ေဒ​သ​နာ 9:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ တစ္ဖန္ ေန​ေအာက္​တြင္ ငါ​ျပန္​၍​ေတြ႕ျမင္​သည္​ကား ၿပိဳင္ပြဲ​သည္ လ်င္ျမန္​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္​သာ​မ​ဟုတ္​။ စစ္ပြဲ​သည္ ခြန္အားႀကီး​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္​သာ​မ​ဟုတ္​။ အစားအစာ​သည္ ပညာရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္​သာ​မ​ဟုတ္​။ ဓနဥစၥာ​သည္ အသိဉာဏ္​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္​သာ​မ​ဟုတ္​။ မ်က္ႏွာရ​ျခင္း​သည္​လည္း တတ္သိ​နားလည္​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္​သာ​မ​ဟုတ္​။ အေၾကာင္းမူကား အခ်ိန္​ကာလ​ႏွင့္​အေၾကာင္းတိုက္ဆိုင္မႈ​သည္ ထို​သူ​အားလုံး​တို႔​၌ ေရာက္လာ​တတ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ တဖန္ ေနေအာက္မွာရွိေသာ အမွုအရာတို႔ကို ငါျပန္၍ ၾကည့္ရွုေသာအခါ၊ လ်င္ျမန္ေသာသူသည္ ၿပိဳင္၍ ေျပးေသာ္လည္း မနိုင္တတ္။ ခြန္အားႀကီးေသာသူသည္ စစ္တိုက္၍ မေအာင္တတ္။ ပညာရွိေသာသူသည္ ဝစြာ မစားတတ္။ ဥာဏ္ေကာင္းေသာသူသည္ စည္းစိမ္ကို မရတတ္။ လိမၼာေသာသူသည္ သူတပါးေရွ႕၌ မ်က္ႏွာ မရတတ္။ ခပ္သိမ္းေသာသူတို႔၌ ကာလအခ်ိန္ေစျခင္း၊ အဆင္သင့္ျခင္းရွိသည္အတိုင္း ျဖစ္တတ္သည္ကို ငါျမင္ ၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ တစ္​ဖန္ ေန​ေအာက္​မွာ​ရွိ​ေသာ အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​ကို ငါ​ျပန္၍​ၾကည့္​ရွု​ေသာ​အ​ခါ၊ လ်င္​ျမန္​ေသာ​သူ​သည္ ၿပိဳင္၍​ေျပး​ေသာ္​လည္း မ​နိုင္​တတ္။ ခြန္​အား​ႀကီး​ေသာ​သူ​သည္ စစ္​တိုက္၍ မ​ေအာင္​တတ္။ ပ​ညာ​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ ဝ​စြာ​မ​စား​တတ္။ ဉာဏ္​ေကာင္း​ေသာ​သူ​သည္ စည္း​စိမ္​ကို​မ​ရ​တတ္။ လိ​မၼာ​ေသာ​သူ​သည္ သူ​တစ္​ပါး​ေရွ႕၌ မ်က္​ႏွာ​မ​ရ​တတ္။ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​သူ​တို႔၌ ကာ​လ​အ​ခ်ိန္​ေစ့​ျခင္း၊ အ​ဆင္​သင့္​ျခင္း​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း ျဖစ္​တတ္​သည္​ကို ငါ​ျမင္၏။

ေဒ​သ​နာ 9:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:14

ထိုအခါ အဗရွလုံ​ႏွင့္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​အေပါင္း​တို႔​က “​အာခိ​လူမ်ိဳး ဟုရွဲ​ေပး​ေသာ​အႀကံ​သည္ အဟိေသာေဖလ​ေပး​ေသာ​အႀကံ​ထက္ ေကာင္း​သည္​”​ဟု ေထာက္ခံ​ၾက​၏​။ အေၾကာင္းမွာ အဗရွလုံ​ကို ေဘးေတြ႕​ေစ​မည့္​အေၾကာင္း အဟိေသာေဖလ​ေပး​ေသာ​အႀကံ​ပ်က္ျပား​ရန္ ထာဝရဘုရား စီစဥ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:23

အဟိေသာေဖလ​သည္ မိမိ​ေပး​ေသာ​အႀကံ​အတိုင္း မ​လုပ္​သည္​ကို သိျမင္​လွ်င္ ျမည္း​ကို ကုန္းႏွီးတင္​ၿပီး ေနရင္း​ၿမိဳ႕​ရွိ မိမိ​အိမ္​သို႔ ျပန္​ကာ အိမ္သား​တို႔​အား မွာစရာ​ရွိ​သည္​ကို မွာၾကား​ၿပီး မိမိကိုယ္ကို ႀကိဳးဆြဲခ်​ေသ​ေလ​၏​။ သူ႔​ကို ဘိုးေဘး​တို႔​၏​သခ်ႋဳင္း​တြင္ သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 20:15

