တရားေဟာရာ 5:5 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ထိုအခ်ိန္၌ သင္တို႔သည္ မီးကိုေၾကာက္၍ ေတာင္ေပၚသို႔မတက္ဝံ့ၾကေသာေၾကာင့္ ငါသည္ ထာဝရဘုရားႏွင့္သင္တို႔ၾကား ရပ္လ်က္ ထာဝရဘုရား၏စကားေတာ္ကို သင္တို႔အား ျပန္ေျပာျပခဲ့၏။ မိန႔္ေတာ္မူေသာစကားမွာ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 သင္တို႔သည္မီးကိုေၾကာက္ရြံ့သျဖင့္ေတာင္ ေပၚသို႔မတက္ဝံ့ေသာေၾကာင့္ ငါသည္ထာဝရ ဘုရားႏွင့္သင္တို႔စပ္ၾကားတြင္ရပ္လ်က္ ထာဝရဘုရား၏အမိန႔္ေတာ္ကိုသင္တို႔ အားဆင့္ဆိုခဲ့၏။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ထိုအခါ သင္တို႔သည္ မီးကိုေၾကာက္၍ ေတာင္ေပၚသို႔မတက္ဝံ့ေသာေၾကာင့္၊ ငါသည္ ထာဝရဘုရား၏အမိန္႔ေတာ္ကို ဆင့္ဆိုျခင္းငွာ၊ ထာဝရဘုရားႏွင့္ သင္တို႔ စပ္ၾကားမွာရပ္ေန၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တရားေဟာရာ 5:5
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သူသည္ အထြတ္အျမတ္ထားရာေနရာမ်ားကို ဖယ္ရွားၿပီး ေက်ာက္တိုင္မ်ားကို ၿဖိဳလွဲပစ္၏။ အာရွရနတ္ဘုရားမတံခြန္တိုင္ကို လွဲခ်ၿပီး ေမာေရွသြန္းလုပ္ခဲ့ေသာေၾကးနီေႁမြ႐ုပ္ကိုလည္း ထုခြဲပစ္၏။ အေၾကာင္းမူကား ထိုအခ်ိန္အထိ အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔သည္ ထိုေႁမြ႐ုပ္ကို နဟုတၱန္ ဟုေခၚဆိုၿပီး နံ႔သာေပါင္းကို မီးရႈိ႕ပူေဇာ္တတ္ၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