တရားေဟာရာ 24:17 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 တိုင္းတစ္ပါးသားႏွင့္ ဖတဆိုးတို႔ ရထိုက္ေသာ တရားမွ်တမႈကို မပိတ္ပင္ရ။ မုဆိုးမ၏အဝတ္ကို အေပါင္လက္မခံရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version17 ``သင္တို႔သည္လူမ်ိဳးျခားႏွင့္မိဘမဲ့ကေလး တို႔ရထိုက္ေသာအခြင့္အေရးကိုေပးရမည္။ မုဆိုးမ၏အဝတ္အကၤ်ီကိုအေပါင္ပစၥည္း အျဖစ္မယူရ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 တရားရွာေတြ႕ျခင္းအမွုမွာ တစ္ပါးအမ်ိဳးသားႏွင့္ မိဘမရွိေသာသူကို အရွုံးမေပးရ။ မုဆိုးမအဝတ္ကို အေပါင္မယူရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
နယ္ေျမေဒသတစ္ခုခုတြင္ ဆင္းရဲသားတို႔ကိုဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္ျခင္းကိုလည္းေကာင္း၊ တရားမွ်တျခင္းႏွင့္ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းတို႔မွေသြဖည္ျခင္းကိုလည္းေကာင္း သင္ျမင္ရလွ်င္လည္း ထိုအမႈကိုအံ့ဩျခင္းမရွိႏွင့္။ အေၾကာင္းမူကား ရာထူးျမင့္ေသာသူတစ္ဦးကို သူ႔ထက္ရာထူးျမင့္ေသာသူက ေစာင့္ၾကည့္ေန၏။ ထိုသူတို႔ထက္ ရာထူးျမင့္ေသာသူမ်ားလည္း ရွိၾက၏။
“သင္တို႔ကို တရားစီရင္ရန္ သင္တို႔ထံသို႔ ငါႂကြလာမည္။ ငါသည္ ေမွာ္ဆရာမ်ား၊ အိမ္ေထာင္ေရးေဖာက္ျပန္ေသာသူမ်ား၊ မဟုတ္မမွန္က်ိန္ဆိုေသာသူမ်ား၊ သူရင္းငွား၏လုပ္အားခကို မေပးေသာသူမ်ား၊ မုဆိုးမႏွင့္ ဖတဆိုးတို႔ကို ႏွိပ္စက္ေသာသူမ်ား၊ တိုင္းတစ္ပါးသားတို႔ကို လ်စ္လ်ဴရႈ၍ ငါ့ကိုမေၾကာက္႐ြံ႕ေသာသူမ်ားကိုဆန႔္က်င္လ်က္ အလ်င္အျမန္သက္ေသထြက္ဆိုမည္”ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရား မိန႔္ေတာ္မူ၏။