ေဒ​သ​နာ 4:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ထို႔ေၾကာင့္ အသက္ရွင္​ေန​ေသး​ေသာ​လူရွင္​တို႔​ထက္ ေသ​လြန္​ၿပီး​ေသာ​လူေသ​တို႔​ကို ငါ​ေထာမနာျပဳ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

² သို႔ျဖစ္၍၊ ေသလြန္ၿပီးေသာ လူေသသည္ အသက္ရွင္ေသးေသာ လူရွင္ထက္သာ၍ မဂၤလာရွိသည္ ဟု ငါဆိုရ၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

² သို႔​ျဖစ္၍၊ ေသ​လြန္​ၿပီး​ေသာ လူ​ေသ​သည္ အ​သက္​ရွင္​ေသး​ေသာ​လူ​ရွင္​ထက္ သာ၍​မဂၤ​လာ​ရွိ​သည္​ဟု ငါ​ဆို​ရ၏။

ေဒ​သ​နာ 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဒ​သ​နာ 2:17

ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​သည္ အသက္ရွင္​ရ​ျခင္း​ကို​မုန္း​၏​။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ေန​ေအာက္​တြင္​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​သည္ ငါ့​အတြက္ ၿငီးေငြ႕ဖြယ္​ေကာင္း​၏​။ အေၾကာင္းမူကား ခပ္သိမ္း​ေသာ​အရာ​သည္ အခ်ည္းႏွီး​ျဖစ္​ၿပီး ေလ​ကို​လိုက္ဖမ္း​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။

ေဒ​သ​နာ 7:1

ေမႊး​ေသာ​ဂုဏ္သတင္း​သည္ ေမႊး​ေသာ​နံ႔သာဆီ​ထက္ ပို၍​ေကာင္း​၏​။ ေသ​ေသာ​ေန႔​သည္​လည္း ေမြးဖြား​ေသာ​ေန႔​ထက္ ပို၍​ေကာင္း​၏​။

ေယ​ရ​မိ 22:10

ေသ​ေသာ​သူ​အတြက္ မ​ငိုေႂကြး​ႏွင့္​၊ ဝမ္း​မ​နည္း​ႏွင့္​။ သို႔ေသာ္ အေဝး​သို႔​ထြက္သြား​ေသာ​သူ​အတြက္ ဝမ္းနည္းပက္လက္​ငိုေႂကြး​ေလာ့​။ သူ​သည္ ေနာက္တစ္ဖန္ ျပန္လာ​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​၏​ေမြးရပ္​ေျမ​ကို ျပန္ျမင္​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။