တ​ရား​ေဟာရာ 24:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ အျပင္ဘက္​၌ ရပ္​ေန​ရ​မည္​။ သင္​ေခ်း​ေပး​ေသာ​သူ​သည္ အေပါင္ခံ​ပစၥည္း​ကို သင့္​ထံသို႔ ယူေဆာင္​လာ​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ထို​သူ​ကိုယ္​တိုင္​ယူ​လာ​ေသာ​အ​ေပါင္​ပစၥည္း ကို​အိမ္​အ​ျပင္​မွာ​ေစာင့္​၍​ယူ​ရ​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ သင္​သည္ အိမ္​ျပင္​မွာ​ရပ္​ေန၍၊ ထို​သူ​သည္ အ​ေပါင္​ထား​ေသာ​ဥ​စၥာ​ကို သင့္​ရွိ​ရာ​အိမ္​ျပင္​သို႔ ေဆာင္​ခဲ့​ရ​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 24:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 24:7

ညအိပ္​ေသာအခါ အဝတ္မပါ​ဘဲ အခ်ည္းစည္း​အိပ္​ရ​၏​။ ခ်မ္းေအး​ေသာအခါ​တြင္​လည္း ၿခဳံစရာ​မ​ရွိ​။

တ​ရား​ေဟာရာ 24:10

သင္​သည္ သင့္​အိမ္နီးခ်င္း​အား တစ္စုံတစ္ရာ​ကို​ေခ်း​ေပး​ေသာအခါ သူ​၏​အိမ္​ထဲသို႔​ဝင္​ၿပီး အေပါင္ခံ​ပစၥည္း​ကို မ​ယူ​ရ​။

တ​ရား​ေဟာရာ 24:12

ထို​သူ​သည္ ဆင္းရဲ​ေသာ​သူ​ျဖစ္လွ်င္ သူ​၏​အေပါင္ခံ​ပစၥည္း​ကို ည​အထိ​ယူ​မ​ထား​ရ​။