တ​ရား​ေဟာရာ 24:10 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ သင္​သည္ သင့္​အိမ္နီးခ်င္း​အား တစ္စုံတစ္ရာ​ကို​ေခ်း​ေပး​ေသာအခါ သူ​၏​အိမ္​ထဲသို႔​ဝင္​ၿပီး အေပါင္ခံ​ပစၥည္း​ကို မ​ယူ​ရ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ``သင္​တို႔​သည္​လူ​တစ္​ဦး​အား​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို ေခ်း​ငွား​ေသာ​အ​ခါ ထို​သူ​အ​ေပါင္​ထား​ေသာ အဝတ္​အကၤ်ီ​ကို​ယူ​ရန္​သူ​၏​အိမ္​ထဲ​သို႔​မ​ဝင္ ရ။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ သင္​သည္ အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း၌ တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို ေခ်း​ငွား​လၽွင္၊ အ​ေပါင္​ထား​ေသာ​ဥ​စၥာ​ကို ယူ​ျခင္း​ငွာ သူ႔​အိမ္​ထဲ​သို႔ မ​ဝင္​ရ။

တ​ရား​ေဟာရာ 24:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 22:6

သင္​သည္ ကိုယ့္​ညီအစ္ကို​တို႔​၏​အေပါင္ပစၥည္း​ကို​ပင္ အေၾကာင္းမဲ့​သိမ္းယူ​၍ သူ​တို႔​၏​အဝတ္​ကို ခြၽတ္ယူ​ကာ အဝတ္မပါ​အခ်ည္းစည္း ရွိ​ေစ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 22:26

သင္​သည္ သင့္​အိမ္နီးခ်င္း​၏​ၿခဳံထည္​ကို အမွန္​အေပါင္ခံ​လွ်င္ သူ႔​အား ေန​မ​ဝင္​မီ​ျပန္ေပး​ရ​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 22:27

အေၾကာင္းမူကား ၎​သည္ သူ​၏​တစ္ခုတည္း​ေသာ​ၿခဳံစရာ​၊ သူ​၏​ကိုယ္ခႏၶာ​အတြက္ ၿခဳံထည္​ျဖစ္​သျဖင့္ သူ​သည္ မည္သည့္​အရာ​ကို​ၿခဳံ​၍ အိပ္​မည္နည္း​။ ငါ​သည္ သနားၾကင္နာ​တတ္​သည္​ျဖစ္၍ သူ​သည္ ငါ့​ထံ ေအာ္ဟစ္​ေတာင္းေလွ်ာက္​ေသာအခါ ငါ​နားေထာင္​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 15:8

သင္​သည္ မတြန႔္တို​ဘဲ ထို​သူ​လိုအပ္​သည့္​အရာ​ကို လုံလုံေလာက္ေလာက္ ရက္ရက္ေရာေရာ​ေခ်းငွား​ေပး​ရ​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 24:11

အျပင္ဘက္​၌ ရပ္​ေန​ရ​မည္​။ သင္​ေခ်း​ေပး​ေသာ​သူ​သည္ အေပါင္ခံ​ပစၥည္း​ကို သင့္​ထံသို႔ ယူေဆာင္​လာ​ရ​မည္​။