တ​ရား​ေဟာရာ 4:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​လိုက္နာ​ရန္ ၫႊန္ၾကား​ထား​သည့္ မိမိ​၏​ပဋိညာဥ္​တည္းဟူေသာ ပညတ္ေတာ္​ဆယ္​ပါး​ကို သင္​တို႔​အား​ေျပာၾကား​ေတာ္မူ​ၿပီးလွ်င္ ေက်ာက္ျပား​ႏွစ္​ခ်ပ္​ေပၚ၌ ေရးထား​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​သင္​တို႔​ႏွင့္​ျပဳ​ေသာ​ပ​ဋိ ညာဥ္​တည္း​ဟူ​ေသာ ပ​ညတ္​ေတာ္​ဆယ္​ပါး​ကို လိုက္​နာ​ရ​မည့္​အ​ေၾကာင္း​မိန႔္​ႁမြက္​ေတာ္​မူ​၏။ ယင္း​ပညတ္​ေတာ္​မ်ား​ကို​ေက်ာက္​ျပား​ႏွစ္ ျပား​ေပၚ​တြင္​ေရး​ထား​ေတာ္​မူ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ သင္​တို႔​က်င့္​စ​ရာ​ဖို႔ မွာ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​တည္း​ဟူ​ေသာ ပ​ညတ္​ေတာ္​ဆယ္​ပါး​တို႔​ကို မိန္႔​ႁမြက္၍ ေက်ာက္​ျပား​ႏွစ္​ျပား​ေပၚ၌ ေရး​ထား​ေတာ္​မူ၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 4:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:9

ေသတၱာ​ေတာ္​ထဲတြင္ ေက်ာက္ျပား​ႏွစ္​ခ်ပ္​မွလြဲ၍ မည္သည့္​အရာ​မွ်​မ​ရွိ​။ ထို​ေက်ာက္ျပား​တို႔​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထြက္လာ​ၿပီး ေဟာရပ္​အရပ္​၌ ထာဝရဘုရား​ႏွင့္​ပဋိညာဥ္​ဖြဲ႕​ခဲ့​ၾက​စဥ္ ေမာေရွ​ထည့္သြင္း​ထား​ေသာ​ေက်ာက္ျပား​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 119:4

ကိုယ္ေတာ္​သည္ တစ္သမတ္တည္း​ေစာင့္ထိန္း​ရ​မည့္ မိမိ​၏​ဥပေဒသ​တို႔​ကို ခ်မွတ္​ထား​ေတာ္မူ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:5

ယခု သင္​တို႔​သည္ ငါ့​စကား​ကို​ေသခ်ာ​စြာ​နားေထာင္​၍ ငါ​၏​ပဋိညာဥ္​ကို​ေစာင့္ထိန္း​လွ်င္ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​တြင္ သင္​တို႔​သည္ ငါ​ပိုင္​ေတာ္မူ​ရာ​ဘ႑ာ​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ အကယ္စင္စစ္ ကမာၻေျမ​တစ္ခြင္လုံး​ကို ငါ​ပိုင္​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:12

ထို႔ေနာက္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​ငါ​ရွိ​ရာ ေတာင္​ေပၚ​သို႔​တက္လာ​၍ ထို​ေနရာ​၌​ေန​ေလာ့​။ လူ​တို႔​ကို သြန္သင္​ရန္ ငါ​အကၡရာတင္​ထား​သည့္ တရားေတာ္​၊ ပညတ္ေတာ္​ပါရွိ​ေသာ​ေက်ာက္ျပား​တို႔​ကို သင့္​အား ငါ​ေပး​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 31:18

ဤသို႔ သိနာ​ေတာင္​ေပၚ၌ ဘုရားသခင္​သည္ ေမာေရွ​အား မိန႔္ဆို​ေတာ္မူ​ၿပီးေနာက္ လက္ေခ်ာင္း​ေတာ္​ျဖင့္ အကၡရာတင္​ထား​ေသာ​သက္ေသခံခ်က္​ေက်ာက္ျပား​ႏွစ္​ခ်ပ္​ကို သူ႔​အား ေပးအပ္​ေတာ္မူ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:1

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​ယခင္​ေက်ာက္ျပား​တို႔​ႏွင့္တူေသာ​ေက်ာက္ျပား​ႏွစ္​ခ်ပ္​ကို သင္​ထုဆစ္​ေလာ့​။ သင္​ခ်ိဳးဖ်က္​လိုက္​ေသာ ယခင္​ေက်ာက္ျပား​တို႔​၌​ပါ​သည့္ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​အတိုင္း ထို​ေက်ာက္ျပား​တို႔​ေပၚ၌ ငါ​အကၡရာတင္​ထား​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:28

