Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




တ​ရား​ေဟာရာ 9:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

1 အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ နားေထာင္​ေလာ့​။ ယေန႔ သင္​သည္ သင့္​ထက္​ႀကီးျမတ္​ေသာ​လူမ်ိဳး​၊ အင္အားႀကီး​ေသာ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို​သြား​၍​ႏွင္ထုတ္​ရန္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​ကို​ကူးသြား​ရ​ေတာ့​မည္​။ ၿမိဳ႕​မ်ား​သည္ ႀကီးမား​၍ ၿမိဳ႕႐ိုး​တို႔​သည္ မိုး​ထိ​ျမင့္​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

1 ``ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​နား​ေထာင္​ၾက ေလာ့။ သင္​တို႔​သည္​ယ​ေန႔​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​တစ္​ဘက္ သို႔​ကူး​ၿပီး​လၽွင္ သင္​တို႔​ထက္​မ်ား​ျပား​၍​အင္ အား​ႀကီး​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​မ်ား​၏​ျပည္​ကို​သိမ္း ယူ​ရ​ေတာ့​မည္။ သူ​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္​ႀကီး​၍ မိုး​ထိ​ျမင့္​ေသာ​ၿမိဳ႕​ရိုး​ျဖင့္​ကာ​ကြယ္​ထား​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

1 အို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၊ နား​ေထာင္​ေလာ့။ သင့္​ထက္​အား​ႀကီး၍ မ်ား​ျပား​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ကို​ထိ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ရိုး​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​ေသာ ၿမိဳ႕​ႀကီး​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




တ​ရား​ေဟာရာ 9:1
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထိုအခါ သူ​တို႔​က “​လာ​ၾက​၊ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​သို႔​ကြဲလြင့္​မ​သြား​ေစရန္ ငါ​တို႔​အတြက္​ၿမိဳ႕​ကို​လည္းေကာင္း​၊ မိုးေကာင္းကင္​အထိ ထိပ္ဖ်ား​ေရာက္​ေသာ​ရဲတိုက္​ကို​လည္းေကာင္း တည္ေဆာက္​၍ ငါ​တို႔​နာမည္​ေက်ာ္ေစာ​ေအာင္​ျပဳ​ၾက​စို႔​”​ဟု ေျပာဆို​ၾက​၏​။


ေမာေရွ​သည္ ေတာင္​ေပၚမွ​မ​ဆင္းလာ​ေသး​ဘဲ ၾကန႔္ၾကာ​ေန​သည္​ကို လူ​တို႔​သိ​ေသာအခါ အာ႐ုန္​ထံသို႔​စု႐ုံး​လာ​၍ “​ထ​ပါ​။ ငါ​တို႔​ေရွ႕​မွ​ႂကြ​မည့္​ဘုရား​ကို ငါ​တို႔​အဖို႔ လုပ္ေပး​ပါ​။ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ငါ​တို႔​ကို ထုတ္ေဆာင္​လာ​ေသာ ထို​ေမာေရွ​ဆို​သူ​၌ မည္သို႔​ျဖစ္​သည္​ကို ငါ​တို႔​မ​သိ​ပါ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။


ထို​အပင္​သည္ ရွင္သန္​ႀကီးထြား​လ်က္ မိုး​ထိ​ေအာင္​ျမင့္​သျဖင့္ ေျမႀကီး​စြန္း​မွ​ပင္ ထီးထီးႀကီး​ျမင္​ရ​၏​။


သို႔ေသာ္ သစ္ကတိုးပင္​ျမင့္​သကဲ့သို႔​ျမင့္​၍ ဝက္သစ္ခ်ပင္​ကဲ့သို႔​သန္မာ​ေသာ အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အပင္​ေပၚရွိ​အသီး​မ်ား​သာမက ေျမ​ေအာက္​ရွိ​အျမစ္​မ်ား​ပါ​မက်န္ ဖ်က္ဆီး​သကဲ့သို႔ သူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္​ပင္ ငါ​ကိုယ္ေတာ္တိုင္ သုတ္သင္ပယ္ရွင္း​ပစ္​ခဲ့​၏​။


သူ​တို႔​သည္ ေနေဂ့​အရပ္​သို႔​တက္သြား​၍ ေဟျဗဳန္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ၾက​၏​။ ထို​ၿမိဳ႕​၌ အာနက​အႏြယ္ဝင္ အဟိမန္​၊ ေရွရွဲ​ႏွင့္ တာလမဲ​တို႔​ေနထိုင္​ၾက​၏​။ (​ေဟျဗဳန္​ၿမိဳ႕​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​ရွိ​ေဇာန​ၿမိဳ႕ မ​တည္​မီ ခုနစ္​ႏွစ္​က တည္​ေသာ​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​၏​။​)


“​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား ဆင့္ဆို​ေလာ့​။ သင္​တို႔​သည္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​ကို​ကူး​၍ ခါနာန္​ျပည္​ထဲသို႔​ဝင္​ေသာအခါ


