Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေဒ​သ​နာ 10:3 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

3 မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​သည္ လမ္း​၌​ေလွ်ာက္သြား​စဥ္တြင္​ပင္ အသိစိတ္​ကင္းမဲ့​၍ မိမိ​သည္​မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​ျဖစ္ေၾကာင္း လူ​အေပါင္း​တို႔​ေရွ႕​၌​ေဖာ္ျပ​တတ္​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

3 မိုက္ေသာသူသည္ လမ္း၌သြားစဥ္တြင္ပင္ သတိ လစ္၍၊ ငါသည္ လူမိုက္ျဖစ္၏ဟု ခပ္သိမ္းေသာသူတို႔အား ေျပာတတ္၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

3 မိုက္​ေသာ​သူ​သည္ လမ္း၌​သြား​စဥ္​တြင္​ပင္ သ​တိ​လစ္၍၊ ငါ​သည္​လူ​မိုက္​ျဖစ္၏​ဟု ခပ္​သိမ္း​ေသာ​သူ​တို႔​အား ေျပာ​တတ္၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေဒ​သ​နာ 10:3
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ဆင္ျခင္ဉာဏ္​ရွိ​ေသာ​သူ​တိုင္း​သည္ အသိပညာ​ရွိ​စြာ​ျပဳက်င့္​တတ္​၏​။ မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​မူကား မိမိ​၏​မိုက္မဲမႈ​ကို ေပၚလြင္​ထင္ရွား​ေစ​တတ္​၏​။


မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​သည္ ထိုးထြင္းဉာဏ္​ကို​အလို​မ​ရွိ​ဘဲ မိမိ​စိတ္သေဘာ​ကို​သာ ေဖာ္ျပ​တတ္​၏​။


မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​၏​ႏႈတ္ခမ္း​သည္ ခိုက္ရန္ျဖစ္ပြားမႈ​ထဲ​ဝင္ပါ​တတ္​၏​။ သူ​၏​ႏႈတ္​သည္​လည္း ႀကိမ္ဒဏ္​ကို​ဖိတ္ေခၚ​တတ္​၏​။


အလုပ္​မ်ားျပားျခင္း​အားျဖင့္ အိပ္မက္မက္​တတ္​သကဲ့သို႔ စကား​မ်ားျပားျခင္း​အားျဖင့္ မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​၏​အသံ​ပါ​တတ္​၏​။


ယခု​မွာ သင္​တို႔​သည္ ထိုကဲ့သို႔ေသာ​လြန္ကဲ​သည့္​အေပ်ာ္ၾကဴး​ျခင္း​၌ သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ​မ​ပါဝင္​ၾက​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ အံ့ဩ​လ်က္ ေစာ္ကား​ေျပာဆို​ၾက​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