ေဒ​သ​နာ 12:5 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ လူ​တို႔​သည္ ျမင့္​ေသာ​ေနရာ​ႏွင့္​လမ္း​ေပၚမွ​အႏၲရာယ္​မ်ား​ကို ေၾကာက္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ဗာဒံပင္​သည္ ပြင့္​လိမ့္မည္​။ ႏွံေကာင္​သည္ ေလးကန္​စြာ​ေလွ်ာက္သြား​လိမ့္မည္​။ အလိုရမၼက္​သည္ ပယ္ဖ်က္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။ လူ​သည္ ထာဝရ​အိမ္​သို႔​သြား​ေန​သည္​ျဖစ္၍ ျမည္တမ္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ လမ္း​၌ လွည့္ပတ္​သြား​ၾက​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ထိုကာလ၌ ျမင့္ေသာအရာတို႔ကို ေၾကာက္ၾက လိမ့္မည္။ လမ္း၌ေဘးေတြ႕မည္ဟု ထင္ၾကလိမ့္မည္။ ဗာတံပင္ပြင့္လိမ့္မည္။ က်ိဳင္းေကာင္သည္ မိမိ၌မိမိ ေလးလိမ့္မည္။ အလိုဆႏၵေလ်ာ့လိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူ ကား၊ လူသည္ထာဝရေနရာသို႔ သြားဆဲရွိ၍၊ ငိုျခင္းသည္ တို႔သည္ လမ္းတို႔၌ လွည့္လည္ၾက၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ထို​ကာ​လ၌ ျမင့္​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို ေၾကာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ လမ္း၌​ေဘး​ေတြ႕​မည္​ဟု ထင္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဗာ​တံ​ပင္​ပြင့္​လိမ့္​မည္။ က်ိဳင္း​ေကာင္​သည္ မိ​မိ၌ မိ​မိ​ေလး​လိမ့္​မည္။ အ​လို​ဆ​ႏၵ​ေလ်ာ့​လိမ့္​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ လူ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ေန​ရာ​သို႔ သြား​ဆဲ​ရွိ၍၊ ငို​ျခင္း​သည္​တို႔​သည္ လမ္း​တို႔၌ လွည့္​လည္​ၾက၏။

ေဒ​သ​နာ 12:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 42:38

သို႔ေသာ္ ယာကုပ္​က “​ငါ့​သား​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ​မ​သြား​ရ​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​၏​အစ္ကို​ေသ​ၿပီ​။ သူ​တစ္ေယာက္တည္း​က်န္​၏​။ အကယ္၍ သင္​တို႔​သြား​မည့္​လမ္းခရီး​၌ သူ႔​အေပၚ​အႏၲရာယ္​က်ေရာက္​မည္​ဆို​လွ်င္ သင္​တို႔​သည္ ဆံပင္ျဖဴသူ​ငါ့​ကို ဝမ္းနည္း​စြာ​ျဖင့္​မရဏာႏိုင္ငံ​သို႔ ဆင္းသြား​ေစ​ရာ​ေရာက္​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 44:29

ဤ​တစ္​ေယာက္​ကို​လည္း သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ထံမွ​ယူသြား​၍ သူ႔​အေပၚ​အႏၲရာယ္​က်ေရာက္​မည္​ဆို​လွ်င္ သင္​တို႔​သည္ ဆံပင္ျဖဴ​သူ​ငါ့​ကို ဝမ္းနည္း​စြာ​ျဖင့္ မရဏာႏိုင္ငံ​သို႔ ဆင္းသြား​ေစ​ရာ​ေရာက္​လိမ့္မည္​’​ဟု အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အား ဆို​ပါ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 44:31

သူငယ္​မ​ပါ​သည္​ကို​သိျမင္​ေသာအခါ အေဖ​သည္ ေသ​ပါ​လိမ့္မည္​။ ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳး​တို႔​သည္ သခင့္​အေစအပါး​ျဖစ္​ေသာ ဆံပင္ျဖဴသူ​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ဖခင္​ကို ဝမ္းနည္း​စြာ​ျဖင့္​မရဏာႏိုင္ငံ​သို႔ ဆင္းသြား​ေစ​ရာ​ေရာက္​လိမ့္မည္​။

ေယာဘဝတၳဳ 15:10

ငါ​တို႔​တြင္ ဆံပင္​လည္း​ျဖဴ​၊ အသက္​လည္း​ႀကီး​ေသာ​သူ​တို႔ ရွိ​ၾက​၏​။ သင့္​ဖခင္​ထက္ပင္ အသက္ပိုႀကီး​ၾက​ေသး​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 17:13