“​အို ေယာရွဖတ္​မင္းႀကီး​ႏွင့္ ယုဒ​ျပည္သူ​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​အေပါင္း​တို႔​၊ နားေထာင္​ၾက​ပါ​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​က သင္​တို႔​အား ‘​ဤ​စစ္တပ္ႀကီး​ေၾကာင့္ သင္​တို႔​မ​ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္​၊ စိတ္​မ​ပ်က္​ၾက​ႏွင့္​။ စစ္မႈ​သည္ သင္​တို႔​အေရး​မ​ဟုတ္​။ ဘုရားသခင္​၏​အေရး​သာ ျဖစ္​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 34:29

ကိုယ္ေတာ္​ႏႈတ္ဆိတ္​ေန​လွ်င္ မည္သူ​အျပစ္တင္​ဝံ့​မည္နည္း​။ ကိုယ္ေတာ္​မ်က္ႏွာလႊဲ​ေတာ္မူ​လွ်င္ လူမ်ိဳး​တစ္​မ်ိဳး​ျဖစ္ေစ​၊ လူ​တစ္ဦးခ်င္း​ျဖစ္ေစ မည္သူ​ျမင္​ႏိုင္​မည္နည္း​။

ဆာလံက်မ္း 76:5

ရဲရင့္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အလုယက္​ခံရ​၍ အၿပီးတိုင္​အိပ္ေပ်ာ္​သြား​ၾက​ၿပီ​။ စစ္သူရဲ​အေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း မိမိ​တို႔​လက္စြမ္း​ကို မ​ျပ​ႏိုင္​ခဲ့​ၾက​ေပ​။

သု​တၱံ 1:5

ပညာရွိ​ေသာ​သူ​သည္ နားေထာင္​၍ ပညာ​တိုးပြား​ပါေစ​။ အသိဉာဏ္​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္​လည္း လမ္းၫႊန္​မႈ​မ်ား​ရရွိ​ပါေစ​။

ေဒ​သ​နာ 2:12

ရွင္ဘုရင္​ေနာက္မွ​ေပၚထြန္း​လာ​ေသာ​သူ​သည္ မည္သည့္​အရာ​ကို​ျပဳ​ႏိုင္​သနည္း​။ ထို​ရွင္ဘုရင္​ျပဳ​ၿပီး​ေသာ​အရာ​ကို​သာ​ျပဳ​ႏိုင္​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​သည္ ဉာဏ္ပညာ​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ႐ူးသြပ္​ျခင္း​ႏွင့္ မိုက္မဲ​ျခင္း​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း ျပန္​၍​ဆန္းစစ္​ၾကည့္​၏​။

ေဒ​သ​နာ 3:14

ဘုရားသခင္​ျပဳ​ေတာ္မူ​သမွ်​အားလုံး​သည္ ထာဝရ​တည္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း ငါ​သိ​၏​။ ၎​အေပၚ​၌ မည္သည့္​အရာ​ကို​မွ်​ျဖည့္စြက္​၍​မ​ရ​ႏိုင္​သကဲ့သို႔ ၎​အထဲ​မွ မည္သည့္​အရာ​ကို​မွ်​ႏုတ္ယူ​၍​မ​ရ​ႏိုင္​။ လူ​တို႔​သည္ ေရွ႕​ေတာ္​၌​ေၾကာက္႐ြံ႕​ၾက​မည့္​အေၾကာင္း ဘုရားသခင္​သည္ ထိုသို႔​ျပဳ​ေတာ္မူ​၏​။

ေဒ​သ​နာ 3:17

“​ဘုရားသခင္​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​ႏွင့္ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို တရားစီရင္​ေတာ္မူ​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ခပ္သိမ္း​ေသာ​အေၾကာင္းကိစၥ​ႏွင့္ ခပ္သိမ္း​ေသာ​အမႈ​အတြက္ သူ႔​အခ်ိန္​ရွိ​၏​”​ဟု ငါ့​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ ငါ​ႁမြက္ဆို​၏​။

ေဒ​သ​နာ 4:1

တစ္ဖန္ ေန​ေအာက္​တြင္​ျပဳ​ေသာ​ႏွိပ္စက္​မႈ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ငါ​ျပန္​၍​ေတြ႕ျမင္​၏​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ႏွိပ္စက္​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မ်က္ရည္​က်​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​ကို​ႏွစ္သိမ့္ေပး​မည့္​သူ​မ​ရွိ​။ သူ​တို႔​ကို​ႏွိပ္စက္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​လက္​တြင္ တန္ခိုးအာဏာ​ရွိ​သျဖင့္ သူ​တို႔​ကို ႏွစ္သိမ့္ေပး​မည့္​သူ​မ​ရွိ​။

