ေဒ​သ​နာ 5:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ဘုရားသခင္​အား ကတိသစၥာ​ျပဳ​ေသာအခါ ၎​ကို​ျပည့္စုံ​ေစရန္ မ​ေႏွာင့္ေႏွး​ေစ​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​ကို ႏွစ္သက္​ေတာ္​မ​မူ​။ သင္​ကတိသစၥာ​ျပဳ​ထား​သည့္​အတိုင္း ျပည့္စုံ​ေစ​ေလာ့​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ဘုရားသခင့္ထံေတာ္၌ သစၥာဂတိျပဳမိလၽွင္၊ သစၥာဝတ္ကို မေျဖဘဲမေနႏွင့္။ မိုက္ေသာသူတို႔ကို အားရ ႏွစ္သက္ေတာ္မမူ။သစၥာဂတိျပဳသည္အတိုင္း ဝတ္ကို ေျဖေလာ့။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ထံ​ေတာ္၌ သ​စၥာ​က​တိ​ျပဳ​မိ​လၽွင္၊ သ​စၥာ​ဝတ္​ကို မ​ေျဖ​ဘဲ​မ​ေန​ႏွင့္။ မိုက္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို အား​ရ​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မ​မူ။ သ​စၥာ​က​တိ​ျပဳ​သည္​အ​တိုင္း ဝတ္​ကို​ေျဖ​ေလာ့။

ေဒ​သ​နာ 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 28:20

ထို႔ေနာက္ ယာကုပ္​က “​ဘုရားသခင္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​၍ အကြၽႏ္ုပ္​သြား​ေသာ​ဤ​ခရီး​တြင္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ေစာင့္ေရွာက္​လ်က္ စားစရာ​အစာ​ႏွင့္ ဝတ္​စရာ​အဝတ္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​အား​ေပးသနား​ေတာ္မူ​သျဖင့္

ကမၻာ​ဦး 35:1

ထို႔ေနာက္ ဘုရားသခင္​က ယာကုပ္​အား “​ထ​ေလာ့​။ ေဗသလ​အရပ္​သို႔​သြား​၍ ထို​အရပ္​၌ ေနထိုင္​ေလာ့​။ သင္​၏​အစ္ကို​ဧေသာ​ထံ​မွ သင္​ထြက္ေျပး​စဥ္က သင့္​အား ကိုယ္ထင္ရွားျပ​ေသာ​ဘုရားသခင္​အဖို႔ ထို​အရပ္​၌ ယဇ္ပလႅင္​ကို​တည္​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 35:3

ထ​၍​ေဗသလ​အရပ္​သို႔​သြား​ၾက​စို႔​။ ငါ​ဆင္းရဲဒုကၡ​ေရာက္​ေသာ​ကာလ​၌ ငါ့​ကို​ထူး​ေတာ္မူ​၍ ငါ​သြား​ေသာ​လမ္းခရီး​၌ ငါ​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​အဖို႔ ထို​အရပ္​၌ ယဇ္ပလႅင္​ကို ငါ​တည္​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

ဆာလံက်မ္း 116:14

ထာဝရဘုရား​ထံ​ျပဳ​ထား​ေသာ ငါ​၏​ကတိသစၥာ​မ်ား​ကို ကိုယ္ေတာ္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အားလုံး​ေရွ႕​၌ ငါ​ျပည့္စုံ​ေစ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 119:106

ကိုယ္ေတာ္​၏​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​တို႔​ကို ေစာင့္ထိန္း​ပါ​မည္​ဟု အကြၽႏ္ုပ္​က်ိန္ဆို​၍ အတည္ျပဳ​ပါ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 22:25

လူအစုအေဝး​ႀကီး​အလယ္​၌ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​အေၾကာင္း​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ထံ​မွ​လာ​ပါ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​သူ​တို႔​ေရွ႕​၌ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ကတိသစၥာ​မ်ား​ကို​ျပည့္စုံ​ေစ​ပါ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 50:14

ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ယဇ္​ကို ဘုရားသခင္​အား​ပူေဇာ္​ေလာ့​။ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​ထံ သင္​ျပဳ​ထား​ေသာ​ကတိသစၥာ​မ်ား​ကို ျပည့္စုံ​ေစ​ေလာ့​။