မရဏာႏိုင္ငံ​သည္ ငါ​ေမွ်ာ္လင့္​ရာ​အိမ္​ျဖစ္၍ ငါ့​အိပ္ရာ​ကို ေမွာင္မိုက္​၌ ခင္းထား​ရ​လွ်င္

ေယာဘဝတၳဳ 30:23

အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ေသ​ျခင္း​သို႔​လည္းေကာင္း​၊ သက္ရွိသတၱဝါ​အားလုံး​စုေတ့​ရာ​သို႔​လည္းေကာင္း အေရာက္ပို႔​မည္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​သိ​ပါ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 71:18

အို ဘုရားသခင္​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဘုန္းလက္႐ုံး​ေတာ္​အေၾကာင္း​ကို ဤ​မ်ိဳးဆက္​အား​လည္းေကာင္း​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​အစြမ္းတန္ခိုး​ေတာ္​အေၾကာင္း​ကို ေနာင္လာေနာက္သား​အေပါင္း​တို႔​အား​လည္းေကာင္း မ​ေျပာၾကား​မီ​တိုင္ေအာင္ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အိုမင္း​၍ ဆံပင္ျဖဴ​လ်က္​ရွိ​လွ်င္ပင္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​စြန႔္ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။

သု​တၱံ 16:31

ျဖဴေသာဆံပင္​သည္ အသေရ​ရွိ​ေသာ​သရဖူ​ျဖစ္၍ ေျဖာင့္မတ္​စြာ​ျပဳမူက်င့္ႀကံ​ျခင္း​အားျဖင့္ ၎​ကို​ရရွိ​ႏိုင္​၏​။

သု​တၱံ 20:29

လူပ်ိဳ​တို႔​၏​ဂုဏ္က်က္သေရ​သည္ သူ​တို႔​၏​ခြန္အား​ျဖစ္​၏​။ အသက္ႀကီး​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ခန႔္ညားထည္ဝါမႈ​ကား ျဖဴေသာဆံပင္​ျဖစ္​၏​။

ေဒ​သ​နာ 9:10

သင္​လုပ္ေဆာင္စရာအမႈ​ရွိသမွ်​ကို ခြန္အား​စိုက္ထုတ္​၍​လုပ္ေဆာင္​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား သင္​သြား​ရ​မည့္ မရဏာႏိုင္ငံ​တြင္ အလုပ္အကိုင္​မ​ရွိ​၊ အေၾကာင္းအက်ိဳး​မ​ရွိ​၊ အသိပညာ​မ​ရွိ​၊ ဉာဏ္ပညာ​လည္း​မ​ရွိ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 46:4

ငါ​သည္ သင္​တို႔​အိုမင္း​သည့္​တိုင္ေအာင္ ထိုသို႔​ျပဳ​ေပး​မည့္​အရွင္​ျဖစ္​၏​။ သင္​တို႔​ဆံပင္ျဖဴ​သည့္​တိုင္ေအာင္ သင္​တို႔​ကို ခ်ီပိုး​ထား​မည္​။ သင္​တို႔​ကို ငါ​ဖန္ဆင္း​ခဲ့​ၿပီ​။ သင္​တို႔​ကို ငါ​ခ်ီမ​ထား​မည္​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို ထမ္းထား​မည္​။ ကယ္မ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 1:11

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ငါ့​ထံသို႔​ေရာက္လာ​၍ “ေယရမိ​၊ သင္​သည္ မည္သည့္​အရာ​ကို​ျမင္​သနည္း​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​လွ်င္ ငါ​က “​ဗာဒံ​ကိုင္း​ကို​ျမင္​ပါ​သည္​”​ဟု ေလွ်ာက္​၏​။

ေယ​ရ​မိ 9:16

သူ​တို႔​ႏွင့္​သူ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​မ်ား​မ​သိ​ဖူး​ေသာ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​တြင္ သူ​တို႔​ကို ကြဲလြင့္​ေစ​မည္​။ သူ​တို႔​လုံးဝ​ပ်က္စီး​သြား​သည့္​တိုင္ေအာင္ ဓားေဘး​သင့္​ေစ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 19:32

ဆံပင္ျဖဴသူ​ကို အ႐ိုအေသေပး​ရ​မည္​။ အသက္ႀကီး​သူ​ကို ေလးစား​ရ​မည္​။ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ကို ေၾကာက္႐ြံ႕​ရ​မည္​။ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။

ေဟ​ျဗဲ 9:27

လူ​တို႔​သည္ တစ္ႀကိမ္တည္း​ေသ​၍ ေသ​ၿပီး​သည့္​ေနာက္ တရား​စီရင္​ျခင္း​ကို​ခံရ​သကဲ့သို႔