ေဒ​သ​နာ 4:4

တစ္ဖန္ ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္မႈ​အားလုံး​ႏွင့္ ကြၽမ္းက်င္​စြာ​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​အားလုံး​တို႔​သည္ လူ​အခ်င္းခ်င္း​တို႔​၏​မနာလိုဝန္တိုမႈ​ေၾကာင့္​သာ​ျဖစ္ေၾကာင္း ငါ​ေတြ႕ျမင္​၏​။ ဤ​အရာ​သည္​လည္း အခ်ည္းႏွီး​ျဖစ္​ၿပီး ေလ​ကို​လိုက္ဖမ္း​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။

ေဒ​သ​နာ 7:13

ဘုရားသခင္​ျပဳ​ေတာ္မူ​ေသာ​အမႈ​ကို ဆင္ျခင္​ေလာ့​။ ကိုယ္ေတာ္​ေကာက္​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​ကို မည္သူ​ေျဖာင့္​ေစ​ႏိုင္​သနည္း​။

ေဒ​သ​နာ 9:2

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​ႏွင့္ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္ေစ​၊ ေကာင္း​ေသာ​သူ​ႏွင့္ မေကာင္း​ေသာ​သူ​ျဖစ္ေစ​၊ စင္ၾကယ္​ေသာ​သူ​ႏွင့္ မစင္ၾကယ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္ေစ​၊ ယဇ္ပူေဇာ္​ေသာ​သူ​ႏွင့္ ယဇ္​မ​ပူေဇာ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္ေစ​၊ သူေတာ္ေကာင္း​ႏွင့္ အျပစ္ျပဳ​ေသာ​သူ​ျဖစ္ေစ​၊ က်ိန္ဆို​ေသာ​သူ​ႏွင့္ က်ိန္ဆို​ျခင္း​ကို​ေၾကာက္​ေသာ​သူ​ျဖစ္ေစ အားလုံး​သည္ အားလုံး​နည္းတူ တစ္ခုတည္း​ေသာ​အျဖစ္​ႏွင့္​ႀကဳံေတြ႕​ရ​၏​။

ေဒ​သ​နာ 9:3

အားလုံး​သည္ တစ္ခုတည္း​ေသာ​အျဖစ္​ႏွင့္​ႀကဳံေတြ႕​ရ​သည္​ဟူေသာ​ဤ​အခ်က္​သည္ ေန​ေအာက္​တြင္​ျပဳ​သမွ်​ေသာ​အမႈ​ထဲမွ မေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ျဖစ္​၏​။ လူသား​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​သည္​လည္း မေကာင္းမႈ​ႏွင့္​ျပည့္ႏွက္​လ်က္​ရွိ​၍ သူ​တို႔​အသက္ရွင္​စဥ္ သူ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ ႐ူးသြပ္​ျခင္း​ရွိ​၏​။ ထို႔ေနာက္တြင္ သူ​တို႔​သည္ ေသဆုံး​ၾက​ရ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 46:6

အေျပးျမန္​ေသာ​သူ​လည္း ေျပး​မ​လြတ္​။ ခြန္အားႀကီး​ေသာ​သူ​လည္း မ​လြတ္ေျမာက္​။ သူ​တို႔​သည္ ေျမာက္အရပ္ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​အနား​၌ လဲက်​ေသဆုံး​ၾက​ၿပီ​တကား​။

ေယ​ရ​မိ 48:14

‘​ငါ​တို႔​သည္ စစ္တိုက္​ရာ​တြင္ သူရဲေကာင္း​မ်ား​၊ ရဲစြမ္းသတၱိ​ရွိ​သူ​မ်ား ျဖစ္​၏​’​ဟူ၍ သင္​တို႔ မည္သို႔​ေျပာဝံ့​ၾက​သနည္း​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 9:23

ထာဝရဘုရား​က “​ပညာရွိ​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​ဉာဏ္ပညာ​၌ မ​ဝါႂကြား​ေစ​ႏွင့္​။ ခြန္အားႀကီး​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​ခြန္အား​၌ မ​ဝါႂကြား​ေစ​ႏွင့္​။ ခ်မ္းသာ​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​ဓနဥစၥာ​၌ မ​ဝါႂကြား​ေစ​ႏွင့္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 4:35

