ေဒ​သ​နာ 2:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ရွင္ဘုရင္​ေနာက္မွ​ေပၚထြန္း​လာ​ေသာ​သူ​သည္ မည္သည့္​အရာ​ကို​ျပဳ​ႏိုင္​သနည္း​။ ထို​ရွင္ဘုရင္​ျပဳ​ၿပီး​ေသာ​အရာ​ကို​သာ​ျပဳ​ႏိုင္​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​သည္ ဉာဏ္ပညာ​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ႐ူးသြပ္​ျခင္း​ႏွင့္ မိုက္မဲ​ျခင္း​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း ျပန္​၍​ဆန္းစစ္​ၾကည့္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² တဖန္ငါလွည့္၍ ပညာတရားကို၎၊ လၽွပ္ေပၚ ျခင္းႏွင့္ မိုက္မဲျခင္းတရားတို႔ကို၎ ဆင္ျခင္၏။ရွင္ဘုရင္ ေနာက္မွာ ျဖစ္ေသာသူသည္ အဘယ္သို႔ ျပဳနိုင္သနည္း။ ျပဳဘူးသည္အတိုင္းသာ ျပဳနိုင္၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² တစ္​ဖန္​ငါ​လွည့္၍ ပ​ညာ​တ​ရား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ လၽွပ္​ေပၚ​ျခင္း​ႏွင့္ မိုက္​မဲ​ျခင္း​တ​ရား​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း ဆင္​ျခင္၏။ ရွင္​ဘု​ရင္​ေနာက္​မွာ​ျဖစ္​ေသာ​သူ​သည္ အ​ဘယ္​သို႔ ျပဳ​နိုင္​သ​နည္း။ ျပဳ​ဖူး​သည္​အ​တိုင္း​သာ ျပဳ​နိုင္၏။

ေဒ​သ​နာ 2:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဒ​သ​နာ 1:17

တစ္ဖန္ ဉာဏ္ပညာ​ကို​သိျမင္​ရန္​လည္းေကာင္း​၊ ႐ူးသြပ္​ျခင္း​ႏွင့္ မိုက္မဲ​ျခင္း​တို႔​ကို သိျမင္​ရန္​လည္းေကာင္း ငါ​၏​စိတ္ႏွလုံး​ကို​ျမႇဳပ္ႏွံ​ထား​၏​။ ထို​အမႈအရာ​သည္​လည္း ေလ​ကို လိုက္ဖမ္း​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္ေၾကာင္း ငါ​သိျမင္​၏​။

ေဒ​သ​နာ 3:15

ယခု​ျဖစ္​ေန​ေသာ​အရာ​သည္ ျဖစ္ၿပီး​ေသာ​အရာ​ျဖစ္​၏​။ ေနာင္​ျဖစ္​မည့္​အရာ​သည္​လည္း ျဖစ္ၿပီး​ေသာ​အရာ​ျဖစ္​၏​။ ဘုရားသခင္​သည္ လြန္ခဲ့ၿပီး​ေသာ​အရာ​ကို​လည္း ျပန္လည္​ရွာေဖြ​ေတာ္မူ​၏​။

ေဒ​သ​နာ 7:25

ငါ​သည္ ဉာဏ္ပညာ​ႏွင့္​အေၾကာင္းအက်ိဳး​တို႔​ကို သိရွိ​၍​စူးစမ္း​ရွာေဖြ​ရန္​လည္းေကာင္း​၊ စဥ္းစားဉာဏ္​ကင္းမဲ့​ျခင္း​၏​ဆိုးယုတ္မႈ​ႏွင့္ ႐ူးသြပ္​ျခင္း​၏​မိုက္မဲမႈ​တို႔​ကို သိရွိ​ရန္​လည္းေကာင္း ငါ့​စိတ္အာ႐ုံ​ကို​ျပန္လွည့္​လိုက္​၏​။