ေဒသနာ 3:19 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္19 အေၾကာင္းမူကား လူသားတို႔ႀကဳံေတြ႕ရေသာအျဖစ္ႏွင့္ တိရစာၦန္တို႔ႀကဳံေတြ႕ရေသာအျဖစ္သည္ တစ္ခုတည္းျဖစ္၍ တစ္မ်ိဳးသည္ ေသရသကဲ့သို႔ အျခားတစ္မ်ိဳးလည္း ေသရ၏။ ၎တို႔အားလုံး၌ တူညီေသာထြက္သက္ဝင္သက္ရွိ၏။ သို႔ျဖစ္၍ လူသည္ တိရစာၦန္ထက္ သာလြန္သည္မဟုတ္။ အေၾကာင္းမူကား ခပ္သိမ္းေသာအရာသည္ အခ်ည္းႏွီးျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version19 လူသားေတြ႕ၾကဳံေသာ အမွုကို တိရစၧာန္ ေတြ႕ၾကဳံတတ္၏။ ထိုသူႏွစ္ဦးတို႔သည္ တပါးတည္းေသာအမွုကို ေတြ႕ၾကဳံလ်က္၊ တဦးေသသကဲ့သို႔ တဦးေသတတ္၏။ အလုံးစုံတို႔သည္ အသက္တမ်ိဳးတည္းရွိၾက၏။ သို႔ျဖစ္၍၊ လူသည္တိရစၧာန္ထက္ ထူးျမတ္ေသာ အေၾကာင္းမရွိ။ အလုံးစုံတို႔သည္ အနတၱျဖစ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version19 လူသားေတြ႕ၾကဳံေသာအမွုကို တိရစၧာန္ေတြ႕ၾကဳံတတ္၏။ ထိုသူႏွစ္ဦးတို႔သည္ တစ္ပါးတည္းေသာအမွုကို ေတြ႕ၾကဳံလ်က္၊ တစ္ဦးေသသကဲ့သို႔ တစ္ဦးေသတတ္၏။ အလုံးစုံတို႔သည္ အသက္တစ္မ်ိဳးတည္းရွိၾက၏။ သို႔ျဖစ္၍၊ လူသည္ တိရစၧာန္ထက္ ထူးျမတ္ေသာအေၾကာင္းမရွိ။ အလုံးစုံတို႔သည္ အနတၱျဖစ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဒသနာ 3:19
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေျဖာင့္မတ္ေသာသူႏွင့္ ဆိုးယုတ္ေသာသူျဖစ္ေစ၊ ေကာင္းေသာသူႏွင့္ မေကာင္းေသာသူျဖစ္ေစ၊ စင္ၾကယ္ေသာသူႏွင့္ မစင္ၾကယ္ေသာသူျဖစ္ေစ၊ ယဇ္ပူေဇာ္ေသာသူႏွင့္ ယဇ္မပူေဇာ္ေသာသူျဖစ္ေစ၊ သူေတာ္ေကာင္းႏွင့္ အျပစ္ျပဳေသာသူျဖစ္ေစ၊ က်ိန္ဆိုေသာသူႏွင့္ က်ိန္ဆိုျခင္းကိုေၾကာက္ေသာသူျဖစ္ေစ အားလုံးသည္ အားလုံးနည္းတူ တစ္ခုတည္းေသာအျဖစ္ႏွင့္ႀကဳံေတြ႕ရ၏။
ကြော်ငြာတွေ