တ​ရား​ေဟာရာ 5:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² သင့္​အား သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း ဥပုသ္ေန႔​ကို သန႔္ရွင္း​ေအာင္​ေစာင့္ထိန္း​ေလာ့​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² `` `သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို​ေစာင့္ ထိန္း​၍​ထို​ေန႔​ကို​ငါ့​အ​တြက္​သီး​သန႔္​ထား ေလာ့။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² သင္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ ဥ​ပုသ္​ေန႔​ကို သန္႔​ရွင္း​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ထို​ေန႔​ရက္​ကို​ေစာင့္​ေလာ့။

တ​ရား​ေဟာရာ 5:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 13:15

ထို​ေန႔​မ်ား​တြင္ ယုဒ​ျပည္​၌ ဥပုသ္ေန႔​တြင္ စပ်စ္သီးနင္းနယ္​သူ​မ်ား​၊ ေကာက္ႏွံစည္း​မ်ား​ကို သယ္​ေန​သူ​မ်ား​၊ ျမည္း​မ်ား​ေပၚတြင္ စပ်စ္ဝိုင္​၊ စပ်စ္သီး​၊ သဖန္းသီး​ႏွင့္ အထုပ္အပိုး​မ်ား​ကို​တင္​၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္း​သို႔ ယူေဆာင္​လာ​သူ​မ်ား​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ေတြ႕​ရ​၏​။ ဥပုသ္ေန႔​၌ အစားအစာ​ေရာင္းဝယ္​ေဖာက္ကား​ေန​ၾက​သည္​ကို​လည္း သူ​တို႔​အား အကြၽႏ္ုပ္​သတိေပး​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:23

ေမာေရွ​က​လည္း “​ဤ​အရာ​ကား ထာဝရဘုရား​မိန႔္ဆို​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​ျဖစ္​၏​။ မနက္ျဖန္​သည္ ၿငိမ္ဝပ္​စြာ​ေန​ရ​ေသာ​ေန႔​၊ ထာဝရဘုရား​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဥပုသ္ေန႔​ျဖစ္​၏​။ ထို​မုန႔္​ကို သင္​တို႔​ဖုတ္​လို​လွ်င္ ဖုတ္​ေလာ့​။ ျပဳတ္​လို​လွ်င္ ျပဳတ္​ေလာ့​။ ပို​သမွ်​ကို သင္​တို႔​အတြက္ ခ်န္ထား​ၿပီး နံနက္​တိုင္ေအာင္​သိမ္း​ထား​ေလာ့​”​ဟု သူ​တို႔​အား​ဆို​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:30

သို႔ျဖစ္၍ လူ​တို႔​သည္ သတၱမ​ေန႔​၌ ၿငိမ္ဝပ္​စြာ​ေန​ၾက​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 31:13

“​သင္​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား ‘​ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​ကို သန႔္ရွင္း​ေစ​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္ေၾကာင္း​သိျမင္​ေစရန္ ငါ​၏​ဥပုသ္ေန႔​ကို သင္​တို႔ ဧကန္အမွန္ ေစာင့္ထိန္း​ရ​မည္​။ ဤ​အမႈ​သည္ သင္​တို႔​၏​မ်ိဳးဆက္​အစဥ္အဆက္​တိုင္ေအာင္ ငါ​ႏွင့္​သင္​တို႔​ၾကားတြင္ အမွတ္လကၡဏာ​ျဖစ္​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 31:15

ေျခာက္​ရက္​ပတ္လုံး​အလုပ္​လုပ္​ရ​မည္​။ သတၱမ​ေန႔​သည္ ၿငိမ္ဝပ္​စြာ​ေန​ရ​ေသာ​ဥပုသ္ေန႔​၊ ထာဝရဘုရား​အတြက္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေန႔​ျဖစ္​၏​။ ဥပုသ္ေန႔​၌​အလုပ္​လုပ္​ေသာ​သူ​မည္သူမဆို မုခ်​အသတ္​ခံရ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 56:6

ထာဝရဘုရား​၏​အမႈ​ေတာ္​ကို​ထမ္းေဆာင္​၍ နာမ​ေတာ္​ကို​ခ်စ္ျမတ္ႏိုး​ေသာ​ကိုယ္ေတာ္​၏​အေစအပါး​ျဖစ္​ရန္ ထာဝရဘုရား​၌​မွီဝဲဆည္းကပ္​ေသာ တိုင္းတစ္ပါးသား​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ဥပုသ္ေန႔​ကို​မ​ညစ္ညဴး​ေစရန္ ေစာင့္ထိန္း​၍ ငါ​၏​ပဋိညာဥ္​ကို​စြဲကိုင္​ထား​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း

ေဟ​ရွာ​ယ 58:13

ငါ​၏​သန႔္ရွင္း​ရာ​ေန႔​၌ မိမိ​အလို​သို႔​မ​လိုက္​ဘဲ ဥပုသ္ေန႔​ကို​ေစာင့္ထိန္း​လွ်င္​၊ ဥပုသ္ေန႔​ကို ေပ်ာ္ေမြ႕​ရာ​ေန႔​၊ ထာဝရဘုရား​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေန႔​ကို ႐ိုေသ​ဖြယ္​ရာ​ေန႔​ဟု​ေခၚ​လွ်င္​၊ ကိုယ့္​လမ္း​သို႔​မ​လိုက္​၊ ကိုယ့္​အလို​အတိုင္း​မ​ျပဳ​၊ ကိုယ့္​အလို​အတိုင္း​မ​ေျပာ​ဘဲ ထို​ေန႔​ကို​႐ိုေသ​လွ်င္

ေယ​ရ​မိ 17:22

ဥပုသ္ေန႔​၌ အိမ္​ထဲမွ​ဝန္ထုပ္​မ်ား​ကို မ​သယ္ထုတ္​ရ​။ မည္သည့္​အလုပ္​ကို​မွ် မ​လုပ္​ရ​။ သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​အား ငါ​မိန႔္မွာ​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း ဥပုသ္ေန႔​ကို သန႔္ရွင္း​ေအာင္​ေစာင့္ထိန္း​ၾက​ေလာ့​။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 2:27

တစ္ဖန္ သူ​တို႔​အား“ဥပုသ္ေန႔​သည္ လူ​အတြက္​ျဖစ္လာ​၏။ လူ​သည္ ဥပုသ္ေန႔​အတြက္​ျဖစ္လာ​သည္​မ​ဟုတ္။

တ​ရား​ေဟာရာ 5:13

သင္​၏​အလုပ္​ရွိသမွ်​ကို ေျခာက္​ရက္​ပတ္လုံး အားထုတ္​လုပ္ေဆာင္​ေလာ့​။