တရားေဟာရာ 7:7 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 သင္တို႔သည္ လူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔ထက္ မ်ားျပားေသာေၾကာင့္ ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔ကိုႏွစ္သက္၍ ေ႐ြးခ်ယ္ေတာ္မူသည္မဟုတ္။ သင္တို႔သည္ လူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔တြင္ အနည္းဆုံးျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 ``သင္တို႔သည္အျခားေသာလူမ်ိဳးမ်ားထက္ လူဦးေရပိုမ်ားေသာေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား သည္သင္တို႔ကိုခ်စ္၍ေရြးခ်ယ္ျခင္းမဟုတ္။ သင္တို႔သည္ကမၻာေပၚတြင္လူဦးေရအနည္း ဆုံးလူမ်ိဳးျဖစ္သည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 သင္သည္ အျခားေသာလူမ်ိဳးထက္သာ၍မ်ားေသာေၾကာင့္၊ ထာဝရဘုရားသည္ သင့္ကိုခ်စ္၍ ေရြးခ်ယ္ေတာ္မူသည္ မဟုတ္။ သင္သည္ အျခားေသာလူမ်ိဳးတကာတို႔ထက္ သာ၍နည္း၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အမွန္စင္စစ္ ဘိုးေဘးတို႔သည္ ထိုျပည္ကို မိမိတို႔ဓားလက္နက္ျဖင့္ သိမ္းယူခဲ့ၾကသည္မဟုတ္ပါ။ သူတို႔ေအာင္ပြဲရသည္မွာ သူတို႔၏လက္႐ုံးေၾကာင့္လည္း မဟုတ္ပါ။ ကိုယ္ေတာ္၏လက္ယာလက္ေတာ္၊ ကိုယ္ေတာ္၏လက္႐ုံးေတာ္ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္၏ မ်က္ႏွာေတာ္အလင္းေၾကာင့္သာျဖစ္ပါ၏။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္သည္ သူတို႔ကိုႏွစ္သက္ေတာ္မူ၏။
ဘုရားရွင္ထာဝရဘုရားက ဤသို႔မိန႔္ေတာ္မူေၾကာင္း သူတို႔အား ဆင့္ဆိုေလာ့။ အစၥေရးလူမ်ိဳးကို ငါေ႐ြးခ်ယ္ေသာေန႔တြင္ ငါသည္ ယာကုပ္အမ်ိဳး၏သားစဥ္ေျမးဆက္အား ကတိသစၥာျပဳခဲ့၏။ အီဂ်စ္ျပည္၌ ငါမည္သူျဖစ္ေၾကာင္း သူတို႔ကို သိေစခဲ့၏။ ‘ငါသည္ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားျဖစ္၏’ဟု သူတို႔အား ကတိသစၥာျပဳခဲ့၏။