တ​ရား​ေဟာရာ 30:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​လုပ္ေဆာင္​ေလရာရာ​၌​ေအာင္ျမင္​ေစ​ေတာ္မူ​မည့္​အေၾကာင္း​၊ သင့္​သားသမီး​၊ သင့္​တိရစာၦန္​၏​သားေပါက္​၊ သင့္​ေျမ​၏​အသီးအႏွံ​ကို​လည္း တိုးပြား​ေစ​ေတာ္မူ​မည့္​အေၾကာင္း​၊ ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​ကို​ေကာင္းစား​ေစ​ေတာ္မူ​ရာ​၌ ႏွစ္သက္အားရ​ေတာ္မူ​သကဲ့သို႔ သင္​၌​လည္း ႏွစ္သက္အားရ​ေတာ္မူ​မည့္​အေၾကာင္း

Myanmar Common Language Zawgyi Version

^9-10 သင္​တို႔​သည္​ဤ​ပ​ညတ္​က်မ္း​တြင္​ေရး​ထား ေသာ ဤ​ပ​ညတ္​ေတာ္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ေစာင့္​ထိန္း ၍၊ ကိုယ္​ေတာ္​ထံ​သို႔​စိတ္​ႏွလုံး​အ​ႂကြင္း​မဲ့ ျပန္ လည္​ဆည္း​ကပ္​လၽွင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔ ျပဳ​ေလ​သ​မၽွ​တို႔​ကို တိုး​တက္​ေအာင္​ျမင္ ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္​သား​သ​မီး မ်ား​စြာ​ရ​လိမ့္​မည္။ သိုး​ႏြား​တိရစၧာန္​မ်ား​စြာ ပိုင္​ရ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​၏​လယ္​မ်ား​မွ​အ​သီး အ​ႏွံ​မ်ား​စြာ​ထြက္​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​အား ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး ရာ​တြင္​အား​ရ​ဝမ္း​ေျမာက္​ေတာ္​မူ​သ​ကဲ့​သို႔ သင္​တို႔​ကို​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ရာ​၌​လည္း​အား​ရ ဝမ္း​ေျမာက္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ သင္​သည္ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ စ​ကား​ေတာ္​ကို​နား​ေထာင္၍၊

တ​ရား​ေဟာရာ 30:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 62:4

သင့္​ကို “​စြန႔္ပစ္​ခံရ​သူ​”​ဟု ေခၚ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​၏​ေျမ​ကို​လည္း “​လူသူကင္းမဲ့​ရာ​အရပ္​”​ဟု ေခၚ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင့္​ကို “​ငါ​ႏွစ္သက္ျမတ္ႏိုးသူ​”​ဟူ၍​လည္းေကာင္း​၊ သင္​၏​ေျမ​ကို “​လက္ထပ္​ၿပီး​သူ​”​ဟူ၍​လည္းေကာင္း ေခၚေဝၚ​ၾက​လိမ့္မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ကို​ႏွစ္သက္ျမတ္ႏိုး​ေတာ္မူ​၏​။ သင္​၏​ေျမ​သည္​လည္း လက္ထပ္​ခြင့္​ရ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 62:5

လူပ်ိဳ​သည္ အပ်ိဳကညာ​ႏွင့္​လက္ထပ္​သကဲ့သို႔ သင္​၏​သား​တို႔​သည္ သင္​ႏွင့္​လက္ထပ္​လိမ့္မည္​။ သတို႔သား​သည္ သတို႔သမီး​ေၾကာင့္ ဝမ္းေျမာက္ေပ်ာ္႐ႊင္​ရ​သကဲ့သို႔ သင္​၏​ဘုရားသခင္​သည္ သင့္​ေၾကာင့္ ဝမ္းေျမာက္ေပ်ာ္႐ႊင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:19

ငါ​သည္​လည္း ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ေၾကာင့္ ႐ႊင္လန္း​မည္​။ ငါ​၏​လူ​တို႔​ေၾကာင့္ ဝမ္းေျမာက္​မည္​။ ထို​ၿမိဳ႕​၌ ငိုေႂကြးသံ​၊ ေအာ္ဟစ္သံ​ကို ၾကား​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေယ​ရ​မိ 31:27

ထာဝရဘုရား​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​ႏွင့္​ယုဒ​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​တြင္ လူသား​မ်ိဳးေစ့​ႏွင့္​တိရစာၦန္​မ်ိဳးေစ့​တို႔​ကို ငါ​ႀကဲ​မည့္​အခ်ိန္ ေရာက္လာ​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 31:28

ထာဝရဘုရား​က “​ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို ႏုတ္ပယ္​ၿဖိဳခ်​ေမွာက္လွန္​ဖ်က္ဆီး​ၿပီး ဒုကၡေရာက္​ေစဖို႔ ေစာင့္ၾကည့္​သကဲ့သို႔ တည္ေထာင္​ျပဳစု​ဖို႔ ေစာင့္ၾကည့္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 32:41

သူ​တို႔​ကို ေကာင္းစား​ေစ​ရာ​၌ ငါ​ႏွစ္သက္အားရ​မည္​။ ငါ​သည္ စိတ္ေစတနာ​အျပည့္အဝ​၊ စိတ္ဝိညာဥ္​အႂကြင္းမဲ့​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို ဤ​ျပည္​ထဲ၌ အခိုင္အမာ​ေနရာခ်​ထား​မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 33:9

