တ​ရား​ေဟာရာ 9:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ထို​သူ​တို႔​ကို သင့္​ေရွ႕ေမွာက္​မွ​ႏွင္ထုတ္​ေတာ္မူ​ေသာအခါ သင့္​စိတ္​ထဲ၌ ‘​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ေၾကာင့္ ဤ​ျပည္​ကို​ပိုင္ဆိုင္​ရန္ ငါ့​ကို​ပို႔ေဆာင္​ေတာ္မူ​၏​’​ဟု မ​ေအာက္ေမ့​ရ​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ထို​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို သူ​တို႔​၏​ဆိုးယုတ္မႈ​ေၾကာင့္ သင့္​ေရွ႕ေမွာက္​မွ ႏွင္ထုတ္​ေတာ္မူ​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ``သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​အ​ေရွ႕​က​သူ​တို႔​ကို​ႏွင္​ထုတ္​ၿပီး​ေသာ အ​ခါ သင္​တို႔​ႏွင့္​ထိုက္​တန္​ေသာ​ေၾကာင့္ ထို​ျပည္ သို႔​သင္​တို႔​ကို​ပို႔​ေဆာင္​၍​အ​ပိုင္​ေပး​ေတာ္​မူ သည္​ဟု​မ​ဆို​ၾက​ႏွင့္။ သူ​တို႔​၏​ဆိုး​ယုတ္​မွု ေၾကာင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ထို​သူ​တို႔​ကို ႏွင္​ထုတ္​မည္​ျဖစ္​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​တို႔​ကို​သင့္​ေရွ႕​မွ ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေနာက္၊ သင္​က၊ ငါ့​ကု​သိုလ္​ေၾကာင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​ကို​သြင္း၍၊ ဤ​ျပည္​ကို အ​ပိုင္​ေပး​ေတာ္​မူ​သည္​ဟူ၍ မ​ေအာက္​ေမ့​ရ။ ထို​လူ​မ်ိဳး​တို႔၏ မ​ေကာင္း​မွု​ေၾကာင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​တို႔​ကို ငါ့​ေရွ႕​မွ​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​သည္​ဟူ၍ စိတ္​ထဲ​မွာ ေအာက္​ေမ့​ရ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 9:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 15:16

သူ​တို႔​သည္ မ်ိဳးဆက္​ေလးဆက္ေျမာက္​မွ ဤ​အရပ္​သို႔​ျပန္လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ အေၾကာင္းမူကား အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဒုစ႐ိုက္​သည္ မ​ျပည့္စုံ​ေသး​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:22

သို႔ျဖစ္၍ အစၥေရး​အမ်ိဳး​အား ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘အို အစၥေရး​အမ်ိဳး​တို႔​၊ ယခု ငါ​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​သည္ သင္​တို႔​အတြက္​မ​ဟုတ္​။ သင္​တို႔​ေရာက္​ေလ​ရာ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အလယ္​တြင္ သင္​တို႔​ရႈတ္ခ်​ေသာ ငါ​၏​သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္​ေသာ​နာမ​အတြက္​ျဖစ္​၏’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:32

ဤသို႔ ငါ​ျပဳ​ျခင္း​သည္ သင္​တို႔​အဖို႔​မ​ဟုတ္​။ အို အစၥေရး​အမ်ိဳး​၊ သင္​တို႔​၏​အျပဳအမူ​အက်င့္အႀကံ​မ်ား​ေၾကာင့္ သင္​တို႔​အရွက္ခြဲ​ခံရ​မည္​၊ အသေရဖ်က္​ခံရ​မည္​ကို သင္​တို႔​သိမွတ္​ၾက​ေလာ့’​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 18:3

သင္​တို႔​ေနထိုင္​ခဲ့​သည့္ အီဂ်စ္​ျပည္​၏​ဓေလ့ထုံးစံ​အတိုင္း မ​ျပဳက်င့္​ရ​။ သင္​တို႔​ကို ငါ​ပို႔ေဆာင္​မည့္ ခါနာန္​ျပည္​၏​ဓေလ့ထုံးစံ​အတိုင္း မ​ျပဳက်င့္​ရ​။ သူ​တို႔​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​တို႔​ကို မ​လိုက္ေလွ်ာက္​ရ​။

ေရာမဩဝါဒစာ 11:20

မွန္​ေပ​၏။ သူ​တို႔​သည္ မ​ယုံၾကည္​မႈ​ေၾကာင့္ ခုတ္ျဖတ္​ျခင္း​ခံရ​ၿပီး သင္​မူကား ယုံၾကည္​ျခင္း​ေၾကာင့္​တည္​ေန​၏။ ေထာင္လႊား​ေသာ​သေဘာ​မ​ရွိ​ဘဲ ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​ရွိ​ေလာ့။

ေရာမဩဝါဒစာ 11:6

သို႔ေသာ္ ေက်းဇူး​ေတာ္​အားျဖင့္​ျဖစ္​လွ်င္ အက်င့္​အားျဖင့္​မ​ဟုတ္​ေတာ့​ေပ။ သို႔မဟုတ္​လွ်င္ ေက်းဇူး​ေတာ္​သည္ ေက်းဇူး​ေတာ္​ျဖစ္​ေတာ့မည္​မ​ဟုတ္။

