ငါ​ႏွစ္သက္​ေသာ​အစာေရွာင္​ျခင္း​ဟူမူကား မတရား​ေသာ​အခ်ည္အေႏွာင္​ကို ေျဖေပး​ျခင္း​၊ ထမ္းပိုး​ႀကိဳး​တို႔​ကို ခြၽတ္ေပး​ျခင္း​၊ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို လြတ္လပ္​ခြင့္​ေပး​ျခင္း​၊ ထမ္းပိုး​ရွိသမွ်​တို႔​ကို​ခ်ိဳး​ျခင္း​ပင္ မ​ဟုတ္​ေလာ​။

ဝတ္​ျပဳ 25:43

သူ႔​အေပၚ ရက္စက္ၾကမ္းတမ္း​စြာ​မ​အုပ္စိုး​ရ​။ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ကို သင္​ေၾကာက္႐ြံ႕​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 25:46

သင္​တို႔​သည္ ထို​သူ​တို႔​ကို ေနာင္လာမည့္​သင္​တို႔​၏​သားေျမး​တို႔ ပိုင္ဆိုင္​ေသာ​အေမြ​အျဖစ္ ခ်န္ထား​ခဲ့​ႏိုင္​၏​။ ထို​သူ​တို႔​ကို တစ္သက္လုံး​ကြၽန္ျပဳ​ခြင့္​ရွိ​၏​။ သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​၏​အမ်ိဳးသားခ်င္း​ျဖစ္​ေသာ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ အခ်င္းခ်င္း​တစ္ဦး​အေပၚ​တစ္ဦး ရက္စက္ၾကမ္းတမ္း​စြာ​မ​အုပ္စိုး​ရ​။

ဝတ္​ျပဳ 25:53

သူ​သည္ ဝယ္​သူ​ထံ၌ တစ္ႏွစ္ၿပီးတစ္ႏွစ္ သူရင္းငွား​ကဲ့သို႔ ေန​ရ​မည္​။ သင့္​မ်က္ေမွာက္​တြင္ ဝယ္သူ​က သူ႔​ကို ရက္စက္ၾကမ္းတမ္း​စြာ မ​အုပ္စိုး​ေစ​ႏွင့္​။

မိ​ကၡာ​ 3:3

ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​၏​အသား​ကို စား​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​၏​အေရခြံ​ကို​ႏႊာ​၍ အ႐ိုး​ကို ခ်ိဳး​ၿပီးလွ်င္ အိုး​ထဲ​၊ ဒယ္အိုး​ထဲ ထည့္ခ်က္​မည့္​အသား​ကဲ့သို႔ ခုတ္ထစ္​ၾက​သည္”​ဟု ဆို​၏​။

နာ​ဟုံ 3:14

ဝိုင္းရံ​ပိတ္ဆို႔​ခံရ​မည္​ျဖစ္၍ ေရ​ကို ေလွာင္​ထား​ေလာ့​။ အုတ္ဖို​ကို​ျပင္ဆင္​၍ ႐ႊံ႕​ကို​နင္းနယ္​ေလာ့​။ သင့္​ခံတပ္​တို႔​ကို ခိုင္ခံ့​ေစ​ေလာ့​။

ေတာ​လည္ရာ 20:15

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ေရာက္သြား​ၿပီး အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​၌ ကာလ​ၾကာျမင့္​စြာ​ေနထိုင္​ၾက​ပါ​၏​။ အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ႏွင့္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​အား ဆိုးညစ္​ေသာ​အမႈ​ျပဳ​ၾက​ပါ​၏​။

တမန္ေတာ္ 7:19

ထို​ဘုရင္​သည္ ငါ​တို႔​လူမ်ိဳး​အေပၚ​ဉာဏ္ဆင္​လ်က္ ငါ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​မ်ား​ကို မတရား​ႏွိပ္စက္​ကာ သူ​တို႔​၏​ကေလးငယ္​မ်ား​ကို အသက္​မ​ရွင္​ေစ​ရန္ ပစ္​ထား​ေစ​၏။

တမန္ေတာ္ 7:34

ငါ​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​၌​ရွိ​ေသာ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ခံ​ေန​ရ​သည့္ ဆင္းရဲ​ဒုကၡ​ကို​ေတြ႕​ျမင္​လ်က္ သူ​တို႔​၏​ညည္းတြား​သံ​ကို​ၾကား​ရ​သည္​ျဖစ္၍ သူ​တို႔​ကို​ကယ္ႏုတ္​ရန္ ဆင္းလာ​ၿပီ။ ထို႔ေၾကာင့္ ယခု​လာ​ခဲ့​ေလာ့။ သင့္​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔ ငါ​ေစလႊတ္​မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 26:6

အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို ညႇဥ္းပန္း​ႏွိပ္စက္​၍ ၾကမ္းတမ္း​ေသာ​အလုပ္​ကို လုပ္​ေစ​ပါ​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 4:20

ယေန႔​ျမင္​ရ​သည့္​အတိုင္း ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​ကို မိမိ​၏​အေမြခံ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အျဖစ္ ေခၚယူ​၍ အီဂ်စ္​ျပည္ သံ​မီးျပင္းဖို​ထဲမွ ထုတ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။

႐ုသဝတၳဳ 1:20

ေနာမိ​က​လည္း “​အကြၽႏ္ုပ္​ကို ေနာမိ​ဟု မ​ေခၚ​ပါ​ႏွင့္​။ မာရ​ဟု ေခၚ​ပါ​။ အနႏၲတန္ခိုးရွင္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​အား ခါးသီး​စြာ​ခံစား​ရ​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။