တ​ရား​ေဟာရာ 32:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ငါ့​သြန္သင္ခ်က္​သည္ မိုးစက္​ေလး​လို​တစက္စက္က်​ပါေစ​။ ငါ့​စကား​သည္ ႏွင္းစက္​ေလး​လို တဖြဲဖြဲ​က်​ပါေစ​။ ျမက္ႏု​ေပၚ​က်​ေသာ​မိုးဖြဲ​ေလး​မ်ား​လို​၊ ျမက္ပင္​ေပၚ​က်​ေသာ​မိုးေပါက္​ေလး​မ်ား​လို ျဖစ္​ပါေစ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ငါ့​သြန္​သင္​ခ်က္​သည္​မိုး​ေပါက္​ကဲ့​သို႔​က်​၍ ေျမ​ေပၚ​တြင္​ႏွင္း​ေပါက္​ကဲ့​သို႔​တင္​ရွိ​လိမ့္​မည္။ ငါ့​စ​ကား​သည္​အ​ပင္​ငယ္​မ်ား​ေပၚ​သို႔ ရြာ​ေသာ​မိုး​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ျမက္​ႏု​ေပၚ​တြင္​က်​ေသာ​မိုး​ဖြဲ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ငါ့​ေဒ​သ​နာ​သည္ မိုး​ေရ​ကဲ့​သို႔​စက္​စက္​က်၍၊ ငါ့​စ​ကား​သည္ ႏွင္း​ကဲ့​သို႔ ျဖည္း​ညင္း​စြာ သက္​ေရာက္​လိမ့္​မည္။ ႏု​ေသာ​ပ်ိဳး​ပင္​ေပၚ​မွာ ရြာ​ေသာ​မိုး​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ျမက္​ပင္​ေပၚ​မွာ မ်ား​ျပား​ေသာ​မိုး​ေရ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:4

နံနက္အခ်ိန္​ထြက္​ေသာ​ေန​အလင္း​၊ ေျမ​ေပၚ​ျမက္ႏု​ေပါက္​ေစ​ဖို႔ မိုး႐ြာ​ၿပီးမွ မိုးသားကင္းစင္​သြား​ေသာ​နံနက္ခင္း​အလင္း​ႏွင့္ တူ​၏​’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 65:10

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ထို​ေျမ​ေပၚမွ​ထြန္ေၾကာင္း​တို႔​ကို စိုစြတ္​ေစ​၍ ထယ္စာ​တို႔​ကို ညီညာ​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ႐ြာသြန္း​ေသာ​မိုး​အားျဖင့္ ထို​ေျမ​ကို​ေပ်ာ့ေပ်ာင္း​ေစ​၍ ၎​၌​ေပါက္​ေသာ​အပင္​ကို ေကာင္းခ်ီးေပး​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 72:6

ထို​မင္း​သည္ ရိတ္​ထား​ေသာ​ျမက္ခင္း​ေပၚတြင္ ႐ြာသြန္း​သည့္ မိုး​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ ေျမႀကီး​ကို​စိုစြတ္​ေစ​သည့္ မိုးစက္​မိုးေပါက္​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း ျဖစ္​ပါေစေသာ​။

သု​တၱံ 4:2

အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ သင္​တို႔​အား ေကာင္းျမတ္​ေသာ​ပညာ​ကို ေပး​၏​။ ငါ​၏​သြန္သင္ခ်က္​ကို မ​စြန႔္ပယ္​ၾက​ႏွင့္​။

ေဟာ​ေရွ 14:5

ငါ​သည္ အစၥေရး​အဖို႔ ႏွင္းစက္​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​မည္​။ သူ​သည္ ႏွင္းပန္း​ကဲ့သို႔ ပြင့္လန္း​လိမ့္မည္​။ လက္ဘႏြန္​သစ္ကတိုး​ကဲ့သို႔ အျမစ္​စြဲ​လိမ့္မည္​။

ေဟာ​ေရွ 6:4

“အို ဧဖရိမ္​၊ သင့္​ကို ငါ​မည္သို႔​ျပဳ​ရ​မည္နည္း​။ အို ယုဒ​၊ သင့္​ကို ငါ​မည္သို႔​ျပဳ​ရ​မည္နည္း​။ သင္​တို႔​၏​ေမတၱာ​သည္ နံနက္အခ်ိန္​၌​က်​ေသာ​ျမဴခိုး​ကဲ့သို႔​၊ ေစာေစာ​ျပယ္လြင့္​သြား​ေသာ​ႏွင္း​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ပါ​သည္​တကား​။

အာ​မုတ္ 7:16

ထို႔ေၾကာင့္ ယခု ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ေတာ္​ကို နားေထာင္​ေလာ့​။ သင္​က ‘အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို ဆန႔္က်င္​၍ ပေရာဖက္​မ​ျပဳ​ႏွင့္​၊ ဣဇက္​အမ်ိဳးအႏြယ္​ကို ဆန႔္က်င္​၍ မ​ေဟာေျပာ​ႏွင့္​’​ဟု ဆို​၏​။

မိ​ကၡာ​ 5:6

သူ​တို႔​သည္ အဆီးရီးယား​ျပည္​ကို ဓား​ျဖင့္​ေစာင့္ၾကပ္​လိမ့္မည္​။ နိမ္ေရာဒ​ျပည္​အဝင္ဝ​တို႔​၌​လည္း ေစာင့္ၾကပ္​လိမ့္မည္​။ အဆီးရီးယား​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ျပည္​သို႔​လာ​၍ ငါ​တို႔​နယ္နိမိတ္​ထဲသို႔ က်ဴးေက်ာ္​ဝင္ေရာက္​ေသာအခါ သူ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ကို အဆီးရီးယား​လူမ်ိဳး​တို႔​လက္​မွ ကယ္တင္​လိမ့္မည္​။

မိ​ကၡာ​ 5:7

ႂကြင္းက်န္​ေသာ​ယာကုပ္​အမ်ိဳး​တို႔​သည္ လူမ်ိဳး​မ်ားစြာ​တို႔​အလယ္​တြင္ လူ​ကို မ​ေမွ်ာ္လင့္​၊ လူသား​တို႔​ကို မ​ကိုးစား​ေသာ ထာဝရဘုရား​ထံမွ ႏွင္းစက္​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ ျမက္ပင္​ေပၚ​က်​ေသာ မိုးေပါက္​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း ရွိ​ေန​လိမ့္မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 10:1

မိုးေႏွာင္း​ကာလ​တြင္ မိုး႐ြာ​ေစရန္ ထာဝရဘုရား​ထံ​ေတာင္းေလွ်ာက္​ၾက​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​သည္ မိုးတိမ္တိုက္​ကို ျဖစ္ေပၚ​ေစ​၏​။ မိုး႐ြာ​ေစ​ျခင္း​ျဖင့္ လူ​အေပါင္း​တို႔​၏​လယ္ျပင္​မွ အပင္​မ်ား​အတြက္ မိုးေရ​ကို ရရွိ​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ျဗဲ 6:7

အေၾကာင္းမူကား ေျမႀကီး​သည္ မိမိ​အေပၚ​အႀကိမ္ႀကိမ္​က်​ေသာ​မိုး​ေရ​ကို​ေသာက္​လ်က္ ထြန္ယက္​စိုက္ပ်ိဳး​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္ အသုံးဝင္​သည့္​အသီးအႏွံ​မ်ား​ကို​ျဖစ္ထြန္း​ေစ​ပါက ဘုရားသခင္​ထံမွ​ေကာင္းခ်ီး​မဂၤလာ​ကို​ခံစား​ရ​၏။