၁ ေကာရိန္သု 4:4

အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္​စိတ္လုံ​၏။ သို႔ေသာ္ ထိုသို႔​ျဖစ္​သည့္​အတြက္ ငါ​သည္ ေျဖာင့္မတ္​သည္​ဟု​အသိအမွတ္ျပဳ​ျခင္း​ခံရ​သည္​မ​ဟုတ္။ ငါ့​ကို​စစ္ေဆး​စီရင္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကား သခင္​ဘုရား​ေပတည္း။

၁ ေကာရိန္သု 4:7

အေၾကာင္းမူကား မည္သူ​သည္ သင့္​ကို​ထူးျခား​ေစ​သနည္း။ သင္​ခံယူ​ရရွိ​ေသာ​အရာ​မ​ဟုတ္​ဘဲ သင္​၌​နဂို​ကတည္းက ရွိ​ထား​ေသာ​အရာ​တစ္စုံတစ္ခု​ရွိ​သေလာ။ သင္​ခံယူ​ရရွိ​ခဲ့​သည့္​အရာ​ျဖစ္​သည္​မွန္​လွ်င္ ခံယူ​ရရွိ​ခဲ့​သည့္​အရာ​မ​ဟုတ္​သကဲ့သို႔ အဘယ္ေၾကာင့္​ဝါႂကြား​သနည္း။

တ​ရား​ေဟာရာ 12:31

ထို​လူမ်ိဳး​သည္ ထာဝရဘုရား​မုန္း​ေတာ္မူ​သည့္ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို မိမိ​တို႔​ဘုရား​မ်ား​အတြက္ ျပဳ​ၾက​၏​။ စင္စစ္ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​၏​သား​သမီး​မ်ား​ကို​ပင္ သူ​တို႔​၏​ဘုရား​မ်ား​အတြက္ မီးရႈိ႕​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​ျပဳ​သကဲ့သို႔ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​အတြက္ မ​ျပဳ​ရ​။

တ​ရား​ေဟာရာ 31:27

သင္​တို႔​၏​ပုန္ကန္​တတ္​ေသာ​သေဘာ​၊ ေခါင္းမာ​တတ္​ေသာ​သေဘာ​ကို ငါ​သိ​၏​။ ယေန႔ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ​အသက္ရွင္​ေန​စဥ္တြင္ပင္ သင္​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို​ပုန္ကန္​ၾက​ၿပီ​။ ငါ​ေသ​ၿပီးလွ်င္ ထိုထက္မက ပုန္ကန္​ၾက​လိမ့္မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 8:17

ထိုအခါ သင့္​စိတ္​ထဲ၌ ‘​ဤ​ဥစၥာပစၥည္း​ကို ငါ့​အစြမ္း​၊ ငါ့​ခြန္အား​ျဖင့္ ငါ​ရရွိ​ခဲ့​၏​’​ဟု ဆို​မိ​လိမ့္မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 9:24

သင္​တို႔​ကို ငါ​သိ​သည့္​ေန႔​မွစ၍ သင္​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို​ပုန္ကန္​လ်က္​ရွိ​ၾက​ၿပီ​။

တ​ရား​ေဟာရာ 9:5

သင္​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ႏွင့္ သင္​၏​စိတ္သေဘာ​ေျဖာင့္မွန္​ျခင္း​တို႔​ေၾကာင့္ သင္​သည္ သူ​တို႔​၏​ျပည္​ကို ဝင္ေရာက္​ပိုင္ဆိုင္​ရ​ျခင္း မ​ဟုတ္​။ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ဤ​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဆိုးယုတ္မႈ​ေၾကာင့္​လည္းေကာင္း​၊ သင့္​ဘိုးေဘး အာျဗဟံ​၊ ဣဇက္​၊ ယာကုပ္ တို႔​အား ထာဝရဘုရား​က်ိန္ဆို​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည့္​စကား​ေတာ္​ကို တည္​ေစရန္​အတြက္​လည္းေကာင္း သူ​တို႔​ကို သင့္​ေရွ႕ေမွာက္​မွ ႏွင္ထုတ္​ေတာ္မူ​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 9:7

သင္​သည္ ေတာကႏၲာရ​၌ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို မည္သို႔​အမ်က္ထြက္​ေစ​ခဲ့​သည္​ကို ေအာက္ေမ့​ေလာ့​။ မ​ေမ့ေလ်ာ့​ႏွင့္​။ သင္​တို႔​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထြက္လာ​ေသာ​ေန႔​မွစ၍ ဤ​အရပ္​သို႔​ေရာက္​သည့္​တိုင္ေအာင္ ထာဝရဘုရား​ကို ပုန္ကန္​ခဲ့​ၾက​၏​။

၂ တိေမာေသ 1:9

ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​တို႔​ကို​ကယ္တင္​ေတာ္မူ​၍ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေခၚယူ​ျခင္း​ျဖင့္ ငါ​တို႔​ကို​ေခၚယူ​ေတာ္မူ​သည္​မွာ ငါ​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​မ်ား​ေၾကာင့္​မ​ဟုတ္​ဘဲ မိမိ​၏​အႀကံအစည္​ေတာ္​ေၾကာင့္​ျဖစ္​ၿပီး ေရွး​ကာလ​မ်ား​မတိုင္မီ​က​ပင္ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​အားျဖင့္ ငါ​တို႔​အား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ေက်းဇူး​ေတာ္​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။