တ​ရား​ေဟာရာ 33:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​စကား​ေတာ္​ကို​လိုက္နာ​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​ပဋိညာဥ္​ကို​ေစာင့္ထိန္း​ေသာေၾကာင့္ ကိုယ့္​မိဘ​ကို​ပင္လွ်င္ ‘သူ​တို႔​ကို ငါ​ဂ႐ု​မ​စိုက္’​ဟု ဆို​၏​။ မိမိ​ညီအစ္ကို​ကို​လည္း အသိအမွတ္​မ​ျပဳ​၊ မိမိ​သားသမီး​တို႔​ကို​လည္း မသိက်ိဳးကြၽန္​ျပဳ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​မိ​ဘ​ညီ​အစ္​ကို၊ သား​သ​မီး​တို႔​ကို ခ်စ္​ခင္​ျမတ္​နိုး​သည္​ထက္၊​ကိုယ္​ေတာ္​ကို ပို​၍​ခ်စ္​ခင္​ျမတ္​နိုး​ၾက​ပါ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား​ကို လိုက္​နာ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ပါ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ထို​သူ​သည္ ကိုယ္​မိ​ဘ​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း ငါ​မ​ေတြ႕​မ​ျမင္​ဟု ဆို​တတ္၏။ ကိုယ္​ညီ​အစ္​ကို​ကို​လည္း မ​မွတ္​တတ္။ ကိုယ္​သား​သ​မီး​ကို​လည္း မ​သိ​တတ္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ စ​ကား​ေတာ္​ကို​နား​ေထာင္၍ ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို ေစာင့္​ေရွာက္​တတ္၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 33:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 29:32

ေလအာ​သည္ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္​၍ သား​ကို​ေမြးဖြား​ေသာ္ “​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​ခံရ​ေသာ​ဖိစီးႏွိပ္စက္မႈ​ကို ၾကည့္ရႈ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ အကယ္စင္စစ္ ငါ့​ေယာက္်ား​သည္ ယခု​ငါ့​ကို​ခ်စ္​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​လ်က္ သူ​၏​အမည္​ကို ႐ုဗင္ ဟု​မွည့္ေခၚ​ေလ​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 17:17

အို ဘုရားသခင္​၊ ဤ​အရာ​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​အဖို႔ အေသးအဖြဲ​သာ​ျဖစ္​ပါ​၏​။ ကိုယ္ေတာ့္​အေစအပါး​၏​အနာဂတ္​မ်ိဳးဆက္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍​လည္း ကိုယ္ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေလ​ၿပီ​။ အို ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​အား ခ်ီးေျမႇာက္​ျခင္း​ကို ခံထိုက္သူ​အျဖစ္ ျမင္​ေတာ္မူ​ပါ​သည္​တကား​။

ေယာဘဝတၳဳ 37:24

သို႔ျဖစ္၍ လူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​ကို ေၾကာက္႐ြံ႕​ၾက​ပါ​၏​။ မိမိကိုယ္ကို ပညာရွိ​ဟု မွတ္ယူ​သူ​တို႔​အား ကိုယ္ေတာ္ အေရးစိုက္​ေတာ္​မ​မူ”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 119:57

ထာဝရဘုရား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ေဝစု​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​တို႔​ကို ေစာင့္ထိန္း​ပါ​မည္​ဟု အကြၽႏ္ုပ္​ကတိျပဳ​ပါ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 18:18

လူ​တို႔​က “​လာ​ၾက​၊ ေယရမိ​ကို လုပ္ႀကံ​ၾက​စို႔​။ အေၾကာင္းမူကား ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ထံမွ​လာ​ေသာ တရားေတာ္​၊ ပညာရွိ​ထံမွ​လာ​ေသာ အႀကံဉာဏ္​၊ ပေရာဖက္​ထံမွ​လာ​ေသာ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​၌ ေပ်ာက္ပ်က္​မည္​မ​ဟုတ္​။ လာ​ၾက​၊ သူ႔​ကို အျပစ္ရွာ​ၾက​စို႔​။ သူ႔​စကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​ၾက​စို႔​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 10:6

ထို႔ေနာက္ ေမာေရွ​သည္ အာ႐ုန္​ႏွင့္ သူ​၏​သား​ဧလာဇာ​၊ ဣသမာ​တို႔​အား “​သင္​တို႔ မ​ေသ​ၾက​ရ​မည့္​အေၾကာင္း​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ လူထု​အေပါင္း​တို႔​ကို​အမ်က္ထြက္​ေတာ္​မ​မူ​မည့္​အေၾကာင္း သင္​တို႔​၏​ဆံပင္​ကို ဖားလ်ား​မ​ခ်​ႏွင့္​၊ သင္​တို႔​၏​အဝတ္​ကို မ​ဆုတ္​ႏွင့္​။ သင္​တို႔​၏​အမ်ိဳးသားခ်င္း​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​အေပါင္း​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ရႈိ႕​ေတာ္မူ​ေသာ​မီး​အတြက္ ငိုေႂကြး​ရ​ၾက​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 21:11

