ေဒ​သ​နာ 7:21 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ လူ​တို႔​ေျပာ​သမွ်​ေသာ​စကား​တို႔​ကို အာ႐ုံ​မ​စိုက္​ႏွင့္​။ အာ႐ုံစိုက္​လွ်င္ သင္​၏​ကြၽန္​က သင့္​ကို​က်ိန္ဆဲ​ေသာ​စကား​ကို ၾကား​မိ​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ သူတပါးေျပာသမၽွေသာ စကားတို႔ကို မမွတ္ႏွင့္။ သို႔ျပဳ လၽွင္၊ ကိုယ္ကၽြန္က်ိန္ဆဲေသာစကားကို ၾကားလိမ့္မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ သူ​တစ္​ပါး​ေျပာ​သ​မၽွ​ေသာ စ​ကား​တို႔​ကို​မ​မွတ္​ႏွင့္။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္၊ ကိုယ္​ကၽြန္ က်ိန္​ဆဲ​ေသာ​စ​ကား​ကို ၾကား​လိမ့္​မည္။

ေဒ​သ​နာ 7:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:10

သို႔ေသာ္ ရွင္ဘုရင္​က “​ေဇ႐ုယာ​သား​တို႔​၊ သင္​တို႔​ႏွင့္ အဘယ္သို႔​ဆိုင္​သနည္း​။ ထာဝရဘုရား​က သူ႔​အား ‘​ဒါဝိဒ္​ကို က်ိန္ဆဲ​ေလာ့​’​ဟု အခြင့္ျပဳ​လွ်င္ သူ​က်ိန္ဆဲ​သည္​ကို ‘​သင္ အဘယ္ေၾကာင့္ က်ိန္ဆဲ​သနည္း​’​ဟု သူ႔​ကို မည္သူ​ေျပာ​ခြင့္​ရွိ​မည္နည္း​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:19

ရွင္ဘုရင္​အား “​အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​ကို အျပစ္​ယူ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္ အရွင္မင္းႀကီး ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္ခြာ​သြား​ရ​ေသာ​ေန႔​က ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳး​ျပဳ​မိ​ေသာ​အမွား​မ်ား​ကို အရွင္မင္းႀကီး ႏွလုံး​သြင္း​ၿပီး ေအာက္ေမ့​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။

သု​တၱံ 30:10

အေစအပါး​အေၾကာင္း​ကို သူ႔​သခင္​ထံ မတရား​စြပ္စြဲ​ေျပာဆို​ျခင္း​မ​ျပဳ​ႏွင့္​။ ထိုသို႔​ျပဳ​လွ်င္ ထို​အေစအပါး​သည္ သင့္​ကို​က်ိန္ဆဲ​၍ သင္​၌​အျပစ္​သင့္ေရာက္​လိမ့္မည္​။

ေဒ​သ​နာ 7:22

သင္ကိုယ္တိုင္​လည္း အျခား​ေသာ​သူ​မ်ား​ကို​အႀကိမ္​ေပါင္း​မ်ားစြာ​က်ိန္ဆဲ​ခဲ့​ေၾကာင္း သင့္​စိတ္​က​သိ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 29:21

စကား​အားျဖင့္ လူ​ကို​အျပစ္ျပဳ​ေစ​ေသာ​သူ​၊ ၿမိဳ႕​တံခါးဝ​တြင္ အဆုံးအျဖတ္​ေပး​သူ​ကို​ေထာင္ေခ်ာက္​ဆင္​ေသာ​သူ​၊ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​ကို အေၾကာင္းမဲ့​ေဘးဖယ္​သူ အေပါင္း​တို႔​သည္ ဖယ္ရွား​ျခင္း​ခံရ​မည္​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:27

သို႔ေသာ္ ဆိုးညစ္​ေသာ​သူ​တို႔​က “​ဤ​သူ​သည္ ငါ​တို႔​ကို မည္သို႔​ကယ္တင္​ႏိုင္​မည္နည္း​”​ဟု ဆို​လ်က္ သူ႔​အား မထီမဲ့ျမင္ျပဳ​ၿပီး လက္ေဆာင္ပဏၰာ​ကို မ​ဆက္သ​ဘဲ​ေန​ၾက​၏​။ သို႔ေသာ္ သူ​သည္ ဘာမွ်မေျပာ​ဘဲ ႏႈတ္ဆိတ္​ေန​၏​။