Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




တ​ရား​ေဟာရာ 31:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

8 ထာဝရဘုရား ကိုယ္ေတာ္တိုင္ သင့္​ေရွ႕​မွ ႂကြ​ေတာ္မူ​မည္​။ သင္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​မည္​။ သင့္​ကို ပစ္ထား​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင့္​ကို စြန႔္ပစ္​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ စိတ္​မ​ပ်က္​ႏွင့္​”​ဟု ေျပာၾကား​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

8 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​သင့္​အား​ဦး ေဆာင္​၍ သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​မည္။ သင့္​အား မု​ခ်​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​မည္။ သင့္​ကို​စြန႔္​ပစ္​ထား ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္။ ထို႔​ေၾကာင့္​သင္​သည္​အား မ​ေလၽွာ့​ႏွင့္။ ေၾကာက္​ရြံ့​ျခင္း​မ​ရွိ​ႏွင့္'' ဟု​မွာ ၾကား​ေလ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

8 သင့္​ေရွ႕​မွာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ကိုယ္​တိုင္​ႂကြ၍ သင္​ႏွင့္​ရွိ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သင့္​ကို စြန္႔​ေတာ္​မ​မူ၊ ပစ္​ထား​ေတာ္​မ​မူ။ မ​စိုး​ရိမ္​ႏွင့္၊ စိတ္​မ​ပ်က္​ႏွင့္​ဟု ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ေရွ႕​မွာ ေျပာ​ဆို၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




တ​ရား​ေဟာရာ 31:8
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ​သည္ သင္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​၏​။ သင္​သြား​ေလရာရာ​၌ သင့္​ကို​ေစာင့္ေရွာက္​၍ ဤ​ျပည္​သို႔ သင့္​ကို ျပန္ေခၚလာ​ဦး​မည္​။ အကယ္စင္စစ္ သင့္​အား​ငါ​ကတိေပး​သည့္​အရာ မ​ျပည့္စုံ​မ​ခ်င္း ငါ​သည္ သင့္​ကို​စြန႔္ပစ္​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ငါ​မိန႔္မွာ​သမွ်​ကို သင္​လိုက္နာ​၍ ငါ့​လမ္း​သို႔​လိုက္​မည္​၊ ငါ့​အေစအပါး​ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး ျပဳက်င့္​သကဲ့သို႔ ငါ​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​မ်ား​၊ ပညတ္ခ်က္​မ်ား​ကို ငါ့​ေရွ႕ေမွာက္​တြင္ မွန္ကန္​စြာ​ျပဳက်င့္​မည္​ဆို​လွ်င္ ငါ​သည္ သင္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ၿပီး ဒါဝိဒ္​မင္းဆက္​ကို တည္​ေစ​သည့္​နည္းတူ သင့္​မင္းဆက္​ကို​လည္း ခိုင္ၿမဲ​စြာ​တည္​ေစ​မည္​။ အစၥေရး​ႏိုင္ငံ​ကို သင့္​အား အုပ္စိုးခြင့္​ေပး​မည္​။


အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၌ ငါ​ကိန္းဝပ္​မည္​။ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အစၥေရး​ကို ငါ​မ​စြန႔္ပစ္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​ႏွင့္အတူ တည္ရွိ​ခဲ့​သည့္​နည္းတူ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ႏွင့္​လည္း အတူ​တည္ရွိ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို စြန႔္ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို စြန႔္ခြာ​သြား​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။


အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​အဖို႔ ေမာေရွ​အားျဖင့္ ထာဝရဘုရား ေပးအပ္​ထား​ေသာ ျပ႒ာန္းခ်က္​မ်ား​၊ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​မ်ား​ကို သင္​လိုက္နာ​ေစာင့္ထိန္း​လွ်င္ ေအာင္ျမင္မႈ​ကို​ရ​လိမ့္မည္​။ အားယူ​၍ ရဲရင့္​ျခင္း​ရွိ​ေလာ့​၊ မ​ေၾကာက္႐ြံ႕​ႏွင့္​၊ စိတ္​မ​ပ်က္​ႏွင့္​။


