ဧ​သ​တာ 2:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ထို႔ေနာက္ ရွင္ဘုရင္​သည္ မႉးမတ္​ႏွင့္​မင္းမႈထမ္း အေပါင္း​တို႔​ပါ​ေသာ စားေသာက္ပြဲ​ႀကီး​ကို က်င္းပ​၏​။ ဤ​ပြဲ​သည္ ဧသတာ​အတြက္​က်င္းပ​ေသာ​ပြဲ​ျဖစ္​၏​။ မိမိ​ပိုင္နက္​တစ္ဝန္းလုံး​တြင္ ထို​ေန႔​ကို အားလပ္ရက္​အျဖစ္​သတ္မွတ္​၍ ေတာ္ဝင္​လက္ေဆာင္​မ်ား​ကို​လည္း ရက္ရက္ေရာေရာ​ေပးကမ္း​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ထို​ေနာက္​မိ​မိ​၏​မွူး​မတ္​မ်ား​ႏွင့္​မင္း​အ​ရာ ရွိ​အ​ေပါင္း​ကို​ဖိတ္​ၾကား​ေတာ္​မူ​၍ ဧ​သ​တာ အား​ဂုဏ္​ျပဳ​စား​ေသာက္​ပြဲ​ႀကီး​ကို​က်င္း​ပ ေတာ္​မူ​၏။ သူ​သည္​အင္​ပါ​ယာ​နိုင္​ငံ​ေတာ္ တစ္​ဝွမ္း​လုံး​တြင္​ထို​ေန႔​ကို​အ​လုပ္​နား​ရက္ အ​ျဖစ္​သတ္​မွတ္​ေၾက​ျငာ​ေတာ္​မူ​၍ ဘု​ရင့္ ဂုဏ္​ႏွင့္​ေလ်ာ္​စြာ​ဆု​ေတာ္​လာဘ္​ေတာ္​မ်ား ကို​လည္း​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ထို​အ​ခါ ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ ဧ​သ​တာ​ပြဲ​ဟူ၍ ႀကီး​ေသာ​ပြဲ​ကို မွူး​ေတာ္​မတ္​ေတာ္ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​အ​ဖို႔ လုပ္​သ​ျဖင့္၊ နိုင္​ငံ​ေတာ္​တိုင္း​ျပည္​တို႔​ကို မင္း​မွု​လႊတ္၍၊ စည္း​စိမ္​ေတာ္​ႏွင့္​ေလ်ာ္​စြာ ဆု​ခ်​ေတာ္​မူ၏။

ဧ​သ​တာ 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 29:22

ထို႔ေၾကာင့္ လာဗန္​သည္ ထို​အရပ္​၌​ရွိ​ေသာ​လူ​အေပါင္း​တို႔​ကို​ဖိတ္ေခၚ​လ်က္ စားေသာက္ပြဲ​က်င္းပ​ေလ​၏​။

ေန​ဟ​မိ 8:11

ေလဝိ​သား​တို႔​က​လည္း လူ​အေပါင္း​တို႔​အား “​ၿငိမ္ဝပ္​စြာ​ေန​ၾက​ေလာ့​။ ဝမ္း​မ​နည္း​ၾက​ႏွင့္​။ ယေန႔​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေန႔​ျဖစ္​၏​”​ဟု ႏွစ္သိမ့္​ေပး​၏​။

ဧ​သ​တာ 1:7

စပ်စ္ဝိုင္​ကို ေ႐ႊ​ခြက္​မ်ား​ျဖင့္​တိုက္​၏​။ ေ႐ႊ​ခြက္​မ်ား​မွာ​လည္း တစ္ခြက္​ႏွင့္​တစ္ခြက္​မတူ​။ မင္းႀကီး​သည္ ေတာ္ဝင္​စပ်စ္ဝိုင္​ကို ရက္ရက္ေရာေရာ အလွ်ံပယ္​တိုက္​၏​။

ဧ​သ​တာ 9:22

ထို​ေန႔ရက္​မ်ား​သည္ ရန္သူ​တို႔​လက္​မွ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔ လြတ္ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​ျဖစ္​၏​။ ထို​လ​သည္ ဝမ္းနည္း​ရာ​မွ ဝမ္းေျမာက္​ရ​ေသာ​လ​၊ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ရာ​မွ ေပ်ာ္ပြဲ​က်င္းပ​ရ​ေသာ​လ ျဖစ္​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ထို​ေန႔​တို႔​၌ စားေသာက္ပြဲ​ကို ေပ်ာ္႐ႊင္​စြာ​က်င္းပ​ရ​မည္​။ အိမ္နီးခ်င္း​တစ္ဦး​ကို​တစ္ဦး စားေသာက္ဖြယ္​ရာ​မ်ား​ကို ေပးကမ္း​ေဝငွ​ရ​မည္​။ ႏြမ္းပါး​သူ​တို႔​ကို ေပးကမ္း​စြန႔္ႀကဲ​ရ​မည္​ဟု ပါရွိ​၏​။

