တ​ရား​ေဟာရာ 24:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ဖခင္​သည္ သားသမီး​အျပစ္​ေၾကာင့္ ေသဒဏ္​မ​ခံရ​။ သားသမီး​သည္​လည္း ဖခင္​အျပစ္​ေၾကာင့္ ေသဒဏ္​မ​ခံရ​။ လူတိုင္း မိမိ​အျပစ္​ေၾကာင့္ ေသဒဏ္​ခံရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ``သား​သ​မီး​တို႔​၏​ျပစ္​မွု​ေၾကာင့္ မိ​ဘ​တို႔​ေသ ဒဏ္​မ​ခံ​ေစ​ရ။ ထို​နည္း​တူ​မိ​ဘ​တို႔​၏​ျပစ္​မွု ေၾကာင့္ သား​သ​မီး​တို႔​ေသ​ဒဏ္​မ​ခံ​ေစ​ရ။ လူ တိုင္း​မိ​မိ​၏​ျပစ္​မွု​ေၾကာင့္​သာ​ေသ​ဒဏ္​ခံ ေစ​ရ​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ အ​ဘ​သည္ သား၏​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သား​သည္ အ​ဘ၏​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း အ​ေသ​မ​ခံ​ရ။ လူ​တိုင္း မိ​မိ​အ​ျပစ္​ေၾကာင့္​သာ အ​ေသ​ခံ​ရ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 24:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 25:4

သို႔ေသာ္ သူ​သည္ “​သားသမီး​ေၾကာင့္ ဖခင္​ကို မ​သတ္​ရ​။ ဖခင္​ေၾကာင့္ သားသမီး​ကို မ​သတ္​ရ​။ လူ​တိုင္း ကိုယ့္​အျပစ္​ႏွင့္​ကိုယ္​သာ အသတ္​ခံရ​မည္​”​ဟု ေမာေရွ​ပညတၱိ​က်မ္း​တြင္​ေရးသား​ထား​ေသာ ထာဝရဘုရား​၏​ပညတ္ခ်က္​အတိုင္း ခမည္းေတာ္​အား​လုပ္ႀကံ​ေသာ​သူ​တို႔​၏​သားသမီး​မ်ား​ကို​မူ မ​ကြပ္မ်က္​ခဲ့​ေပ​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:20

အျပစ္ျပဳ​ေသာ​ဝိညာဥ္​သည္ ေသ​ရ​မည္​။ သား​သည္ ဖခင္​၏​အျပစ္​အတြက္ ခံရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ဖခင္​သည္​လည္း သား​၏​အျပစ္​အတြက္ ခံရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ သူ​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​အက်ိဳး​ကို ခံစား​ရ​လိမ့္မည္​။ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​သည္ သူ​၏​ဆိုးယုတ္ျခင္းအက်ိဳး​ကို ခံရ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:4

‘ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ဝိညာဥ္​မွန္သမွ်​ကို ငါ​ပိုင္​၏​။ ဖခင္​၏​ဝိညာဥ္​ကို​ငါ​ပိုင္​သကဲ့သို႔ သား​၏​ဝိညာဥ္​ကို​လည္း ငါ​ပိုင္​၏​။ အျပစ္ျပဳ​ေသာ​ဝိညာဥ္​သည္ ေသ​ရ​မည္​။

ဒံ​ေယ​လ 6:24

ရွင္ဘုရင္​သည္ ဒံေယလ​အား စြပ္စြဲ​ခဲ့​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေခၚေဆာင္​လာ​ေစ​၍ ျခေသၤ့​တြင္း​ထဲသို႔ ပစ္ခ်​ရန္ အမိန႔္ေပး​ေလ​၏​။ ထို​သူ​တို႔​ကို သားသမီး​၊ ဇနီး​မ်ား​ႏွင့္တကြ ျခေသၤ့​တြင္း​ထဲသို႔​ပစ္ခ်​လိုက္​ရာ တြင္း​ေအာက္ေျခ​မ​ေရာက္​မီ​ပင္ ျခေသၤ့​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို ခုန္အုပ္​၍​အ႐ိုး​ပါ​မ​က်န္ ခ်ိဳးဖဲ့ကိုက္စား​ၾက​ေလ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 26:11

ေကာရ​၏​သား​တို႔​မူကား အသတ္​မ​ခံရ​ၾက​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:16

ထိုအခါ ရွင္ဘုရင္​က “​အဟိမလက္​၊ သင္​ႏွင့္​သင့္​ဖခင္​၏​အိမ္ေထာင္​မိသားစု​အားလုံး မုခ်​ေသ​ရ​မည္​”​ဟု ဆို​ၿပီး