ဧ​သ​တာ 2:19 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ အပ်ိဳကညာ​မ်ား​ကို ဒုတိယအသုတ္​ေခၚေဆာင္​လာ​ခ်ိန္​တြင္ ေမာ္ဒကဲ​သည္ ဘုရင့္​နန္းေတာ္​တံခါး​တြင္ ထိုင္​လ်က္​ေန​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ ဤ​အ​ခ်ိန္​အ​ေတာ​အ​တြင္း​၌​မင္း​ႀကီး သည္​ေမာ္​ဒ​ကဲ​အား အုပ္​ခ်ဳပ္​ေရး​ရာ​ထူး တစ္​ေန​ရာ​တြင္​ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ သ​မီး​က​ညာ​တို႔​သည္ ဒု​တိ​ယ​အ​ခ်ိန္၌ စု​ေဝး​ေသာ​အ​ခါ၊ ေမာ္​ဒ​ကဲ​သည္ နန္း​ေတာ္၌ တံ​ခါး​မွူး​ျဖစ္၏။

ဧ​သ​တာ 2:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧ​သ​တာ 2:21

ေမာ္ဒကဲ​သည္ ဘုရင့္​နန္းေတာ္​တံခါး​တြင္ ထိုင္​လ်က္​ေန​ေသာ​ကာလ​တြင္ ဘုရင့္​အမႈထမ္း​ႏွစ္​ဦး​ျဖစ္​ေသာ တံခါးေစာင့္​ဗိဂသန္​ႏွင့္​ေတရက္​တို႔​သည္ အာေ႐ႊ႐ု​မင္းႀကီး​ကို အမ်က္ထြက္​၍ လုပ္ႀကံ​ရန္ အခြင့္ေကာင္း​ရွာ​ေန​ၾက​၏​။

ဧ​သ​တာ 5:13

သို႔ေသာ္ ဘုရင့္​နန္းေတာ္​တံခါး​တြင္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​ေမာ္ဒကဲ​ထိုင္​ေန​သည္​ကို ငါ​ျမင္​ေန​ရ​သေ႐ြ႕ ဤ​အရာ​အားလုံး​သည္ ငါ့​အတြက္ ဘာမွ်​အက်ိဳး​မ​ရွိ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ဧ​သ​တာ 5:9

ထို​ေန႔​၌ ဟာမန္​သည္ စိတ္ႏွလုံး​ဝမ္းေျမာက္​႐ႊင္ျမဴး​လ်က္ ျပန္လာ​၏​။ သို႔ေသာ္ ဘုရင့္​နန္းေတာ္​တံခါး​သို႔​ေရာက္​လွ်င္ ေမာ္ဒကဲ​သည္ မတ္တတ္​မ​ရပ္​၊ သူ႔​အား မ​ေၾကာက္႐ြံ႕ မ​႐ိုေသ​သည္​ကို ျမင္​ေသာအခါ ဟာမန္​သည္ ေမာ္ဒကဲ​အား ျပင္းစြာ​အမ်က္ထြက္​ေလ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 2:49

ဒံေယလ​က​လည္း ရွာဒရက္​၊ ေမရွက္​၊ အေဗဒေနေဂါ​တို႔​အား ေဘဘီလုံ​နယ္ေျမ​တြင္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး​အျဖစ္​ခန႔္ထား​ေပး​ရန္ ဘုရင္​ထံ​ေတာင္းေလွ်ာက္​၏​။ ဒံေယလ​မူကား နန္းတြင္း​၌ အမႈထမ္း​ရ​ေလ​၏​။