ေဒ​သ​နာ 8:10 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ တစ္ဖန္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေနရာ​၌ ဝင္ထြက္​သြားလာ​ခဲ့​သည့္ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ သၿဂႋဳဟ္​ျခင္း​ခံရ​သည္​ကို​ငါ​ေတြ႕ျမင္​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ထိုသို႔​ျပဳ​ခဲ့​ရာ​ၿမိဳ႕​တြင္ ေမ့ေလ်ာ့​ျခင္း​ခံရ​ၾက​၏​။ ဤ​အရာ​သည္​လည္း အခ်ည္းႏွီး​ျဖစ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ထိုမွတပါး၊ သန္႔ရွင္းရာအရပ္ဌာနေတာ္သို႔ သြား လာေသာ အဓမၼလူတို႔သည္ သၿဂႋဳဟ္ျခင္းခံရေၾကာင္းကို ၎၊ အဓမၼျပဳဘူးေသာၿမိဳ႕၌ သူတို႔ကိုအဘယ္သူမၽွ မေအာက္ ေမ့ေၾကာင္းကို၎ ငါျမင္ၿပီ။ ထိုအမွုအရာသည္လည္း အနတၱျဖစ္၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ထို​မွ​တစ္​ပါး၊ သန္႔​ရွင္း​ရာ​အ​ရပ္​ဌာ​န​ေတာ္​သို႔ သြား​လာ​ေသာ အ​ဓ​မၼ​လူ​တို႔​သည္ သၿဂႋဳဟ္​ျခင္း​ခံ​ရ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ဓ​မၼ​ျပဳ​ဖူး​ေသာ​ၿမိဳ႕၌ သူ​တို႔​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ေအာက္​ေမ့​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း ငါ​ျမင္​ၿပီ။ ထို​အ​မွု​အ​ရာ​သည္​လည္း အ​န​တၱ​ျဖစ္၏။

ေဒ​သ​နာ 8:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 21:18

သူ​တို႔​သည္ ေလႏွင္​ရာ​လြင့္​ေသာ​ေကာက္႐ိုး​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ ေလေပြ​တြင္​ပါသြား​ေသာ​ဖြဲ​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း ျဖစ္​ဖူး​သေလာ​။

ဆာလံက်မ္း 31:12

အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ေသလြန္​ၿပီး​ေသာ​သူ​ကဲ့သို႔ လူ​တို႔​၏​စိတ္​ထဲမွ​ေမ့ေလ်ာ့​ျခင္း​ခံရ​၍ ကြဲပ်က္​ေသာ​အိုး​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ပါ​ၿပီ​။

သု​တၱံ 10:7

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ေအာက္ေမ့စရာ​သည္ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ​ျဖစ္​၏​။ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​၏​အမည္​မူကား ေပ်ာက္ပ်က္​သြား​လိမ့္မည္​။

ေဒ​သ​နာ 1:11

ယခင္​က​အရာ​တို႔​ကို မွတ္မိ​ျခင္း​မ​ရွိ​။ ေနာင္​ျဖစ္​မည့္​အရာ​တို႔​ကို​လည္း ၎​တို႔​၏​ေနာက္​တြင္ ေပၚလာ​မည့္​သူ​တို႔​သည္ မွတ္မိ​ၾက​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။

ေဒ​သ​နာ 2:16

အမွန္စင္စစ္ မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​ကဲ့သို႔ပင္ ပညာရွိ​ေသာ​သူ​သည္​လည္း အစဥ္အၿမဲ​ေအာက္ေမ့​ျခင္း​ခံရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ေနာင္လာမည့္​ေန႔ရက္​မ်ား​တြင္ အားလုံး​သည္ ေမ့ေလ်ာ့​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။ ပညာရွိ​ေသာ​သူ​သည္ မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​နည္းတူ ေသ​တတ္​ပါ​သည္​တကား​။

ေဒ​သ​နာ 9:15

သို႔ေသာ္ ထို​ၿမိဳ႕​၌ ပညာရွိ​သည့္​ဆင္းရဲ​ေသာ​သူ​တစ္​ေယာက္​ရွိ​၍ သူ​သည္ မိမိ​၏​ဉာဏ္ပညာ​အားျဖင့္ ထို​ၿမိဳ႕​ကို​ကယ္တင္​၏​။ သို႔ရာတြင္ ထို​ဆင္းရဲ​ေသာ​သူ​ကို မည္သူ​မွ်​ေအာက္ေမ့​ျခင္း​မ​ရွိ​ၾက​။

ေဒ​သ​နာ 9:5

အေၾကာင္းမူကား အသက္ရွင္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ေသ​ရ​မည္​ကို သိ​ၾက​၏​။ ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​မူကား မည္သည့္​အရာ​ကို​မွ်​မ​သိ​ၾက​။ သူ​တို႔​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ေအာက္ေမ့စရာ​မ်ား​ပင္လွ်င္ ေမ့ေလ်ာ့​ျခင္း​ခံရ​သည္​ျဖစ္၍ သူ​တို႔​အတြက္ ဆုလာဘ္​လည္း ေနာက္ထပ္​မ​ရွိ​ေတာ့​ေပ​။

ေယ​ရ​မိ 17:13

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ေမွ်ာ္လင့္ရာ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​ကို​စြန႔္ပယ္​ေသာ​သူ​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ အရွက္ကြဲ​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။ ကိုယ္ေတာ့္​ထံမွ​ထြက္သြား​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အသက္စမ္းေရ​ျဖစ္​သည့္​ထာဝရဘုရား​ကို စြန႔္ပယ္​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ေျမ​ေပၚ၌​သာ စာရင္းဝင္​ၾက​လိမ့္မည္​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 16:22

ထို႔ေနာက္ ထို​ဆင္းရဲသား​သည္ ေသလြန္​သြား​ရာ ေကာင္းကင္တမန္​တို႔​သည္ သူ႔​ကို အာျဗဟံ​၏​ရင္ခြင္​ထဲသို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​ၾက​၏။ သူေဌး​သည္​လည္း ေသလြန္​သျဖင့္ သၿဂႋဳဟ္​ျခင္း​ကို​ခံရ​၏။

တမန္ေတာ္ 6:13

ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​သည္ မမွန္​ေသာ​သက္ေသ​မ်ား​ကို​ေခၚလာ​၍ “ဤ​သူ​သည္ သန႔္ရွင္း​ရာ​ဌာန​ေတာ္​ႏွင့္​ပညတ္​တရား​တို႔​အား ဆန႔္က်င္​သည့္​စကား​ကို အစဥ္မျပတ္​ေျပာဆို​ေန​ပါ​သည္။

ေဟ​ျဗဲ 10:38

ငါ​၏​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္​အသက္ရွင္​မည္။ သူ​သည္ တြန႔္ဆုတ္​လွ်င္ ငါ​၏​စိတ္​ဝိညာဥ္​သည္ သူ႔​ကို​ႏွစ္သက္​မည္​မ​ဟုတ္”​ဟူ၍ ေဖာ္ျပ​ထား​၏။