တ​ရား​ေဟာရာ 3:27 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ သင္​သည္ ဤ​ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​ကို​ကူးသြား​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​ေသာေၾကာင့္ ပိသဂါ​ေတာင္​ထိပ္​သို႔ တက္သြား​ၿပီး အေရွ႕​၊ အေနာက္​၊ ေတာင္​၊ ေျမာက္​သို႔ ေမွ်ာ္ၾကည့္​၍ ထို​ျပည္​ကို​ၾကည့္​ေလာ့​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ ပိ​သ​ဂါ​ေတာင္​ထိပ္​ေပၚ​သို႔​တက္​၍​အေရွ႕၊ အ​ေနာက္၊ ေတာင္၊ ေျမာက္​သို႔​ၾကည့္​ေလာ့။ သင္​သည္​ေယာ္ဒန္​ျမစ္ တစ္​ဘက္​သို႔​ကူး​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​ေသာ​ေၾကာင့္ သင္ ျမင္​သ​မၽွ​ကို​ေသ​ခ်ာ​စြာ​ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ပိ​သ​ဂါ​ေတာင္​ထိပ္​ေပၚ​သို႔ တက္​ၿပီး​လၽွင္၊ အ​ေရွ႕၊ အ​ေနာက္၊ ေတာင္၊ ေျမာက္ ေလး​မ်က္​ႏွာ​သို႔​ေမၽွာ္၍ ထို​ျပည္​ကို​ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ကို မ​ကူး​ရ။

တ​ရား​ေဟာရာ 3:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 20:12

သို႔ေသာ္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​အား “​သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​မ​ယုံၾကည္​၊ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​ေရွ႕​၌ ငါ​သန႔္ရွင္း​ေၾကာင္း အသိအမွတ္​မ​ျပဳ​ၾက​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္ ဤ​လူအစုအေဝး​တို႔​အား ငါ​ေပး​ေသာ​ျပည္​သို႔ သူ​တို႔​ကို ပို႔ေဆာင္​ရ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 23:14

ထို႔ေနာက္ သူ​သည္ ဗာလမ္​ကို ပိသဂါ​ေတာင္​ထိပ္​ရွိ ေဇာဖိမ္​ကြင္းျပင္​သို႔ ေခၚသြား​၍ ယဇ္ပလႅင္​ခုနစ္​ခု​ကို​တည္​ၿပီး ထို​ယဇ္ပလႅင္​တစ္ခုစီ​၌ ႏြားထီး​တစ္​ေကာင္​ႏွင့္​သိုးထီး​တစ္​ေကာင္​စီ​ကို ပူေဇာ္​ေလ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 27:12

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​ဤ​အာဗရိမ္​ေတာင္​ေပၚသို႔ တက္သြား​၍ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား ငါ​ေပး​ေသာ​ျပည္​ကို ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။

တ​ရား​ေဟာရာ 1:37

သင္​တို႔​ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​ကို​လည္း အမ်က္ထြက္​ေတာ္မူ​၍ ‘​သင္​သည္​လည္း ထို​ျပည္​သို႔ ဝင္​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 31:2

“​ယေန႔ ငါ​သည္ အသက္​တစ္ရာ့​ႏွစ္ဆယ္​ရွိ​ၿပီ​။ မ​သြား​မ​လာ​ႏိုင္​ေတာ့​ပါ​။ ထာဝရဘုရား​က​လည္း ‘​သင္​သည္ ဤ​ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​ကို​မ​ကူး​ရ​’​ဟု ငါ့​အား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:49

“​ေဂ်ရိေခါ​ၿမိဳ႕​တစ္ဖက္​၊ ေမာဘ​ျပည္​အာဗရိမ္​ေတာင္တန္း​ရွိ ေနေဗာ​ေတာင္​သို႔ တက္သြား​၍ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား ငါ​အပိုင္​ေပး​ေသာ ခါနာန္​ျပည္​ကို ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:52

ထို႔ေၾကာင့္ သင္​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား ငါ​ေပး​ေသာ​ျပည္​ထဲသို႔ ဝင္​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​၊ အေဝး​မွသာ​ေတြ႕ျမင္​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။