တ​ရား​ေဟာရာ 5:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ထား​သည့္​အတိုင္း သင္​၏​မိဘ​ကို​႐ိုေသ​ေလာ့​။ ထိုသို႔​ျပဳ​လွ်င္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ျပည္​၌ သင္​သည္ အသက္​ရွည္​၍ ေကာင္းစား​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ `` `သင္​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​သ​နား ေတာ္​မူ​မည့္​ျပည္​တြင္ သင္​တို႔​သည္​ေကာင္း​စား ၍​အ​သက္​ရွည္​ေစ​ရန္ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း မိ​ဘ​ကို​ရို​ေသ​သ​မွု​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ သင္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္၌ သင္​သည္ အ​သက္​တာ​ရွည္၍ ေကာင္း​စား​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ သင္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ သင္၏​မိ​ဘ​ကို ရို​ေသ​စြာ​ျပဳ​ေလာ့။

တ​ရား​ေဟာရာ 5:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:12

သင္​၏​မိဘ​ကို​႐ိုေသ​ေလာ့​။ ထိုသို႔​ျပဳ​လွ်င္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ေပးသနား​ေတာ္မူ​ေသာ​ျပည္​၌ သင္​သည္ အသက္​ရွည္​လိမ့္မည္​။

သု​တၱံ 3:1

ငါ့​သား​၊ ငါ​၏​သြန္သင္ခ်က္​ကို မ​ေမ့ေလ်ာ့​ႏွင့္​။ ငါ​၏​ပညတ္ခ်က္​တို႔​ကို​လည္း သင္​၏​စိတ္ႏွလုံး​သည္ ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္​ပါေစ​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 22:7

မိဘ​ကို မထီေလးစားျပဳ​ေသာ​သူ​မ်ား သင့္​တြင္​ရွိ​၏​။ တိုင္းတစ္ပါးသား​တို႔​ကို ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္​ေသာ​သူ​မ်ား သင့္​တြင္​ရွိ​၏​။ ဖတဆိုး​မ်ား​၊ မုဆိုးမ​မ်ား​ကို ႏိုင္ထက္စီးနင္း​ျပဳ​ေသာ​သူ​မ်ား​သင့္​တြင္​ရွိ​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 19:3

လူ​တိုင္း ကိုယ့္​မိဘ​ကို ႐ိုေသ​ရ​မည္​။ ငါ​၏​ဥပုသ္ေန႔​ကို ေစာင့္ထိန္း​ရ​မည္​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။

ရွင္မႆဲ 19:19

မိခင္​ႏွင့္​ဖခင္​တို႔​ကို ႐ိုေသ​ေလာ့။ ကိုယ့္​ဝန္းက်င္​၌​ရွိ​ေသာ​သူ​ကို ကိုယ္​ႏွင့္အမွ်​ခ်စ္​ရ​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 10:19

‘လူ​မ​သတ္​ရ၊ အိမ္ေထာင္ေရး​ေဖာက္ျပန္​မႈ​ကို​မ​က်ဴးလြန္​ရ၊ မ​ခိုးယူ​ရ၊ မမွန္​ေသာ​သက္ေသ​ထြက္ဆို​ျခင္း​မ​ျပဳ​ရ၊ လိမ္ညာ​လုယူ​ျခင္း​မ​ျပဳ​ရ၊ သင္​၏​မိခင္​ႏွင့္​ဖခင္​တို႔​ကို​႐ိုေသ​ေလာ့’ဟူေသာ​ပညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို သင္​သိ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 7:10

အေၾကာင္းမူကား ေမာေရွ​က ‘သင္​၏​ဖခင္​ႏွင့္​မိခင္​တို႔​ကို ႐ိုေသ​ေလာ့။ ဖခင္​၊ သို႔မဟုတ္ မိခင္​ကို ပုတ္ခတ္​ေျပာဆို​ေသာ​သူ​သည္ ေသဒဏ္​က်ခံ​ေစ’ဟု ဆို​ထား​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 18:20

