တ​ရား​ေဟာရာ 32:36 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁶ ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔ ခြန္အား​ကုန္ခန္း​၍ အခ်ဳပ္အေႏွာင္​ခံရ​ေသာ​သူ​ႏွင့္ လြတ္လပ္​ေသာ​သူ​ပါ တစ္ေယာက္​မွ်​မ​က်န္​ေတာ့​သည္​ကို ျမင္​ေသာအခါ မိမိ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အတြက္ တရားစီရင္​ေတာ္မူ​မည္​။ မိမိ​အေစအပါး​တို႔​ကို သနား​ေတာ္မူ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁶ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​၏ အင္​အား​ကုန္​သည့္​အ​ျဖစ္​ကို​ျမင္​ရ​ေသာ အ​ခါ သူ​တို႔​အား​ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​ဆည္း​ကပ္​ကိုး​ကြယ္​သူ​တို႔ ခို​ကိုး​ရာ​မဲ့​သည့္​အ​ျဖစ္​ကို​ျမင္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ခါ သူ​တို႔​အား​က​႐ု​ဏာ​ျပ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁶ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​လူ​တို႔​အ​ဖို႔ တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္၏ ကၽြန္​တို႔​သည္ တန္​ခိုး​ကုန္​ေၾကာင္း၊ အ​ခ်ဳပ္​ခံ​ရ​ေသာ​သူ၊ လြတ္​ေသာ​သူ​တစ္​ေယာက္​မၽွ မ​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို ျမင္​ေသာ​အ​ခါ၊ သူ​တို႔​အ​မွု​ေၾကာင့္ ေနာင္​တ​ရ​ေတာ္​မူ​လ်က္၊

တ​ရား​ေဟာရာ 32:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:10

ထို႔ေၾကာင့္ ယခု ငါ​သည္ ေယေရာေဗာင္​မင္းမ်ိဳးမင္းႏြယ္​တို႔​အေပၚ ေဘးဆိုး​က်ေရာက္​ေစ​မည္​။ အစၥေရး​ျပည္​ရွိ ကြၽန္ျပဳ​ခံရ​သူ​ႏွင့္ ကြၽန္ျပဳမခံရ​သူ​ပါ​မက်န္ ေယေရာေဗာင္​မင္းမ်ိဳးမင္းႏြယ္​ထဲမွ ေယာက္်ား​တို႔​ကို ငါ​ပယ္ရွင္း​မည္​။ အမႈိက္ပုံ​ကို မီးရႈိ႕​ရွင္းလင္း​ပစ္​သကဲ့သို႔ ေယေရာေဗာင္​မင္းမ်ိဳးမင္းႏြယ္​တို႔​ကို သုတ္သင္ပယ္ရွင္း​ပစ္​မည္​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:21

ထာဝရဘုရား​က ‘​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ယခု ငါ​သည္ သင့္​အေပၚ ေဘးဆိုး​က်ေရာက္​ေစ​မည္​။ သင့္​ကို ငါ​သုတ္သင္ပယ္ရွင္း​မည္​။ အစၥေရး​ျပည္​ရွိ အာဟပ္​မင္းႀကီး​အမ်ိဳး​ထဲမွ ကြၽန္ျပဳ​ခံရ​သူ​ႏွင့္ ကြၽန္ျပဳ​မ​ခံရ​သူ​ပါမက်န္ ေယာက္်ား​အားလုံး​ကို ငါ​ပယ္ရွင္း​မည္​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:26

ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔ အလြန္​ခါးသီး​စြာ​ခံစား​ေန​ရ​သည္​ကို သိျမင္​ေတာ္မူ​၏​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​တြင္ ကြၽန္ျပဳ​ခံရ​သူ​ႏွင့္ ကြၽန္ျပဳ​မ​ခံရ​သူ​ကို​ပါ ကူညီ​မည့္​သူ တစ္ေယာက္​မွ်​မ​ရွိ​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:8

အာဟပ္​မင္းမ်ိဳးမင္းႏြယ္​အားလုံး ပ်က္စီး​သြား​ရ​လိမ့္မည္​။ အစၥေရး​ျပည္​ရွိ အာဟပ္​မင္းႀကီး​အမ်ိဳး​ထဲမွ ကြၽန္ျပဳ​ခံရ​သူ​ႏွင့္ ကြၽန္ျပဳ​မ​ခံ​ရ​သူ​ပါ​မက်န္ ေယာက္်ား​တို႔​ကို ငါ​ပယ္ရွင္း​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 106:45

