ထြက္ေျမာက္ရာ 1:10 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 လာၾက။ သူတို႔ကို လိမၼာပါးနပ္စြာျပဳၾကစို႔။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ သူတို႔သည္ မ်ားျပားလာၾကလိမ့္မည္။ စစ္ျဖစ္လွ်င္ သူတို႔သည္ ငါတို႔၏ရန္သူတို႔ႏွင့္ေပါင္း၍ ငါတို႔ကိုတိုက္ခိုက္ၿပီး ဤျပည္မွ ထြက္သြားၾကလိမ့္မည္”ဟု ဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version10 သူတို႔၏လူဦးေရယခုထက္မတိုးပြားလာေစ ရန္ လိမၼာစြာငါတို႔ျပဳရၾကမည္။ အကယ္၍စစ္ မက္ျဖစ္ပြားလာလၽွင္ သူတို႔သည္ငါတို႔၏တစ္ ဘက္ရန္သူႏွင့္ပူးေပါင္း၍ငါတို႔ကိုတိုက္ခိုက္ ၿပီးလၽွင္ တိုင္းျပည္မွထြက္ေျပးၾကလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ၾကားေလ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 လာၾက၊ သူတို႔ကို လိမၼာစြာျပဳၾကစို႔။ သို႔မဟုတ္ သူတို႔သည္ မ်ားျပားၾကလိမ့္မည္။ ေနာက္တစ္ခါစစ္မွုေရာက္လၽွင္ ငါတို႔ရန္သူဘက္သို႔ဝင္စား၍ ငါတို႔ကိုတိုက္သျဖင့္၊ ျပည္ေတာ္ထဲကထြက္သြားၾကလိမ့္မည္ဟု မိမိလူတို႔အား ဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဤလူမ်ိဳးသည္ အကြၽႏ္ုပ္ထက္အင္အားႀကီးေသာေၾကာင့္ ယခုလာ၍ အကြၽႏ္ုပ္အတြက္ သူတို႔ကို က်ိန္ဆဲပါေလာ့။ အကြၽႏ္ုပ္သည္ သူတို႔ကိုတိုက္ခိုက္၍ ဤျပည္ထဲမွ ႏွင္ထုတ္ႏိုင္ေကာင္းႏွင္ထုတ္ႏိုင္လိမ့္မည္။ သင္ေကာင္းခ်ီးေပးေသာသူသည္ ေကာင္းခ်ီးခံစားရ၍ သင္က်ိန္ဆဲေသာသူသည္ က်ိန္ဆဲျခင္းခံရသည္ကို အကြၽႏ္ုပ္သိ၏”ဟု ဆင့္ဆိုေစ၏။
ဖိလိတၱိတပ္မႉးတို႔သည္ သူ႔ကိုအမ်က္ထြက္၍ သူ႔အား “ဤလူကို ျပန္ခိုင္းပါ။ သင္ေပးေနေသာအရပ္သို႔ ျပန္သြားပါေစ။ စစ္ပြဲ၌ ငါတို႔ကို ရန္ျပဳၿပီး ျပန္မတိုက္ခိုက္မည့္အေၾကာင္း ငါတို႔ႏွင့္အတူ တိုက္ပြဲသို႔ မလိုက္လာပါေစႏွင့္။ သူ႔သခင္ သူ႔ကိုျပန္လက္ခံေအာင္ သူမည္သို႔ျပဳႏိုင္မည္နည္း။ ဤသူတို႔၏ေခါင္းမ်ားအားျဖင့္သာ မဟုတ္ေလာ။