လူေသအေလာင္း​ရွိ​ရာ​သို႔ မ​သြား​ရ​။ မိမိ​၏​မိခင္​၊ သို႔မဟုတ္ မိမိ​၏​ဖခင္ ျဖစ္ေစကာမူ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္​မ​ညစ္ညဴး​ေစ​ရ​။

ရွင္မႆဲ 10:37

ငါ့​ထက္ ဖခင္​ကို​ျဖစ္ေစ၊ မိခင္​ကို​ျဖစ္ေစ ပို၍​ခ်စ္​ေသာ​သူ​သည္ ငါ​ႏွင့္​မ​ထိုက္တန္။ ငါ့​ထက္ သား​ကို​ျဖစ္ေစ၊ သမီး​ကို​ျဖစ္ေစ ပို၍​ခ်စ္​ေသာ​သူ​သည္​လည္း ငါ​ႏွင့္​မ​ထိုက္တန္။

ရွင္မႆဲ 12:48

ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း“မည္သူ​သည္ ငါ့​အမိ​ျဖစ္​ၿပီး မည္သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ညီ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သနည္း”​ဟု မိမိ​ထံ​ေလွ်ာက္ထား​ေသာ​သူ​ကို ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 22:16

ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​၏​တပည့္​မ်ား​ကို ေဟ႐ုဒ္​၏​လူ​မ်ား​ႏွင့္အတူ အထံ​ေတာ္​သို႔​ေစလႊတ္​ကာ “ဆရာ၊ ဆရာ​သည္ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၿပီး ဘုရားသခင္​၏​တရား​လမ္း​ကို သမၼာတရား​ႏွင့္အညီ သြန္သင္​ေၾကာင္း​ကို​လည္းေကာင္း၊ လူ႔​မ်က္ႏွာ​ကို​မ​ေထာက္​ေသာေၾကာင့္ မည္သူ႔​ကို​မွ် အား​မ​နာ​ေၾကာင္း​ကို​လည္းေကာင္း အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သိ​ၾက​ပါ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 14:26

“တစ္စုံတစ္ဦး​သည္ ငါ့​ထံသို႔​လာ​၍ မိမိ​၏​ဖခင္၊ မိခင္၊ သား​မယား​ႏွင့္ ညီအစ္ကို​ေမာင္ႏွမ​တို႔​ကို​သာမက မိမိ​အသက္​ကို​ပင္ မ​မုန္း​လွ်င္ ထို​သူ​သည္ ငါ​၏​တပည့္​မ​ျဖစ္​ႏိုင္။

၂ ေကာရိန္သု 5:16

ထို႔ေၾကာင့္ ယခု​မွစ၍ ငါ​တို႔​သည္ မည္သူ႔​ကို​မွ် ေသြးသား​ဇာတိ​သေဘာ​ျဖင့္ မ​သိမွတ္​ေတာ့​ေပ။ ငါ​တို႔​သည္ ခရစ္ေတာ္​ကို ေသြးသား​ဇာတိ​သေဘာ​ျဖင့္ သိမွတ္​ခဲ့​လွ်င္​လည္း ယခု​တြင္ ထိုသို႔​မ​သိမွတ္​ေတာ့​ေပ။

ဂ​လာ​တိ 1:10

အေၾကာင္းမူကား ယခု ငါ​သည္ လူ​တို႔​ထံမွ​မ်က္ႏွာရ​ရန္ ႀကိဳးစား​ေန​သေလာ၊ သို႔မဟုတ္ ဘုရားသခင္​ထံမွ​မ်က္ႏွာရ​ရန္ ႀကိဳးစား​ေန​သေလာ၊ သို႔တည္းမဟုတ္ လူ​တို႔​ကို​ႏွစ္သက္​ေစရန္ ႀကိဳးစား​ေန​သေလာ။ လူ​တို႔​ကို​ႏွစ္သက္​ေစရန္ ငါ​ႀကိဳးစား​ေန​ေသး​လွ်င္ ငါ​သည္ ခရစ္ေတာ္​၏​အေစအပါး​ျဖစ္​သည္​မ​ဟုတ္။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 2:4

ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​တို႔​ကို​အသိအမွတ္ျပဳ​လ်က္ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ကို ငါ​တို႔​၌​ယုံၾကည္​အပ္ႏွံ​ထား​သည့္​အေလ်ာက္ ငါ​တို႔​သည္ လူ​တို႔​ကို​ႏွစ္သက္​ေစရန္​မ​ဟုတ္​ဘဲ ငါ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​ကို​စစ္ေဆး​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို ႏွစ္သက္​ေစရန္ ေဟာေျပာ​ၾက​၏။

၁ တိေမာေသ 5:21

သင္​သည္ ဤ​အရာ​တို႔​ကို ခြဲျခား​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ ေစာင့္ေရွာက္​၍ မည္သည့္​အရာ​ကို​မွ် ဘက္လိုက္​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ​ျပဳမူ​ရန္ ဘုရားသခင္​ႏွင့္ ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​မွစ၍ ေ႐ြးေကာက္​ခံရ​ေသာ​ေကာင္းကင္​တမန္​တို႔​ေရွ႕​၌ ငါ​အေလးအနက္​တိုက္တြန္း​၏။