သီခ်င္း 3:11

အို ဇိအုန္​သမီးပ်ိဳ​တို႔​၊ ထိမ္းျမားပြဲ​ေန႔​၊ စိတ္ႏွလုံး​႐ႊင္လန္း​ရာ​ေန႔​တြင္ မယ္ေတာ္​ကိုယ္တိုင္​ေဆာင္း​ေပး​ေသာ​သရဖူ​ကို ေဆာင္း​ထား​ေသာ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​ကို ထြက္​ၾကည့္​ၾက​ပါ​ေလာ့​။​”

သီခ်င္း 5:1

“အို ငါ့​ႏွမ​၊ ငါ့​သတို႔သမီး​၊ ငါ့​ဥယ်ာဥ္​ထဲသို႔ ငါ​လာ​ၿပီ​။ မုရန္​ႏွင့္ အေမႊးနံ႔သာ​တို႔​ကို ငါ​စုသိမ္း​ၿပီ​။ ပ်ားလပို႔​မွ​ပ်ားရည္​တို႔​ကို ငါ​စား​ၿပီ​။ စပ်စ္ဝိုင္​ႏွင့္ ႏို႔​ကို​လည္း ငါ​ေသာက္​ရ​ၿပီ​။” “အို မိတ္ေဆြ​တို႔​၊ စား​ၾက​ပါ​။ အို ခ်စ္သူ​တို႔​၊ ေသာက္​၍ ယစ္မူး​ၾက​ပါ​။”

ရွင္မႆဲ 22:2

“ေကာင္းကင္​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​သည္ မိမိ​သား​အတြက္ မဂၤလာေဆာင္​ပြဲ​က်င္းပ​ေသာ ဘုရင္​တစ္​ပါး​ႏွင့္​တူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:21

သို႔ေသာ္ အခြင့္ေကာင္း​ေရာက္လာ​ေလ​၏။ ေဟ႐ုဒ္​သည္ မိမိ​၏​ေမြးေန႔​၌ မႉးႀကီးမတ္ရာ​မ်ား၊ တပ္မႉးႀကီး​မ်ား​ႏွင့္ ဂါလိလဲ​နယ္​၏​ေခါင္းေဆာင္​မ်ား​အတြက္ ညစာ​စားပြဲ​က်င္းပ​ေသာအခါ

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 14:8

“တစ္စုံတစ္ေယာက္​သည္ သင့္​ကို မဂၤလာေဆာင္​ပြဲ​သို႔ ဖိတ္ေခၚ​ေသာအခါ အထူး​ေနရာ​၌​မ​ထိုင္ႏွင့္။ သူ​သည္ သင့္​ထက္​ဂုဏ္သေရ​ရွိ​ေသာ​သူ​ကို ဖိတ္​ထား​ေကာင္း​ဖိတ္​ထား​လိမ့္မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 11:10

ကမာၻ​ေျမႀကီး​ေပၚ၌​ေနထိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ထို​သူ​တို႔​၏​အျဖစ္​ေၾကာင့္ ဝမ္းေျမာက္​လ်က္​ေပ်ာ္႐ႊင္​ၾက​ကာ တစ္ဦး​ကို​တစ္ဦး လက္ေဆာင္​မ်ား​ေပးပို႔​ၾက​လိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား ထို​ပေရာဖက္​ႏွစ္​ဦး​တို႔​သည္ ကမာၻ​ေျမႀကီး​ေပၚ၌​ေနထိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ညႇဥ္းဆဲ​ခဲ့​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 19:9

ထို႔ေနာက္ ေကာင္းကင္​တမန္​က “သိုးသငယ္​ေတာ္​၏​မဂၤလာ​ညစာစားပြဲ​သို႔ ဖိတ္ေခၚ​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မဂၤလာရွိ​ၾက​၏​ဟု ေရး​ထား​ေလာ့”​ဟူ၍ ငါ့​အား​ႁမြက္ဆို​ၿပီးလွ်င္ “ဤ​အရာ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏”​ဟု ႁမြက္ဆို​ေလ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:8

အသင့္​ငယ္သား​တို႔​ကို ေမးၾကည့္​ပါ​။ သူ​တို႔​ေျပာျပ​ပါ​လိမ့္မည္​။ ယခုလို ေန႔ေကာင္းေန႔ျမတ္​မွာ ေရာက္လာ​ၾက​ေသာ​အကြၽႏ္ုပ္​၏​ငယ္သား​တို႔​သည္​လည္း အသင့္​ထံမွ မ်က္ႏွာသာ​ရ​ပါေစေသာ​။ အသင္​စိတ္ေစတနာ​ရွိ​ေသာ​အရာ​ကို အသင့္​အေစအပါး​မ်ား​ႏွင့္ အသင့္​သား​ဒါဝိဒ္​အား ေပးလိုက္​ပါ​ေလာ့’​ဟူ၍ သူ႔​အား ေျပာၾကား​ရ​မည္”​ဟု မွာလိုက္​ေလ​၏​။