ေဒ​သ​နာ 10:15 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ေသာ​လမ္း​ကို​ပင္ မ​သိ​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​၏​ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္မႈ​သည္ သူ​တို႔​ကို​ပင္ပန္း​ေစ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ ၿမိဳ႕သို႔သြာေသာလမ္းကို မသိေသာသူကဲ့သို႔ မိုက္ေသာ သူသည္ ႀကိဳးစားအားထုတ္ေသာ္လည္း၊ သူတပါးတို႔ကို ပင္ပန္းေစတတ္၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ေသာ​လမ္း​ကို မ​သိ​ေသာ​သူ​ကဲ့​သို႔ မိုက္​ေသာ​သူ​သည္ ႀကိဳး​စား​အား​ထုတ္​ေသာ္​လည္း၊ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​ကို ပင္​ပန္း​ေစ​တတ္၏။

ေဒ​သ​နာ 10:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 107:4

အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ေတာကႏၲာရ​ထဲ၌ ကႏၲာရလမ္း​တြင္ လွည့္လည္​သြားလာ​ၾက​ၿပီး မိမိ​တို႔​ေနထိုင္​ရန္​ၿမိဳ႕​ကို ရွာ​မ​ေတြ႕​ၾက​ေခ်​။

ဆာလံက်မ္း 107:7

သူ​တို႔​ေနထိုင္​ရန္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ရန္ ေျဖာင့္​ေသာ​လမ္း​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို ဦးေဆာင္​လမ္းျပ​ေတာ္မူ​၏​။

ေဒ​သ​နာ 10:10

ပုဆိန္​တုံး​ေသာအခါ ၎​၏​အသြား​ကို​မ​ေသြး​ဘဲ​ေန​လွ်င္ ခြန္အား​ပို၍​စိုက္ထုတ္​ရ​လိမ့္မည္​။ ဉာဏ္ပညာ​မူကား ေအာင္ျမင္​ေစ​ေသာ​အက်ိဳး​ေက်းဇူး​ရွိ​၏​။

ေဒ​သ​နာ 10:14

မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​သည္ စကား​မ်ားစြာ​ေျပာဆို​တတ္​၏​။ သို႔ေသာ္ လူ​သည္ မည္သည့္​အရာ​ျဖစ္လာ​မည္​ကို​မ​သိ​ေပ​။ သူ႔​ေနာက္​တြင္ ျဖစ္လာ​မည့္​အရာ​ကို သူ႔​အား​မည္သူ​ေျပာျပ​ႏိုင္​မည္နည္း​။

ေဒ​သ​နာ 10:16

အခ်င္း​တိုင္းႏိုင္ငံ​၊ သင္​၏​ရွင္ဘုရင္​သည္ သူငယ္​ျဖစ္​ၿပီး သင္​၏​အႀကီးအကဲ​တို႔​သည္ နံနက္အခ်ိန္​၌ပင္ စားေသာက္ပြဲ​က်င္းပ​လွ်င္ သင္​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။

ေဒ​သ​နာ 10:3

မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​သည္ လမ္း​၌​ေလွ်ာက္သြား​စဥ္တြင္​ပင္ အသိစိတ္​ကင္းမဲ့​၍ မိမိ​သည္​မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​ျဖစ္ေၾကာင္း လူ​အေပါင္း​တို႔​ေရွ႕​၌​ေဖာ္ျပ​တတ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 55:2

အစားအစာ​မ​ဟုတ္​ေသာ​အရာ​အတြက္ သင္​တို႔​ေငြ​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ေရာင့္ရဲမႈ​မ​ေပး​ေသာ​အရာ​အတြက္ သင္​တို႔​ေခြၽးႏွဲစာ​ကို​လည္းေကာင္း အဘယ္ေၾကာင့္ သင္​တို႔​အသုံးျပဳ​ၾက​သနည္း​။ ငါ့​စကား​ကို ေစ့ေစ့​နားေထာင္​ေလာ့​။ ေကာင္း​ေသာ​အစားအစာ​ကို စား​ၾက​ေလာ့​။ သင္​တို႔​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​သည္ အဆီအႏွစ္​ႏွင့္​ျပည့္​ေသာ​အစာ​ႏွင့္ ဝအီ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:1

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​ဆုံးပါး​သြား​သည္​ကို မည္သူ​မွ်​ႏွလုံး​မ​သြင္း​ၾက​။ ေက်းဇူးျပဳ​တတ္​ေသာ​သူ​တို႔ ႐ုပ္သိမ္း​ျခင္း​ခံရ​သည္​ကို မည္သူ​မွ်​နား​မ​လည္​ၾက​။ အကယ္စင္စစ္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ မေကာင္းမႈ​ထဲမွ​႐ုပ္သိမ္း​ခံရ​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 2:6

လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ သူ႔​ကို ေျပာင္ေလွာင္​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ စကားထာ​ဖြဲ႕​၍ သေရာ္​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ သူ​တို႔​က ‘ကိုယ္​မပိုင္​ေသာ​အရာ​ကို သိမ္းယူ​ေသာ​သူ​၊ အေပါင္ခံ​ပစၥည္း​မ်ား​ျဖင့္ ခ်မ္းသာ​ေအာင္ လုပ္​ေသာ​သူ​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ မည္သည့္​အခ်ိန္​ထိ ဤသို႔​ျပဳ​မည္နည္း’​ဟု ဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။