တရားေဟာရာ 32:24 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္24 သူတို႔သည္ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး၍ပိန္ခ်ဳံးသြားမည္။ ပူေလာင္ျခင္း၊ ဆိုး႐ြားေသာေဘးဥပဒ္တို႔၏ဝါးမ်ိဳျခင္းခံရမည္။ သားရဲအစြယ္၊ ေျမေပၚတြားသြားေသာသတၱဝါအဆိပ္ကို သူတို႔ထံ ငါေစလႊတ္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version24 သူတို႔သည္ငတ္မြတ္၊ဖ်ားနာ၍ေသၾကလိမ့္မည္။ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ေသာေရာဂါမ်ားျဖင့္ ေသဆုံးၾကလိမ့္မည္။ သားရဲတိရစၧာန္တို႔သည္သူတို႔ကို ကိုက္ျဖတ္လိမ့္မည္။ ေႁမြဆိုးတို႔သည္သူတို႔ကိုကိုက္လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version24 သူတို႔သည္ မြတ္သိပ္ျခင္းအရွိန္ကိုခံရ၍၊ ပူေလာင္ျခင္းေဘး၊ ျပင္းစြာေသာ ဖ်က္ဆီးျခင္းေဘးအားျဖင့္ ဆုံးရွုံးၾကလိမ့္မည္။ သားရဲတို႔၏သြားကိုလည္းေကာင္း၊ ေျမ၌က်င္လည္ေသာ ေႁမြအဆိပ္ကိုလည္းေကာင္း၊ သူတို႔၌ ငါေစလႊတ္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“သူတို႔သည္ ေရာဂါဆိုးျဖင့္ ေသလိမ့္မည္။ သူတို႔အတြက္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္းမည့္သူမရွိ။ သူတို႔ကို သၿဂႋဳဟ္မည့္သူမရွိ။ ေျမေပၚ၌ ေနာက္ေခ်းကဲ့သို႔ ျဖစ္လိမ့္မည္။ ဓားေဘး၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘးတို႔ျဖင့္ ပ်က္စီးလိမ့္မည္။ အေလာင္းေကာင္တို႔သည္ မိုးေကာင္းကင္ငွက္ႏွင့္ ေျမတိရစာၦန္တို႔အတြက္ အစာျဖစ္လိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။