ေမာေရွ​သည္ အစာ​ကို​မ​စား​၊ ေရ​ကို​လည္း​မ​ေသာက္​ဘဲ ထို​အရပ္​၌ ထာဝရဘုရား​ႏွင့္အတူ ေန႔​ေပါင္း​ေလးဆယ္​၊ ည​ေပါင္း​ေလးဆယ္​ေန​လ်က္ ေက်ာက္ျပား​မ်ား​အေပၚ​၌ ပညတ္ေတာ္​ဆယ္​ပါး​တည္းဟူေသာ ပဋိညာဥ္​ပါ​အခ်က္​မ်ား​ကို ေရးသား​ေလ​၏​။

ေရာမဩဝါဒစာ 9:4

သူ​တို႔​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ၿပီး သားသမီး​အရာ​ျဖစ္ေစ၊ ဘုန္း​အသေရ​ျဖစ္ေစ၊ ပဋိညာဥ္​မ်ား​ျဖစ္ေစ၊ ပညတ္​တရား​ေပးအပ္​ျခင္း​ျဖစ္ေစ၊ ဝတ္ျပဳ​ျခင္း​ျဖစ္ေစ၊ ကတိ​ေတာ္​မ်ား​ျဖစ္ေစ ထို​သူ​တို႔​ႏွင့္ဆိုင္​၏။

၂ ေကာရိန္သု 3:7

ေက်ာက္​ျပား​ေပၚ​ေရးထြင္း​၍ အကၡရာတင္​ထား​ေသာ ေသ​ျခင္း​ႏွင့္ဆိုင္​သည့္ အမႈ​ပင္လွ်င္ ဘုန္း​အသေရ​ျဖင့္​ေရာက္လာ​၍ ေမာေရွ​၏​မ်က္ႏွာ​မွ​ထြက္​ေသာ ေမွးမွိန္​သြား​သည့္​ဘုန္း​အသေရ​ေၾကာင့္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ သူ​၏​မ်က္ႏွာ​ကို ေစ့ေစ့​မ​ၾကည့္​ႏိုင္​ခဲ့​ၾက​သည္​ဆိုလွ်င္

တ​ရား​ေဟာရာ 4:12

ထာဝရဘုရား​သည္​လည္း သင္​တို႔​အား မီး​ထဲ​မွ မိန႔္ႁမြက္​ေတာ္မူ​၏​။ သင္​တို႔​သည္ စကား​သံ​ကို​ၾကား​ရ​ေသာ္လည္း ပုံသဏၭာန္​ေတာ္​ကို​မ​ျမင္​ရ​။ အသံ​ေတာ္​ကို​သာ​ၾကား​ရ​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 4:14

သင္​တို႔​ကူးသြား​၍​သိမ္းပိုက္​ေနထိုင္​မည့္​ျပည္​၌ သင္​တို႔​လိုက္နာ​ရ​မည့္ ျပ႒ာန္းခ်က္​မ်ား​၊ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​မ်ား​ကို သင္​တို႔​အား​သင္ၾကား​ေပး​ရန္ ငါ့​အား ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 5:22

ထာဝရဘုရား​သည္ ေတာင္​ေပၚ၌ မီး​၊ မိုးတိမ္​ႏွင့္ အေမွာင္ထု​တို႔​ထဲ​မွ ႀကီးမား​ေသာ​အသံ​ျဖင့္ လူ​အစုအေဝး​တစ္ရပ္လုံး​အား ဤ​စကား​တို႔​ကို မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။ ထို႔ေနာက္ ထပ္၍ မိန႔္​ေတာ္​မ​မူ​ဘဲ ဤ​စကား​တို႔​ကို ေက်ာက္ျပား​ႏွစ္​ခ်ပ္​ေပၚ၌ ေရးသား​ၿပီး ငါ့​အား ေပးအပ္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ျဗဲ 9:4

၎​ထဲတြင္ နံ႔သာေပါင္း​မီးရႈိ႕​ရာ​ေ႐ႊ​ယဇ္ပလႅင္​ႏွင့္ မ်က္ႏွာျပင္​အဘက္ဘက္​၌ ေ႐ႊ​ျဖင့္​မြမ္းမံ​ထား​ေသာ​ပဋိညာဥ္​ေသတၱာ​ရွိ​၏။ ထို​ေသတၱာ​၌ မႏၷ​မုန႔္​ထည့္​ထား​သည့္​ေ႐ႊ​အိုး၊ အဖူး​ထြက္​ေသာ​အာ႐ုန္​၏​ေတာင္ေဝွး​ႏွင့္ ပဋိညာဥ္​ေက်ာက္ျပား​တို႔​ရွိ​၏။