ေဒသနာ 7:18 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 ဤအခ်က္ကိုဆုပ္ကိုင္ထားလွ်င္ေကာင္း၏။ အျခားတစ္ခ်က္ကိုလည္း လက္မလြတ္ေစႏွင့္။ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္ကိုေၾကာက္႐ြံ႕ေသာသူသည္ ထိုအရာအားလုံးကို ေအာင္ႏိုင္လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version18 ဤစကားကိုစြဲလန္းေကာင္း၏။ လက္မလႊတ္ႏွင့္။ ဘုရားသခင္ကို ေၾကာက္ရြံ့ေသာသူသည္ ခပ္သိမ္းေသာ အမွုထဲက ထြက္ေျမာက္လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version18 ဤစကားကို စြဲလန္းေကာင္း၏။ လက္မလႊတ္ႏွင့္။ ဘုရားသခင္ကို ေၾကာက္ရြံ့ေသာသူသည္ ခပ္သိမ္းေသာအမွုထဲက ထြက္ေျမာက္လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ေသာ္ ဖာရိရွဲတို႔၊ သင္တို႔သည္ အမဂၤလာရွိၾက၏။ အေၾကာင္းမူကား သင္တို႔သည္ ပင္စိမ္း၊ စမုန္စပါးႏွင့္ ဟင္းသီးဟင္း႐ြက္အမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔ကို ဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔ေပးလႉၾကေသာ္လည္း တရားမွ်တျခင္းႏွင့္ ဘုရားသခင္အေပၚထားရွိရမည့္ခ်စ္ျခင္းတို႔ကို ခ်န္လွပ္ထားၾက၏။ ဤအရာမ်ားကို ျပဳရမည္ျဖစ္ၿပီး အထက္တြင္ဆိုေသာအရာမ်ားကိုလည္း ဥေပကၡာမျပဳရ။