ထို႔ေနာက္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က သား​ေတာ္​ေရွာလမုန္​အား “​အားယူ​၍​ရဲရင့္​စြာ လုပ္ေဆာင္​ေလာ့​။ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​၊ စိတ္​မ​ပ်က္​ႏွင့္​။ ငါ​ကိုးကြယ္​ေသာ​ဘုရားသခင္​၊ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​ႏွင့္အတူ ရွိ​ေတာ္မူ​၏​။ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္ ေဆာက္လုပ္​ျခင္း​အမႈ​အလုံးစုံ​ကို ၿပီးစီး​သည့္​တိုင္ေအာင္ သင့္​ကို စြန႔္ပစ္​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင့္​ကို ပစ္ပယ္​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။


အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို ပစ္ပယ္​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။ မိမိ​၏​အေမြ​ေတာ္​ကို​လည္း စြန႔္ပစ္​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။


ေမာေရွ​သည္ ေတာင္​ေပၚမွ​မ​ဆင္းလာ​ေသး​ဘဲ ၾကန႔္ၾကာ​ေန​သည္​ကို လူ​တို႔​သိ​ေသာအခါ အာ႐ုန္​ထံသို႔​စု႐ုံး​လာ​၍ “​ထ​ပါ​။ ငါ​တို႔​ေရွ႕​မွ​ႂကြ​မည့္​ဘုရား​ကို ငါ​တို႔​အဖို႔ လုပ္ေပး​ပါ​။ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ငါ​တို႔​ကို ထုတ္ေဆာင္​လာ​ေသာ ထို​ေမာေရွ​ဆို​သူ​၌ မည္သို႔​ျဖစ္​သည္​ကို ငါ​တို႔​မ​သိ​ပါ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။


ထိုအခါ ကိုယ္ေတာ္​က “​ငါ​ကိုယ္တိုင္​ႂကြ​မည္​။ သင့္​ကို သက္သာ​ခြင့္​ေပး​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


သူ​တို႔​ကို မ​စြန႔္ပစ္​ဘဲ အစဥ္​ေကာင္းစား​ေစ​မည့္​အေၾကာင္း ငါ​သည္ သူ​တို႔​ႏွင့္ ထာဝရ​ပဋိညာဥ္​ဖြဲ႕​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ထံမွ မ​ထြက္သြား​မည့္​အေၾကာင္း ငါ့​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသ​ျခင္း​သေဘာ​ကို သူ​တို႔​စိတ္ႏွလုံး​ထဲသို႔ သြင္းေပး​မည္​။


ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးအႏြယ္​မွ ရာဖု​၏​သား ပါလတိ​၊


သို႔ျဖစ္လွ်င္ ဤ​အရာ​မ်ား​ကို​ေထာက္၍ မည္သို႔​ဆို​ရ​မည္နည္း။ ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​တို႔​ဘက္​၌​ရွိ​ေတာ္မူ​လွ်င္ မည္သူ​သည္ ငါ​တို႔​ကို ဆန႔္က်င္​ႏိုင္​မည္နည္း။


သင္​သည္ ရန္သူ​တို႔​ကို စစ္​သြားတိုက္​ေသာအခါ သင့္​ထက္​မ်ားျပား​ေသာ ျမင္း​မ်ား​၊ စစ္ရထား​မ်ား​၊ စစ္သည္​မ်ား​ကို ေတြ႕​လွ်င္ သူ​တို႔​ကို မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ သင့္​ကို​အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ထုတ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​ခဲ့​ေသာ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​ႏွင့္အတူ ရွိ​ေတာ္မူ​၏​။


ထို႔ေနာက္ ထာဝရဘုရား​က ႏုန္​၏​သား ေယာရႈ​အား “​အားယူ​၍​ရဲရင့္​ျခင္း​ရွိ​ေလာ့​။ ထို​ျပည္​ကို အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား ေပး​မည္​ဟု​ငါ​က်ိန္ဆို​ခဲ့​သည္​ႏွင့္အညီ ထို​ျပည္​သို႔ သင္​သည္ သူ​တို႔​ကို​ပို႔ေဆာင္​ရ​မည္​။ ငါ​သည္​လည္း သင္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​မည္​”​ဟု မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​၏​။


သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ေရွ႕​မွ​ကူးသြား​ေတာ္မူ​မည္​။ ထို​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို သင့္​ေရွ႕​မွ ဖ်က္ဆီး​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သင္​သည္ သူ​တို႔​ကို​ႏွင္ထုတ္​လိမ့္မည္​။ ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း ေယာရႈ​သည္​လည္း သင္​တို႔​ေရွ႕​မွ​ကူးသြား​မည္​။


အားယူ​၍​ရဲရင့္​ျခင္း​ရွိ​ၾက​ေလာ့​။ မ​ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္​။ သူ​တို႔​ေၾကာင့္ မ​ထိတ္လန႔္​ၾက​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ​ႂကြ​ေတာ္မူ​မည္​။ သင္​တို႔​ကို ပစ္ထား​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​တို႔​ကို စြန႔္ပစ္​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။


သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သနားစုံမက္​တတ္​ေသာ​ဘုရား​ျဖစ္၍ သင္​တို႔​ကို​စြန႔္ပစ္​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​တို႔​ကို​ဖ်က္ဆီး​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​အား က်ိန္ဆို​ေတာ္မူ​ခဲ့​ေသာ​ပဋိညာဥ္​ကို​လည္း ေမ့ေလ်ာ့​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။


သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ေလာင္ကြၽမ္း​ေသာ​မီး​ကဲ့သို႔ သင္​၏​ေရွ႕​မွ​ကူးသြား​မည္​ျဖစ္ေၾကာင္း ယေန႔ သင္​သိျမင္​ရ​မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ထို​သူ​တို႔​ကို သုတ္သင္ပယ္ရွင္း​ၿပီး သင့္​ေရွ႕ေမွာက္​၌ ရႈံးနိမ့္​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​ျဖစ္၍ သင့္​အား ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း သင္​သည္ သူ​တို႔​ကို ႏွင္ထုတ္​၍ အလ်င္အျမန္​ဖ်က္ဆီး​ႏိုင္​လိမ့္မည္​။


အသက္ရွင္​ေနထိုင္​မႈ​တြင္ ေငြ​ကို​တပ္မက္​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ မိမိ​၌​ရွိ​ေသာ​အရာ​ႏွင့္ ေရာင့္ရဲ​ၾက​ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား “ငါ​သည္ မည္သည့္​အခါ​မွ် သင့္​ကို​စြန႔္ခြာ​မည္​မ​ဟုတ္။ မည္သည့္​အခါ​မွ် သင့္​ကို​ပစ္ပယ္​မည္​မ​ဟုတ္”​ဟု ကိုယ္ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


သင္​အသက္ရွင္​သမွ်​ကာလ​ပတ္လုံး သင့္​ေရွ႕​၌ မည္သူ​မွ်​ခုခံရပ္တည္​ႏိုင္​မည္​မ​ဟုတ္​။ ငါ​သည္ ေမာေရွ​ႏွင့္အတူ​ရွိ​သကဲ့သို႔ သင္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​မည္​။ သင့္​ကို​ငါ​ပစ္​ထား​မည္​မ​ဟုတ္​၊ စြန႔္ပစ္​မည္​မ​ဟုတ္​။


သင့္​ကို ငါ​မိန႔္မွာ​ထား​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ အားယူ​၍​ရဲရင့္​ျခင္း​ရွိ​ေလာ့​။ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ စိတ္​မ​ပ်က္​ႏွင့္​။ သင္​သြား​ေလရာရာ​၌ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ထာဝရဘုရား​သည္ ႀကီးျမတ္​ေသာ​နာမ​ေတာ္​ကို ေထာက္​၍ မိမိ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို စြန႔္ပစ္​မည္​မ​ဟုတ္​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​ကို မိမိ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ေစဖို႔ အလိုရွိ​ေတာ္မူ​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