တ​ရား​ေဟာရာ 27:10 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ထို႔ေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ေတာ္​ကို နားေထာင္​၍ ယေန႔ သင္​တို႔​အား ငါ​မိန႔္မွာ​ေသာ ကိုယ္ေတာ္​၏​ပညတ္ေတာ္​မ်ား​၊ ျပ႒ာန္းခ်က္​မ်ား​ကို လိုက္နာ​ရ​မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ သို႔​ျဖစ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္ လ်က္ သင္​တို႔​အား​ငါ​တို႔​ယ​ေန႔​ဆင့္​ဆို​ေသာ ပ​ညတ္​ေတာ္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက ေလာ့'' ဟု​မွာ​ၾကား​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ သို႔​ျဖစ္၍၊ သင္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ စ​ကား​ေတာ္​ကို နား​ေထာင္​ရ​မည္။ ယ​ေန႔ ငါ​တို႔​ဆင့္​ဆို​ေသာ စီ​ရင္​ထုံး​ဖြဲ႕​ေတာ္​မူ​ခ်က္​တို႔​ကို က်င့္​ရ​မည္​ဟု ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ေျပာ​ဆို​ၾက၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 27:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ္​ျပဳ 19:2

“​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​လူထု​အေပါင္း​တို႔​အား ဆင့္ဆို​ေလာ့​။ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္ ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္​လည္း သန႔္ရွင္း​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ရ​မည္​။

မိ​ကၡာ​ 4:5

လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ဘုရား​မ်ား​၏​နာမ​၌ အသီးသီး​လိုက္ေလွ်ာက္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ငါ​တို႔​မူကား ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​နာမ​ေတာ္​၌ ကာလ​အစဥ္အဆက္​လိုက္ေလွ်ာက္​ၾက​မည္​။

မိ​ကၡာ​ 6:8

အို အခ်င္း​လူ​၊ မည္သည့္​အရာ​ေကာင္းျမတ္​သည္​ကို သင့္​အား​ေျပာျပ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ စင္စစ္ တရားမွ်တ​စြာ​ျပဳက်င့္​ျခင္း​၊ ေမတၱာက႐ုဏာ​ကို ျမတ္ႏိုး​ျခင္း​၊ ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌ စိတ္ႏွိမ့္ခ်​စြာ​အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ျခင္း မွတစ္ပါး သင့္​အား မည္သည့္​အရာ​ကို ထာဝရဘုရား ေတာင္းဆို​ေတာ္မူ​သနည္း​။

ရွင္မႆဲ 5:48

သို႔ျဖစ္၍ ေကာင္းကင္ဘုံ​ရွင္သင္​တို႔​အဖ​သည္ စုံလင္​ေတာ္မူ​သည့္​နည္းတူ သင္​တို႔​သည္​လည္း စုံလင္​ျခင္း​ရွိ​ၾက​ရ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 11:1

သို႔ျဖစ္၍ သင္​သည္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို​ခ်စ္​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​ၫႊန္ၾကားခ်က္​၊ ျပ႒ာန္းခ်က္​၊ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​၊ ပညတ္ခ်က္ တို႔​ကို အစဥ္အၿမဲ​ေစာင့္ထိန္း​ရ​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 26:17

ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​လမ္း​ေတာ္​မ်ား​၌​ေလွ်ာက္လွမ္း​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​မ်ား​၊ ပညတ္ေတာ္​မ်ား​၊ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​မ်ား​ကို ေစာင့္ထိန္း​ပါ​မည္​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​စကား​ေတာ္​မ်ား​ကို နားေထာင္​ပါ​မည္​ဟု ယေန႔ သင္​ဝန္ခံ​ေလ​ၿပီ​။

တ​ရား​ေဟာရာ 26:18

ထာဝရဘုရား​သည္​လည္း သင့္​အား​ကတိထား​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း သင္​သည္ ပညတ္ေတာ္​ရွိသမွ်​ကို​ေစာင့္ထိန္း​သည့္ မိမိ​ျမတ္ႏိုးတန္ဖိုးထား​ေသာ​လူမ်ိဳး​ျဖစ္​ရ​မည္​ဟု ယေန႔ ဝန္ခံ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

တ​ရား​ေဟာရာ 27:11

ထို​ေန႔​၌ ေမာေရွ​က လူမ်ိဳး​ေတာ္​အား

တ​ရား​ေဟာရာ 27:9

တစ္ဖန္ ေမာေရွ​ႏွင့္ ေလဝိ​အမ်ိဳး​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​က အစၥေရး​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​အား “​အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၊ တိတ္ဆိတ္​စြာ​ေန​၍​နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ ယေန႔ သင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္လာ​ၾက​ၿပီ​။