ထိုအခါ သူ​တို႔​အတြက္ မိမိ​၏​ပဋိညာဥ္​ေတာ္​ကို သတိရ​လ်က္ မိမိ​၏​ႀကီးမား​ေသာ ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​ႏွင့္အညီ စိတ္​ေတာ္​ေျပာင္းလဲ​၍

ဆာလံက်မ္း 135:14

အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို​စစ္ေၾကာစီရင္​၍ မိမိ​၏​အေစအပါး​တို႔​အေပၚ သနား​က႐ုဏာ​ထား​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 50:4

ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို စစ္ေၾကာစီရင္​ရန္ အထက္​ေကာင္းကင္​ႏွင့္ ကမာၻေျမႀကီး​ကို​ဆင့္ေခၚ​လ်က္

ဆာလံက်မ္း 7:8

ထာဝရဘုရား​သည္ လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​ကို စစ္ေၾကာစီရင္​ေတာ္မူ​၏​။ အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​တည္ၾကည္​ျခင္း​ႏွင့္အညီ အကြၽႏ္ုပ္​၌​အျပစ္​မ​ရွိ​ေၾကာင္း စီရင္​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 90:13

အို ထာဝရဘုရား​၊ ျပန္ႂကြလာ​ေတာ္မူ​ပါ​။ မည္မွ်​ၾကာ​ပါ​မည္နည္း​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေစအပါး​အေပၚ သနား​က႐ုဏာ​ထား​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 96:13

အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​ႂကြလာ​ေတာ္မူ​၏​။ ကမာၻေျမႀကီး​ကို​တရားစီရင္​ရန္ ကိုယ္ေတာ္​ႂကြလာ​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကမာၻေလာက​ကို ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ျဖင့္​လည္းေကာင္း​၊ လူ​တို႔​ကို မိမိ​၏​သစၥာ​ေတာ္​ျဖင့္​လည္းေကာင္း တရားစီရင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:14

ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အေပၚ ေဘးအႏၲရာယ္​က်ေရာက္​ေစ​မည္​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​ရာ​မွ စိတ္ေျပာင္းလဲ​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 20:11

သို႔ေသာ္ ထာဝရဘုရား​သည္ အားႀကီး​ေသာ​စစ္သူရဲ​အျဖစ္ ငါ့​ဘက္​၌ ရွိ​ေတာ္မူ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို လိုက္လံညႇဥ္းဆဲ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အႏိုင္​မ​ရ​ဘဲ လဲက်​ၾက​လိမ့္မည္​။ မ​ေအာင္ျမင္​ဘဲ အရွက္ကြဲ​အက်ိဳးနည္း ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ မ​ေမ့ေပ်ာက္​ႏိုင္​ေအာင္ အစဥ္​အသေရပ်က္​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 31:20

ထာဝရဘုရား​က “​ဧဖရိမ္​သည္ ငါ​ခ်စ္​ေသာ​သား​၊ ငါ​ျမတ္ႏိုး​ေသာ​သားေလး​ျဖစ္​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ငါ​သည္ သူ႔​ကို အျပစ္တင္​ေျပာဆို​ေလ​တိုင္း သူ႔​ကို အစဥ္​သတိရ​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ သူ႔​အတြက္ စိုးရိမ္ပူပန္​၏​။ သူ႔​ကို အလြန္​သနား​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 42:10

‘​ဤ​ျပည္​၌​သာ သင္​တို႔​ေနထိုင္​မည္​ဆို​လွ်င္ သင္​တို႔​ကို တည္ေဆာက္​မည္​၊ ၿဖိဳဖ်က္​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​တို႔​ကို စိုက္ပ်ိဳး​မည္​၊ ႏုတ္ပစ္​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​တို႔​ကို ေဘးအႏၲရာယ္​ႏွင့္ ႀကဳံ​ေစ​ခဲ့​ေသာေၾကာင့္ ငါ​ဝမ္းနည္း​၏​’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 12:7