ငါ​တို႔​သည္ မည္သည့္​အရပ္​သို႔​သြား​ေန​ၾက​သနည္း​။ ညီအစ္ကို​တို႔​က “ထို​ျပည္သား​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ထက္​ကိုယ္ခႏၶာ​ႀကီးမား​၍​အရပ္​ျမင့္​ၾက​၏​။ ၿမိဳ႕​မ်ား​သည္​လည္း ႀကီးမား​၍ ၿမိဳ႕႐ိုး​တို႔​သည္ မိုး​ထိ​ျမင့္​၏​။ ထိုမွ်မက အာနက​အမ်ိဳး​တို႔​ကို​လည္း ထို​ေနရာ​၌ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ေတြ႕ျမင္​ရ​ပါ​၏”​ဟု ဆို​လ်က္ ငါ​တို႔​ကို စိတ္ပ်က္အားေလ်ာ့​ေစ​ၿပီ​’​ဟု ဆို​ၾက​၏​။


သို႔ျပဳလွ်င္ ထာဝရဘုရား​သည္ ဤ​လူမ်ိဳး​ရွိသမွ်​တို႔​ကို သင္​တို႔​၏​ေရွ႕​မွ ႏွင္ထုတ္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။ သင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ထက္ မ်ားျပား​၍ အားႀကီး​ေသာ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ႏွင္ထုတ္​ၾက​လိမ့္မည္​။


သင္​တို႔​သည္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​ကို​ကူး​၍ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ျပည္​ကို ဝင္ေရာက္​သိမ္းပိုက္​ေတာ့​မည္​။ ထို​ျပည္​ကို​သင္​တို႔​ပိုင္ဆိုင္​၍ ထို​ျပည္​၌​ေနထိုင္​ၾက​ေသာအခါ


သင္​တို႔​သည္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​ကို​ကူး​၍ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ျပည္​သို႔​ေရာက္​ေသာ​ေန႔​၌ ေက်ာက္တုံး​ႀကီး​မ်ား​ကို​ဆင့္​၍ ထုံး​သုတ္​ရ​မည္​။


ထို​အခ်ိန္​၌ ငါ​သည္ သင္​တို႔​အား ‘​သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ဤ​ျပည္​ကို သင္​တို႔​အား အပိုင္​ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ သို႔ေသာ္ ရဲစြမ္းသတၱိ​ရွိ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ လက္နက္ကိုင္စြဲ​လ်က္ သင္​တို႔​ညီအစ္ကို​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​ေရွ႕​မွ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​ကို​ကူးသြား​ရ​မည္​။


အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၊ သင္​တို႔​အား သင္​တို႔​ဘိုးေဘး​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ျပည္​သို႔ သင္​တို႔​သည္ အသက္ခ်မ္းသာ​ရာ​ရ​၍ ဝင္ေရာက္​ပိုင္ဆိုင္​ရ​မည့္​အေၾကာင္း သင္​တို႔​လိုက္နာ​ရ​မည့္ ငါ​သြန္သင္​ေသာ ျပ႒ာန္းခ်က္​ႏွင့္​စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​တို႔​ကို နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။


ကိုယ္ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​ထက္​ႀကီးျမတ္​ေသာ​လူမ်ိဳး​၊ အင္အားႀကီးမား​ေသာ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို သင္​တို႔​ေရွ႕​မွ​ႏွင္ထုတ္​ၿပီး သင္​တို႔​ကို သူ​တို႔​၏​ျပည္​သို႔ ပို႔ေဆာင္​ေတာ္မူ​၍ ယေန႔​ျမင္​ရ​သည့္​အတိုင္း သူ​တို႔​၏​ျပည္​ကို သင္​တို႔​အား အေမြ​အျဖစ္ ေပး​ေတာ္မူ​၏​။


သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​အား​ေပး​မည္​ဟု သင္​တို႔​ဘိုးေဘး အာျဗဟံ​၊ ဣဇက္​၊ ယာကုပ္​တို႔​အား က်ိန္ဆို​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည့္​ျပည္​သို႔ သင္​တို႔​ကို​ပို႔ေဆာင္​ေတာ္မူ​၍ သင္​တို႔​မ​တည္ေဆာက္​ဘဲ တည္ေဆာက္​ၿပီးသား သာယာဝေျပာ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ႀကီး​မ်ား​၊


သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​ဝင္ေရာက္​သိမ္းပိုက္​မည့္​ျပည္​သို႔ သင္​တို႔​ကို ပို႔ေဆာင္​ေသာအခါ လူမ်ိဳးျခား​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ​ဟိတၱိ​လူမ်ိဳး​၊ ဂိရဂါရွိ​လူမ်ိဳး​၊ အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​၊ ခါနာန္​လူမ်ိဳး​၊ ေဖရဇိ​လူမ်ိဳး​၊ ဟိဝိ​လူမ်ိဳး​၊ ေယဗုသိ​လူမ်ိဳး စသည့္ သင့္​ထက္​ႀကီးျမတ္​ေသာ​လူမ်ိဳး​၊ အင္အားႀကီး​ေသာ​လူမ်ိဳး​ခုနစ္​မ်ိဳး​ကို သင္​တို႔​ေရွ႕​မွ ႏွင္ထုတ္​ေတာ္မူ​မည္​။


