တရားေဟာရာ 9:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 အို အစၥေရးလူမ်ိဳး၊ နားေထာင္ေလာ့။ ယေန႔ သင္သည္ သင့္ထက္ႀကီးျမတ္ေသာလူမ်ိဳး၊ အင္အားႀကီးေသာလူမ်ိဳးတို႔ကိုသြား၍ႏွင္ထုတ္ရန္ ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္ကိုကူးသြားရေတာ့မည္။ ၿမိဳ႕မ်ားသည္ ႀကီးမား၍ ၿမိဳ႕႐ိုးတို႔သည္ မိုးထိျမင့္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ``ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔နားေထာင္ၾက ေလာ့။ သင္တို႔သည္ယေန႔ေယာ္ဒန္ျမစ္တစ္ဘက္ သို႔ကူးၿပီးလၽွင္ သင္တို႔ထက္မ်ားျပား၍အင္ အားႀကီးေသာလူမ်ိဳးမ်ား၏ျပည္ကိုသိမ္း ယူရေတာ့မည္။ သူတို႔၏ၿမိဳ႕တို႔သည္ႀကီး၍ မိုးထိျမင့္ေသာၿမိဳ႕ရိုးျဖင့္ကာကြယ္ထား၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 အို ဣသေရလအမ်ိဳး၊ နားေထာင္ေလာ့။ သင့္ထက္အားႀကီး၍ မ်ားျပားေသာလူမ်ိဳးတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ မိုးေကာင္းကင္ကိုထိေသာၿမိဳ႕ရိုးႏွင့္ ျပည့္စုံေသာ ၿမိဳ႕ႀကီးတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါတို႔သည္ မည္သည့္အရပ္သို႔သြားေနၾကသနည္း။ ညီအစ္ကိုတို႔က “ထိုျပည္သားတို႔သည္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ထက္ကိုယ္ခႏၶာႀကီးမား၍အရပ္ျမင့္ၾက၏။ ၿမိဳ႕မ်ားသည္လည္း ႀကီးမား၍ ၿမိဳ႕႐ိုးတို႔သည္ မိုးထိျမင့္၏။ ထိုမွ်မက အာနကအမ်ိဳးတို႔ကိုလည္း ထိုေနရာ၌ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ေတြ႕ျမင္ရပါ၏”ဟု ဆိုလ်က္ ငါတို႔ကို စိတ္ပ်က္အားေလ်ာ့ေစၿပီ’ဟု ဆိုၾက၏။
သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔ဝင္ေရာက္သိမ္းပိုက္မည့္ျပည္သို႔ သင္တို႔ကို ပို႔ေဆာင္ေသာအခါ လူမ်ိဳးျခားမ်ားျဖစ္ေသာဟိတၱိလူမ်ိဳး၊ ဂိရဂါရွိလူမ်ိဳး၊ အာေမာရိလူမ်ိဳး၊ ခါနာန္လူမ်ိဳး၊ ေဖရဇိလူမ်ိဳး၊ ဟိဝိလူမ်ိဳး၊ ေယဗုသိလူမ်ိဳး စသည့္ သင့္ထက္ႀကီးျမတ္ေသာလူမ်ိဳး၊ အင္အားႀကီးေသာလူမ်ိဳးခုနစ္မ်ိဳးကို သင္တို႔ေရွ႕မွ ႏွင္ထုတ္ေတာ္မူမည္။
ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔ကဲ့သို႔ သင္တို႔၏အမ်ိဳးသားခ်င္းတို႔ကို ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္းေနထိုင္ရေသာအခြင့္ေပးသည္အထိ၊ သူတို႔အား ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားေပးေတာ္မူေသာျပည္ကို အပိုင္ရသည္အထိ သူတို႔ကို ကူညီရမည္။ ၿပီးမွ သင္တို႔ျပန္လာ၍ သင္တို႔အားထာဝရဘုရား၏အေစအပါးေမာေရွ ေပးခဲ့ေသာ ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္တစ္ဖက္၊ ေနထြက္ရာအရပ္ကို သင္တို႔ပိုင္ဆိုင္ရမည္”ဟု ဆိုေလ၏။
ထို႔ေၾကာင့္ ထိုေန႔က ထာဝရဘုရား ကတိထားေတာ္မူခဲ့ေသာ ဤေတာင္ေပၚေဒသကို အကြၽႏ္ုပ္အား ေပးပါေလာ့။ ထိုေနရာ၌ အာနကလူမ်ိဳးမ်ားေနထိုင္ၾကေၾကာင္း၊ ႀကီးမားခိုင္ခံ့ေသာၿမိဳ႕မ်ားရွိေၾကာင္း ထိုေန႔က သင္ၾကားသိခဲ့ရပါ၏။ သို႔ေသာ္ ထာဝရဘုရားသည္ အကြၽႏ္ုပ္ႏွင့္အတူ ပါရွိေတာ္မူသျဖင့္ ထာဝရဘုရားအမိန႔္ေတာ္အတိုင္း ထိုသူတို႔ကို ႏွင္ထုတ္ပါမည္”ဟု ဆိုေလ၏။