ေဒ​သ​နာ 2:25 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္​ကင္း​၍ မည္သူ​သည္ စား​ႏိုင္​မည္နည္း​။ မည္သူ​သည္ စိတ္ေပ်ာ္႐ႊင္​ႏိုင္​မည္နည္း​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ ဘုရားသခင္၏အခြင့္မရွိဘဲ အဘယ္သူစားရ သနည္း။ အဘယ္သူ ခံစားရသနည္း။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​အ​ခြင့္​မ​ရွိ​ဘဲ အ​ဘယ္​သူ​စား​ရ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​သူ ခံ​စား​ရ​သ​နည္း။

ေဒ​သ​နာ 2:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဒ​သ​နာ 2:24

လူ​သည္ စား​လ်က္​၊ ေသာက္​လ်က္​၊ မိမိ​၏​ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္မႈ​အေပၚ စိတ္​ေက်နပ္အားရ​လ်က္​ေန​ျခင္း​မွတစ္ပါး သူ႔​အတြက္​အျခား​ေကာင္း​ေသာ​အရာ​မ​ရွိ​။ ထို​အရာ​သည္​လည္း ဘုရားသခင္​၏​လက္​ေတာ္​မွ​လာ​သည္​ကို ငါ​ေတြ႕ျမင္​၏​။

ေဒ​သ​နာ 2:26

အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​စိတ္​ေတာ္​ႏွင့္​ေတြ႕​ေသာ​သူ​အား ဉာဏ္ပညာ​၊ အသိပညာ​ႏွင့္​ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​တို႔​ကို ေပး​ေတာ္မူ​၏​။ အျပစ္ျပဳ​ေသာ​သူ​ကို​ကား ဘုရားသခင္​၏​စိတ္​ေတာ္​ႏွင့္​ေတြ႕​ေသာ​သူ​အား​ေပးအပ္​ရန္​အတြက္ စုသိမ္း​၍​သိုမွီး​ထား​ရ​သည့္​အလုပ္​ကို ေပး​ေတာ္မူ​၏​။ ဤ​အရာ​သည္​လည္း အခ်ည္းႏွီး​ျဖစ္​ၿပီး ေလ​ကို​လိုက္ဖမ္း​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။