ေဒ​သ​နာ 10:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ေက်ာက္​တို႔​ကို တူးေဖာ္​ေသာ​သူ​သည္ ထို​ေက်ာက္​မ်ား​ေၾကာင့္ ဒဏ္ရာ​ရ​တတ္​၏​။ ထင္း​ခြဲ​ေသာ​သူ​သည္ ထို​ထင္း​မ်ား​ေၾကာင့္ ထိခိုက္​ခံရ​တတ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ေက်ာက္တို႔ကို ေရႊ႕ေသာသူသည္ ဖိျခင္းကို ခံရလိမ့္မည္။ ထင္းခုတ္ေသာသူသည္လည္း ရွနလိမ့္မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ေက်ာက္​တို႔​ကို​ေရႊ႕​ေသာ​သူ​သည္ ဖိ​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ ထင္း​ခုတ္​ေသာ​သူ​သည္​လည္း ရွ​န​လိမ့္​မည္။

ေဒ​သ​နာ 10:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဒ​သ​နာ 10:10

ပုဆိန္​တုံး​ေသာအခါ ၎​၏​အသြား​ကို​မ​ေသြး​ဘဲ​ေန​လွ်င္ ခြန္အား​ပို၍​စိုက္ထုတ္​ရ​လိမ့္မည္​။ ဉာဏ္ပညာ​မူကား ေအာင္ျမင္​ေစ​ေသာ​အက်ိဳး​ေက်းဇူး​ရွိ​၏​။

ေဒ​သ​နာ 10:8

တြင္း​ကို​တူး​ေသာ​သူ​သည္ ထို​တြင္း​ထဲသို႔ က်​တတ္​၏​။ တံတိုင္း​ကို​ၿဖိဳဖ်က္​ေသာ​သူ​သည္​လည္း ေႁမြ​ကိုက္​ခံရ​တတ္​၏​။