‘အိမ္ေထာင္ေရး​ေဖာက္ျပန္​မႈ​ကို မ​က်ဴးလြန္​ရ။ လူ​မ​သတ္​ရ။ မ​ခိုးယူ​ရ။ မမွန္​ေသာ​သက္ေသ​ထြက္ဆို​ျခင္း​မ​ျပဳ​ရ။ သင္​၏​မိခင္​ႏွင့္​ဖခင္​တို႔​ကို ႐ိုေသ​ေလာ့’​ဟူေသာ​ပညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို သင္​သိ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 11:9

ထာဝရဘုရား​က ထို​ျပည္​ကို သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​ႏွင့္ သူ​တို႔​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​တို႔​အား ေပး​မည္​ဟု​က်ိန္ဆို​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည္​ႏွင့္အညီ ႏို႔​ႏွင့္​ပ်ားရည္​စီး​ေသာ​ထို​ျပည္​၌ သင္​တို႔ အသက္​ရွည္ရွည္​ေနထိုင္​ၾက​ရ​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 27:16

‘​မိမိ​၏​မိဘ​ကို မထီေလးစား​ျပဳ​ေသာ​သူ​သည္ က်ိန္ဆဲ​ျခင္း​ခံရ​မည္​’​ဟု ဆို​လွ်င္ လူ​အေပါင္း​တို႔​က ‘​အာမင္​’​ဟု ဆို​ရ​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 4:40

သင္​တို႔​ႏွင့္တကြ ေနာင္လာမည့္ သင္​တို႔​၏​သားေျမး​တို႔ ေကာင္းစား​မည့္​အေၾကာင္း​၊ သင္​တို႔​အား သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ျပည္​၌ သင္​တို႔ အသက္​ရွည္ရွည္​ေနထိုင္​ရ​မည့္​အေၾကာင္း ယေန႔ သင္​တို႔​အား ငါ​ဆင့္ဆို​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​မ်ား​ႏွင့္​ပညတ္ေတာ္​မ်ား​ကို ေစာင့္ထိန္း​ရ​မည္​”​ဟု ႁမြက္ဆို​ေလ​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 5:29

ငါ့​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​၍ ငါ​၏​ပညတ္ေတာ္​အလုံးစုံ​ကို အစဥ္အၿမဲ​ေစာင့္ထိန္း​မည့္​စိတ္သေဘာ သူ​တို႔​၌ ရွိ​မည္​ဆိုလွ်င္ သူ​တို႔​ႏွင့္​သူ​တို႔​၏​သားေျမး​တို႔​သည္ အစဥ္​ေကာင္းစား​လိမ့္မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 5:33

သင္​တို႔​အား သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​ေသာ​လမ္း​ရွိသမွ်​အတိုင္း လိုက္ေလွ်ာက္​ေလာ့​။ သို႔ျပဳလွ်င္ သင္​တို႔​ပိုင္ဆိုင္​ရ​မည့္​ျပည္​၌ သင္​တို႔​သည္ အသက္ခ်မ္းသာ​ရာ​ရ​မည္​။ ေကာင္းစား​၍ အသက္​ရွည္​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 6:2

သင္​မွစ၍ သင္​၏​သား​ေျမး​တို႔​သည္ အသက္ရွင္​သမွ်​ကာလ​ပတ္လုံး သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​၍ သင့္​အား​ငါ​ဆင့္ဆို​သည့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​ႏွင့္​ပညတ္ေတာ္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို​ေစာင့္ထိန္း​ရ​မည္​။ ထိုသို႔​ျပဳ​လွ်င္ သင္​တို႔​သည္ အသက္​ရွည္​လိမ့္မည္​။

ေကာ​ေလာ​သဲ 3:20

သားသမီး​တို႔၊ အရာရာ​၌ မိဘ​စကား​ကို​နားေထာင္​ၾက​ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား ဤ​အရာ​သည္ သခင္​ဘုရား​ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​ျဖစ္​၏။