ထိုအခါ ျမစ္ေရျပင္​အထက္​တြင္​ရွိ​ေသာ ပိတ္ေခ်ာထည္​ဝတ္ဆင္​ထား​သူ​က လက္​ႏွစ္​ဖက္​ကို ေကာင္းကင္​သို႔​ေျမႇာက္​၍ “​တစ္​ကာလ​၊ ႏွစ္​ကာလ​၊ ကာလ​တစ္ဝက္ ၾကာ​လိမ့္မည္​။ သန႔္ရွင္း​သူ​တို႔​၏​အင္အား​ကို တစ္စစီ​ၿဖိဳခြဲ​ၿပီးမွ ဤ​အံ့ဖြယ္​အမႈ​အားလုံး​၏​အဆုံး​သည္ ေရာက္​လိမ့္မည္​”​ဟု ထာဝရ​အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကို တိုင္တည္​၍ ေျပာဆို​သည္​ကို ငါ​ၾကား​ရ​၏​။

ေယာ​လ 2:14

သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ စိတ္​ေတာ္​ေျပ​၍ ကိုယ္ေတာ္​အား ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​ႏွင့္ သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကၠာ​တို႔​ပူေဇာ္​ခြင့္​ေကာင္းခ်ီး​ကို ခ်န္ထား​ေပး​မည္​၊ မ​ေပး​မည္​ကို မည္သူ​သိ​ႏိုင္​မည္နည္း​။

ေယာ​လ 2:18

ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​ျပည္​ေတာ္​အဖို႔ စိတ္အားထက္သန္​၍ မိမိ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို ညႇာတာ​ေတာ္မူ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 26:43

သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​မ်ား​ကို စြန႔္ပယ္​၍ ငါ​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​မ်ား​ကို ႐ြံရွာ​ခဲ့​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​ေၾကာင့္ စြန႔္ပစ္​ထား​ျခင္း​ခံရ​၍ လူသူကင္းမဲ့​သူ​တို႔​၏​ျပည္​သည္ ဥပုသ္ေန႔​၌ ေမြ႕ေလ်ာ္​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​မူကား ကိုယ့္​အျပစ္​အတြက္ ျပန္ေပးဆပ္​ရ​လိမ့္မည္​။

အာ​မုတ္ 7:3

ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​သည္ ဤ​အမႈ​အတြက္ စိတ္​ေတာ္​ေျပာင္း​၍ “​ထိုသို႔ မ​ျဖစ္ေစ​ေတာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

အာ​မုတ္ 7:6

ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​သည္ ဤ​အမႈ​အတြက္ စိတ္​ေတာ္​ေျပာင္း​၍ “​ထိုသို႔ မ​ျဖစ္ေစ​ေတာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ျဗဲ 10:30

အေၾကာင္းမူကား “လက္တုံ႔ျပန္​ျခင္း​သည္ ငါ​ႏွင့္ဆိုင္​၏။ ငါ​ကိုယ္တိုင္​တုံ႔ျပန္​မည္”​ဟူ၍​လည္းေကာင္း၊ “ထာဝရ​ဘုရား​သည္ မိမိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို တရား​စီရင္​ေတာ္မူ​မည္”​ဟူ၍​လည္းေကာင္း မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကို ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။

သူ​ႀကီး 2:18

ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​အဖို႔ တရားသူႀကီး​ကို ေပၚထြန္း​ေစ​ၿပီ​ဆိုလွ်င္ ထို​တရားသူႀကီး​ႏွင့္ ထာဝရဘုရား​အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​၍ ထို​တရားသူႀကီး​အသက္ရွင္​သမွ်​ကာလ​ပတ္လုံး သူ​တို႔​ကို ရန္သူ႔​လက္​မွ ကယ္တင္​ေပး​ေတာ္မူ​၏​။ အေၾကာင္းမွာ သူ​တို႔ ညႇဥ္းဆဲ​ခံရ​ခ်ိန္​၊ ဒုကၡေရာက္​ခ်ိန္​တြင္ ညည္းတြား​ျမည္တမ္း​ၾက​သျဖင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို သနား​ေတာ္မူ​၏​။