ေျမႀကီးသား​တို႔​ကို ဘာမွ်​မ​ဟုတ္​ေသာ​အရာ​ကဲ့သို႔ မွတ္​ေတာ္မူ​၏​။ ေကာင္းကင္သား​ကို​ျဖစ္ေစ​၊ ေျမႀကီးသား​ကို​ျဖစ္ေစ အလိုရွိ​သည့္​အတိုင္း ျပဳ​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​လက္​ေတာ္​ကို ဆီးတား​ႏိုင္​ေသာ​သူ​မ​ရွိ​။ “ကိုယ္ေတာ္ မည္သို႔​ျပဳ​ဘိ​သနည္း​”​ဟု ဆို​ႏိုင္​ေသာ​သူ​မ​ရွိ​။

ဇာ​ခ​ရိ 4:6

ထိုအခါ သူ​က ငါ့​အား “​ဤကား ေဇ႐ုဗေဗလ​ထံသို႔​ေရာက္လာ​ေသာ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ ျဖစ္​၏​။ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘​စစ္သည္​ဗိုလ္ေျခ​ေၾကာင့္ မ​ဟုတ္​။ အစြမ္းတန္ခိုး​ေၾကာင့္​မ​ဟုတ္​။ ငါ့​ဝိညာဥ္​အားျဖင့္​သာ ျဖစ္​၏​။

မာ​လ​ခိ 3:18

ထိုအခါ သင္​တို႔​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​ႏွင့္ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​၊ ဘုရားသခင္​၏​အမႈ​ေတာ္​ကို ေဆာင္​ေသာ​သူ​ႏွင့္ မ​ေဆာင္​ေသာ​သူ​ကို ျပန္​၍ ပိုင္းျခား​သိျမင္​ၾက​လိမ့္မည္​။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 1:11

ငါ​တို႔​သည္​လည္း အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​ကို မိမိ​အလို​ေတာ္​ႏွင့္ညီေသာ​ဆုံးျဖတ္​ခ်က္​အတိုင္း လုပ္ေဆာင္​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၏​အႀကံအစည္​ေတာ္​ႏွင့္အညီ ႀကိဳတင္​သတ္မွတ္​ထား​ျခင္း​ခံရ​၍ ထို​ခရစ္ေတာ္​အားျဖင့္ အေမြ​ေတာ္​ကို​ရရွိ​ၾက​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 8:17

ထိုအခါ သင့္​စိတ္​ထဲ၌ ‘​ဤ​ဥစၥာပစၥည္း​ကို ငါ့​အစြမ္း​၊ ငါ့​ခြန္အား​ျဖင့္ ငါ​ရရွိ​ခဲ့​၏​’​ဟု ဆို​မိ​လိမ့္မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 8:18

ထို႔ေၾကာင့္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို​သာ သင္​ေအာက္ေမ့​ရ​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ သင့္​ဘိုးေဘး​တို႔​အား​က်ိန္ဆို​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည့္ မိမိ​ပဋိညာဥ္​ကို တည္​ေစရန္ ယေန႔​ျမင္​ရ​သည့္​အတိုင္း ဥစၥာပစၥည္း​ရ​ႏိုင္​သည့္​အစြမ္း​ကို သင့္​အား ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:50

ဤသို႔ျဖင့္ ဒါဝိဒ္​သည္ ေလာက္လႊဲ​တစ္​ခု​၊ ေက်ာက္​တစ္​လုံး​ျဖင့္ ထို​ဖိလိတၱိ​ျပည္သား​ကို အႏိုင္ရ​ခဲ့​၏​။ လက္​ထဲ​တြင္ ဓား​မ​ပါ​ဘဲ ဒါဝိဒ္​သည္ ထို​ဖိလိတၱိ​ျပည္သား​ကို တိုက္ခိုက္​သတ္ျဖတ္​ႏိုင္​ခဲ့​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:9

သို႔ေသာ္ လွည္း​ကို ေစာင့္ၾကည့္​ပါ​။ ေသတၱာ​ေတာ္​ရွိ​ခဲ့​ရာ​နယ္​သို႔​သြား​ေသာ​လမ္း​ျဖစ္​သည့္ ဗက္ေရွမက္​ၿမိဳ႕​သို႔ တက္သြား​မည္​ဆို​လွ်င္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အေပၚ ဤ​ေဘးဆိုး​ႀကီး က်ေရာက္​ေစ​သည္​မွာ မွန္​၏​။ ထို​လမ္း​သို႔​မ​တက္​လွ်င္​မူကား ကိုယ္ေတာ္​၏​လက္​ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​ကို ဒဏ္ခတ္​ေတာ္မူ​သည္​မ​ဟုတ္​ဘဲ တိုက္ဆိုင္မႈ​သာ​ျဖစ္ေၾကာင္း သိ​ရ​ၾက​မည္​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။