ဆာလံက်မ္း 76:11

သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​ထံ ကတိသစၥာ​ျပဳ​၍ ျပည့္စုံ​ေစ​ၾက​ေလာ့​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ပတ္လည္​၌​ရွိ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသ​ရ​ေသာ​အရွင္​ထံသို႔ လက္ေဆာင္ပဏၰာ​ကို​ယူေဆာင္​လာ​ၾက​ပါေစေသာ​။

သု​တၱံ 20:25

တစ္စုံတစ္ခု​ကို သန႔္ရွင္းေသာအရာ​အျဖစ္ အလ်င္စလို​ဆက္ကပ္​၍ ကတိသစၥာ​ေပး​ၿပီးမွ ေထာက္ရႈဆင္ျခင္​ျခင္း​သည္ လူ​တစ္ဦး​အတြက္ ေထာင္ေခ်ာက္​ျဖစ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 19:21

ထာဝရဘုရား​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္သား​တို႔​အား မိမိ​ကို​သိ​ေစ​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ထို​ေန႔ရက္​၌ အီဂ်စ္​ျပည္သား​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို​သိလာ​ၾက​ၿပီး ယဇ္​ႏွင့္​ပူေဇာ္သကၠာ​တို႔​ျဖင့္ ဝတ္ျပဳ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ထာဝရဘုရား​အား ကတိသစၥာ​ျပဳ​၍ ျပည့္စုံ​ေစ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယာ​န​ 2:9

အကြၽႏ္ုပ္​မူကား ကိုယ္ေတာ့္​ထံ ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ယဇ္​ကို ပူေဇာ္​ပါ​မည္​။ ကတိသစၥာ​ထား​သည့္​အတိုင္း ျပဳ​ပါ​မည္​။ ကယ္တင္​ျခင္း​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ​ေတာ္​မွ လာ​ပါ​၏​”​ဟု ဆုေတာင္း​ေလ​၏​။

မာ​လ​ခိ 1:10

“ငါ့​ယဇ္ပလႅင္​ရွိ​ရာ​သို႔​ဝင္​၍ မီး​ကို​အခ်ည္းႏွီး​မ​ထြန္း​ရ​ေအာင္ တံခါး​ကို မည္သူ​ပိတ္​ေပး​မည္နည္း​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို မ​ႏွစ္သက္​။ သင္​တို႔​လက္​ႏွင့္​ပူေဇာ္​ေသာ​ယဇ္​ကို ငါ​လက္​မ​ခံ”​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 30:2

ေယာက္်ား​တစ္​ေယာက္​သည္ ထာဝရဘုရား​အား ကတိသစၥာ​ျပဳ​လွ်င္​ျဖစ္ေစ​၊ က်ိန္ဆို​ျခင္း​ျဖင့္​မိမိကိုယ္မိမိ ခ်ည္ေႏွာင္​ထား​လွ်င္​ျဖစ္ေစ သူ​သည္ မိမိ​စကား​ကို​မ​ဖ်က္​ရ​။ မိမိ​ႏႈတ္​ထြက္​သမွ်​အတိုင္း ျပဳ​ရ​မည္​။

ရွင္မႆဲ 5:33

တစ္ဖန္ ‘မမွန္​မကန္​တိုင္တည္​ေျပာဆို​ျခင္း​မ​ျပဳ​ဘဲ သင္​ျပဳ​ထား​ေသာ​ကတိ​သစၥာ​မ်ား​ကို ထာဝရ​ဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ေစာင့္ထိန္း​ရ​မည္’ ဟု ေရွး​လူ​တို႔​အား​ေျပာ​ထား​သည္​ကို သင္​တို႔​ၾကား​ရ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 10:6

ကိုယ္ေတာ္​သည္ မီးရႈိ႕​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္​အျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​တို႔​ကို ႏွစ္သက္​ေတာ္​မ​မူ။

သူ​ႀကီး 11:35

ေယဖသ​သည္ သမီး​ကို​ျမင္​ေသာအခါ မိမိ​အဝတ္​ကို​ဆုတ္​ၿပီး “​အို ငါ့​သမီး​၊ ငါ့​ကို အလြန္​စိတ္ဆင္းရဲ​ေစ​ၿပီ​တကား​။ အလြန္​ဒုကၡေရာက္​ေစ​ၿပီ​တကား​။ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို ကတိသစၥာ​ျပဳ​ၿပီးမွ ခ်ိဳးေဖာက္​၍​မ​ရ​ေတာ့​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။