“​တပ္စခန္း​တစ္ေလွ်ာက္လုံး​သို႔ သြား​၍ လူ​တို႔​အား ‘​သုံး​ရက္​အတြင္း​တြင္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​ကို ကူး​ၿပီး သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား အပိုင္​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ျပည္​ကို ဝင္ေရာက္​သိမ္းပိုက္​ရ​မည္​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ စားနပ္ရိကၡာ အသင့္ျပင္ဆင္​ၾက​ေလာ့​’​ဟူ၍ ေျပာၾကား​ေလာ့​”​ဟု မွာၾကား​ေလ​၏​။


ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​ကဲ့သို႔ သင္​တို႔​၏​အမ်ိဳးသားခ်င္း​တို႔​ကို ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္း​ေနထိုင္​ရ​ေသာ​အခြင့္​ေပး​သည္​အထိ​၊ သူ​တို႔​အား ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ျပည္​ကို အပိုင္ရ​သည္​အထိ သူ​တို႔​ကို ကူညီ​ရ​မည္​။ ၿပီးမွ သင္​တို႔​ျပန္လာ​၍ သင္​တို႔​အား​ထာဝရဘုရား​၏​အေစအပါး​ေမာေရွ ေပး​ခဲ့​ေသာ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​တစ္ဖက္​၊ ေနထြက္​ရာ​အရပ္​ကို သင္​တို႔​ပိုင္ဆိုင္​ရ​မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။


ထို႔ေၾကာင့္ ထို​ေန႔​က ထာဝရဘုရား ကတိထား​ေတာ္မူ​ခဲ့​ေသာ ဤ​ေတာင္ေပၚေဒသ​ကို အကြၽႏ္ုပ္​အား ေပး​ပါ​ေလာ့​။ ထို​ေနရာ​၌ အာနက​လူမ်ိဳး​မ်ား​ေနထိုင္​ၾက​ေၾကာင္း​၊ ႀကီးမား​ခိုင္ခံ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ရွိ​ေၾကာင္း ထို​ေန႔​က သင္​ၾကားသိ​ခဲ့​ရ​ပါ​၏​။ သို႔ေသာ္ ထာဝရဘုရား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္အတူ ပါရွိ​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ထာဝရဘုရား​အမိန႔္​ေတာ္​အတိုင္း ထို​သူ​တို႔​ကို ႏွင္ထုတ္​ပါ​မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။


လူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​တဲ​မ်ား​မွ​ထြက္​၍ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​ကို​ျဖတ္ကူး​ေသာအခါ ပဋိညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ထမ္း​ရ​ေသာ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္ လူ​တို႔​ေရွ႕​မွ​သြား​ၾက​၏​။


အထက္​မွ​စီးဆင္း​လာ​ေသာ​ေရ​သည္ ရပ္​၍ အလွမ္းေဝး​ေသာ​ဇာရတန္​ၿမိဳ႕​အနီး​ရွိ​အာဒံ​ၿမိဳ႕​အထိ တစ္ဖက္တည္း​၌​စုပုံ​လ်က္ တန႔္​ေန​၏​။ အရာဗ​ပင္လယ္​ဟု​ေခၚ​ေသာ ဆား​ပင္လယ္​တိုင္ေအာင္ စီးဆင္း​ေသာ​ေရ​သည္ လုံးလုံး​ျပတ္​သြား​၏​။ လူ​တို႔​သည္​လည္း တစ္ဖက္ကမ္း​ရွိ ေဂ်ရိေခါ​ၿမိဳ႕​သို႔ ကူးသြား​ၾက​၏​။


တစ္ဖန္ ေယာရႈ​က ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​အား “​ပဋိညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ထမ္း​၍ လူ​တို႔​ေရွ႕​မွ​ကူးသြား​ၾက​ေလာ့​”​ဟု ဆို​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ပဋိညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ထမ္း​၍ လူ​တို႔​ေရွ႕​မွ​ကူးသြား​ၾက​၏​။


လူ​တို႔​သည္ ပထမ​လ​၊ ဆယ္​ရက္​ေျမာက္​ေန႔​တြင္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​မွ တက္လာ​ၾက​ၿပီးေနာက္ ေဂ်ရိေခါ​ၿမိဳ႕​အေရွ႕ဘက္​နယ္စပ္​ရွိ ဂိလဂါလ​အရပ္​တြင္ စခန္းခ်​ၾက​၏​။


ေယာရႈ​က သူ​တို႔​အား “​ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​အလယ္​ရွိ သင္​တို႔​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​ေသတၱာ​ေတာ္​ေရွ႕​သို႔ ကူးသြား​ၿပီးလွ်င္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​မ်ိဳးႏြယ္​အေရအတြက္​ႏွင့္အညီ တစ္​ေယာက္​လွ်င္ ေက်ာက္တုံး​တစ္တုံးစီ​ကို​ယူ​၍ ထမ္းလာ​ၾက​ေလာ့​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