ဤ​ၿမိဳ႕​သည္ ငါ့​အဖို႔ ဝမ္းေျမာက္စရာ​၊ ခ်ီးမြမ္းစရာ​၊ ဂုဏ္ျပဳစရာ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ ဤ​ၿမိဳ႕​အတြက္ ငါ​ျပဳ​ေပး​ေသာ​ေကာင္းက်ိဳးခ်မ္းသာ​တို႔​ကို ကမာၻေျမ​ေပၚရွိ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ၾကားသိ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို ေကာင္းက်ိဳးခ်မ္းသာ​အတိ​၊ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​အတိ​ရွိ​ေစ​သည္​ကို သူ​တို႔ အံ့ဩ​တုန္လႈပ္​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 26:4

ငါ​သည္ သင္​တို႔​အဖို႔ မိုး​ကို သူ႔​ရာသီ​ႏွင့္​သူ​႐ြာ​ေစ​သျဖင့္ ေျမ​သည္ အသီးအႏွံ​ျဖစ္ထြန္း​လိမ့္မည္​။ လယ္ယာ​ရွိ​အပင္​တို႔​သည္ ေကာက္ပဲသီးႏွံ​ျဖစ္ထြန္း​လိမ့္မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 26:6

ငါ​သည္ ထို​ျပည္​၌ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ​ရွိ​ေစ​သျဖင့္ သင္​တို႔​အိပ္​ေသာအခါ မည္သူ​မွ် သင္​တို႔​ကို ေၾကာက္႐ြံ႕တုန္လႈပ္​ေအာင္ လုပ္​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။ ငါ​သည္ ေဘးအႏၲရာယ္​ေပး​တတ္​ေသာ ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္​တို႔​ကို ထို​ျပည္​ထဲမွ ဖယ္ရွား​မည္​။ သင္​တို႔​ျပည္​သည္ ဓားေဘး​ႏွင့္ ႀကဳံေတြ႕​ရ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။

ေဇ​ဖ​နိ 3:17

သင္​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​အလယ္​တြင္​ရွိ​၍ အားႀကီး​ေသာ​အရွင္​သည္ သင့္​ကို ကယ္တင္​လိမ့္မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သင္​ႏွင့္အတူ ဝမ္းေျမာက္​႐ႊင္လန္း​လိမ့္မည္​။ ခ်စ္​ေသာ​စိတ္​ျဖင့္ ၿငိမ္ဝပ္​စြာ​ေန​လိမ့္မည္​။ သင္​ႏွင့္အတူ ႐ႊင္လန္း​စြာ​သီခ်င္းဆို​လိမ့္မည္”​ဟု ဆို​လိမ့္မည္​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 15:32

သို႔ေသာ္ သင္​၏​ညီ​သည္ ေသဆုံး​ခဲ့​ေသာ္လည္း အသက္​ျပန္​ရွင္​ၿပီး ေပ်ာက္ဆုံး​ခဲ့​ေသာ္လည္း ျပန္​ေတြ႕​ရ​သည္​ျဖစ္၍ ယခု​ဝမ္းေျမာက္​ေပ်ာ္႐ႊင္​သင့္​၏’​ဟု ဆို​ေလ​၏”​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:11

သင္​တို႔​၌ ငါ​၏​ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​တည္​ေန​၍ သင္​တို႔​၏​ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​သည္ ျပည့္ဝ​စုံလင္​မည့္​အေၾကာင္း ဤ​အရာ​မ်ား​ကို သင္​တို႔​အား ငါ​ေျပာ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:4

သင့္​သားသမီး​၊ သင့္​ေျမ​၏​အသီးအႏွံ​၊ သင့္​တိရစာၦန္​၏​သားေပါက္​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ သင့္​ႏြား​သားေပါက္​မ်ား​၊ သင့္​သိုးဆိတ္​သားေပါက္​မ်ား​သည္ ေကာင္းခ်ီးခံစား​ရ​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:63

ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ကို​ေကာင္းစား​ေစ​၍ တိုးပြား​ေစ​ရာ​၌ ႏွစ္သက္အားရ​ေတာ္မူ​သကဲ့သို႔ သင့္​ကို​ဖ်က္ဆီး​၍ သုတ္သင္ပယ္ရွင္း​ပစ္​ရာ​၌​လည္း ထာဝရဘုရား ဝန္ေလး​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​သည္ သင္​ဝင္ေရာက္​သိမ္းပိုက္​သည့္​ျပည္​ထဲ​မွ ႏုတ္ပယ္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 30:8

သင္​မူကား ျပန္လာ​၍ ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ေတာ္​ကို​နားေထာင္​လ်က္ ယေန႔ သင့္​အား​ငါ​မိန႔္မွာ​ေသာ ကိုယ္ေတာ္​၏​ပညတ္ေတာ္​ရွိသမွ်​ကို လိုက္နာ​လိမ့္မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 7:14

သင္​သည္ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ထက္ ေကာင္းခ်ီးခံစား​ရ​၍ သင္​၌ ၿမဳံ​ေသာ​ေယာက္်ား​၊ ၿမဳံ​ေသာ​မိန္းမ​ဟူ၍ ရွိ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​၏​တိရစာၦန္​မ်ား​ထဲ၌​လည္း ရွိ​မည္​မ​ဟုတ္​။